El '''''kharaj''''' (derivat del [[grec]] ''karakia'' a través del [[siríac]], però incorporat a l'[[àrab]] a la seva arrel ''kh.-r.-j'') fou el nom inicial donat al [[Pròxim Orient]] a l'impost en general. Més endavant fou aplicat a alguns impostos particulars. En general el nom de ''kharaj'' es va donar als impostos sobre la propietat immobiliària, especialment sobre la [[terra]].