Revisió del 22:32, 19 des 2009 modifica Jordi picart (discussió \| contribucions) Autopatrullats 5.185 edits m →‎Vegeu també ← Edició anterior		Revisió del 00:51, 22 des 2009 modifica desfés Joan Rocaguinard (discussió \| contribucions) Autopatrullats 11.915 edits Correcció lingüística i estilística Edició següent →
Línia 1: {{polisèmia}} [[Fitxer:Mitre (plain).svg\|thumb\|Una '''mitra''' com a timbre heràldic]] La '''mitra''' és una peça amb què els [[cardenal]]s, [[arquebisbe]]s, [[bisbe]]s i [[abat]]s cobreixen i s'adornen el ~~seu~~ cap en les funcions del seu ministeri. Els ~~que~~ que obtenen ~~tal~~aquest privilegi es denominen ~~Mitrats~~''mitrats'' en referència, justament, a la persona que pot usar mitra. AEn l'[[heràldica]] eclesiàstica, els bisbes i altres alts càrrecs del [[catolicisme]] feien servir una mitra com a [[timbre]] per a llur escut en lloc de la corona o l'[[elm]].<ref>Thomas Woodcock, ''The Oxford Guide to Heraldry,'' Nova York 1988. p. 75</ref> Les cintes que pengen de la mitra es diuen ínfules. ''Mitra'' deriva del [[llatí]] ''mitra'':, 'cinta o faixa per al cap;, espècie de lligadura asiàtica, turbant'. En llatí antic també significava 'cable'. Els llatins van prendre aquesta paraula del [[Grec modern\|grec]]. ÉsEl mot és de la mateixa família que el [[persa antic]] [[Mitra (mitologia)\|Mithra]] (divinitat de la llum), significant, en sentit implícit, que parteix o partícipa d'un tractat,; i que l'"avesta mithra" (contracte, tractat; idea de vincle). En ~~última~~darrera instància, prové de l'[[llengües indoeuropees\|indoeuropeu]] ''mitro'' ('que lliga'). La mitra és simbol de ~~poder~~qualificació per a ~~firmar~~signar tractats.▼ El casquet de granader del segle XVIII a voltes era anomenat ''mitra'', per la similitud formal amb la mitra dels bisbes. ▲Mitra deriva del [[llatí]] ''mitra'': cinta o faixa per al cap; espècie de lligadura asiàtica, turbant. En llatí antic també significava cable. Els llatins van prendre aquesta paraula del [[Grec modern\|grec]]. És de la mateixa família que el [[persa antic]] [[Mitra (mitologia)\|Mithra]] (divinitat de la llum), significant en sentit implícit parteix o partícipa d'un tractat, i que l'"avesta mithra" (contracte, tractat; idea de vincle). En última instància, prové de l'[[llengües indoeuropees\|indoeuropeu]] ''mitro'' (que lliga). La mitra és simbol de poder firmar tractats. ==Vegeu també== Linha 12 ⟶ 15: {{reflist}} [[Categoria:~~Barrets~~Lligadures]] [[Categoria:Vestimenta litúrgica]] [[Categoria:Heràldica]]

Mitra: diferència entre les revisions