|
[[Fitxer:Fr-map.png|thumb|300px|right|Mapa dels territoris europeus de la República Francesa: la ''França Metropolitana''.]]
La '''França europeaEuropea''' (''la France métropolitaine'', o simplement ''la Métropole'', en [[francès]]) es refereix al territori de la [[República francesa]] a [[Europa]], incloent-hi la illa de [[Còrsega]]. S'utilitza en contraposició als [[Dependències d'ultramar franceses|dependències dels altres continents]], formades per illots deshabitats, illes i territoris col·lonitzats a partir del segle XVI a indrets llunyans d'[[Amèrica]], [[Àfrica]], [[Àsia]], [[Oceania]] i [[Antàrtida]]. Aquests territoris, que actualment han perdut el nom de ''colònies'', avui s'agrupen en les dependències dites ''d'ultramar'' (''la France d'outre-mer'', o col·loquialment, ''les DOM-TOM'' en [[francès]]). El terme francès ''Métropole'' prové de l'etapa col·lonial francesa, del [[segle XVI]] al [[segle XX|XX]], durant la qual es feia referència a la França continental sota el nom de ''métropole'' o, és a dir la "metròpoli". Als territoris francesos de fora d'Europa, els habitants de la França europea són col·loquialment anomenats, en francès, ''métros'', de ''métropolitains'', o ''zoreilles''. La França europea és la "França", simplement, que sol venir al cap primer a la majoria d'habitants dels altres països europeus.
La França europea, excloent l'illa de [[Còrsega]], de vegades és anomenada, en francès, la ''França continental'' (en francès, ''la France continentale'' o, simplement, ''le continent''). En realitat és un abús del llenguatge, ja que la [[Guaiana Francesa]] tampoc és una illa.
|
