Isaan: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: he:איסאן |
→Idioma i étnies: enll |
||
Línia 21:
Étnicament i linguisticament els habitants de l'Isaan tenen molta afinitat amb el grup étnic [[Lao (étnia)|Lao]], grup majoritari de [[Laos]], pais veí. Parlen l'[[Isaan (idioma)|idioma isaan]] que és una de les [[llengües tai]], subgrup de la família de [[llengües tai-kadai]], molt semblant a l'[[idioma lao]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=Thailand Ethnologue - Tailàndia] {{en}}</ref> Un altre idioma parlat a l'Isaan es el [[phu thai]]. El gobern central de Tailàndia ha mantingut fermament una política d'assimilació lingüística dels habitants de l'Isaan. L'objectiu és de convertir a la gent de l'Isaan en thais centrals, uniformant així l'estat. Les protestes contra la degradació de llur cultura per part de la gent de l'Isaan han estat generalment pacífiques.
Els textes escrits en l'idioma Isaan foren cremats a mitjans del segle XX i desde llavors es només un idioma parlat, sense escriptura. Malgrat aixó la gent de l'Isaan continuen parlant llur llengua a casa i estimant llurs cançons i dances tradicionals. També són molt eixerits a l'hora de composar cançons noves amb gust local i d'organitzar espectacles musicals i humorístics molt característics. Aquests són apreciats àdhuc a altres regions de Tailàndia.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=O7aG83_6fGw&NR=1 Cançó humorística a l'estil de l'Isaan]</ref>
Cal dir que l'actitud del gobern Tailandés s'ha relaxat una mica recentment, però els esforços per mantenir la llengua i la cultura de l'Isaan continuen en mans dels propis habitants. És sobre tot a nivell familiar i de grups locals que la cultura de l'Isaan es preserva, car no hi ha recolzament oficial seriós excepció feta d'uns pocs gestos destinats a mantenir un "tipisme folclòric".<ref>[http://members.tripod.com/~jmarlett/isaan.html People profile for Isaan]</ref>
| |||