Görlitz: diferència entre les revisions

'''Görlitz''' (en''{{Audio|Goerlitz polonèspronunciation in German.ogg|Görlitz}}''), <small>([[alt sòrab]]: ''Zhorjelc'', [[baix sòrab]]: ''Zgórjelc'', [[txec]]: ''Zhořelec'', [[polonés]]: ''Zgorzelec'')</small> és la ciutat més oriental d'[[Alemanya]], i es troba en la part de l'[[Lusàcia|Alta LusaciaLusàcia]] situada a la [[Baixa Silèsia]] ([[Polònia]]). Görlitz és la sisena ciutat per grandària de l'estat de [[Saxònia]], després de [[Leipzig]], [[Dresden]], [[Chemnitz]], [[Zwickau]] i [[Plauen]]. Al redefinir les fronteres finalitzada la [[Segona Guerra Mundial]] el costat oriental de la ciutat, de mida molt menor, va passar a pertànyer a Polònia, rebent el nom de Zgorzelec.

Després del [[Congrés de Viena]] ([[1815]]) va passar a formar part de [[Prússia]], adscrita a la Baixa Silèsia. En l'actualitat és, juntament amb les ciutats de [[Hoyerswerda]] i [[Bautzen]], el principal centre de la regió anomenada Oberlausitz-Niederschlesien (Alta Lusacia-Baixa Silèsia), una de les cinc regions que formen l'estat de Saxònia. Afortunadament, l'anomenada "perla de la Baixa Silèsia" es va lliurar de la destrucció durant la [[Segona Guerra Mundial]], per la qual cosa al judici dels amants de les arts i la història constitueix una de les ciutats més boniques d'Alemanya, i compta amb uns 4.000 edificis acuradament restaurats declarats monuments. Görlitz és membre de la Euroregion Neisse.

Görlitz es troba a la regió de Oberlausitz (Alta LusaciaLusàcia), a la riba occidental del [[riu Neisse]]. L'antiga part de la ciutat situada a la riba dreta pertany a Polònia, amb el nom de Zgorzelec, des que - acabada la Segona Guerra Mundial - es va redefinir la frontera entre la zona d'ocupació soviètica i Polònia. En l'actualitat la col·laboració entre les dues ciutats és molt estreta, presentant-se a la resta d'Europa com una sola ciutat. De fet, van presentar, sense èxit, la seva candidatura conjuntament com a Capital Europea de la Cultura per a l'any 2010.