Revisió del 14:03, 22 març 2010 modifica KRLS (discussió \| contribucions) Editors del filtre d'abusos, Administradors de la interfície, Administradors 64.414 edits Pàgina nova, amb el contingut: «{{Petició de traducció\|es\|Aberri Eguna\|\|--~~~~}}».		Revisió del 14:03, 22 març 2010 modifica desfés Amical-bot (discussió \| contribucions) Bots 170.156 edits m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica Edició següent →
Línia 1: El ((((( (( Aberri Eguna ))))) )) , en EUSKERA ((((( día de la patria ))))) , en referencia a la patria ((((( vasca ))))) , es una celebración festiva del NACIONALISMO VASCO que se convoca anualmente en el DOMINGO DE RESURRECCIÓN en los territorios de EUSKAL HERRIA y la DIÁSPORA repartida en el mundo entero (patria vasca para esta ideología que no está reconocida oficialmente , y que está formada por la COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO y la COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA , ambas en ESPAÑA ; y por el PAÍS VASCO FRANCÉS , en el departamento de los PIRINEOS ATLÁNTICOS de FRANCIA). .. ~~{{Petició de traducció\|es\|Aberri Eguna\|\|--[[Usuari:KRLS\|KRLS]] , ([[Usuari Discussió:KRLS\|disc.]]) 13:03, 22 març 2010 (CET)}}~~ .. Fue creada por el PARTIDO NACIONALISTA VASCO en [[1932]]. Ocasionalmente han tomado parte partidos de IZQUIERDAS no vinculados a dicha ideología , fundamentalmente durante la TRANSICIÓN POLÍTICA ESPAÑOLA. .. .. (==) Origen del Aberri Eguna (==) .. El Partido Nacionalista Vasco ha sostenido tradicionalmente que la institución del Aberri Eguna el Domingo de Resurrección de 1932 conmemoraba el 50 aniversario del "descubrimiento" de SABINO ARANA , fundador del PARTIDO NACIONALISTA VASCO (Pnv) y (( padre del nacionalismo vasco )) , de su condición de vizcaíno (vasco) y no español. .. .. Según la tradición , LUIS ARANA , hermano de Sabino Arana , efectuó un viaje en [[1882]] , portando una insignia fuerista. Un santanderino que viajaba con él le interpeló al ver la insignia fuerista y le dijo algo que resultaría trascendental: .. .. {{ cita .3. Pues mira , eso es lo que no entiendo bien. Si los vizcaínos sois españoles y vuestra patria es España , no sé cómo queréis gozar de unos fueros que los demás españoles no tienen y eludir obligaciones que a todos los españoles deben comprender por igual ante la patria común. Gozando de los fueros no servís en el ejército español , ni contribuís con dinero al Tesoro de la patria. No sois buenos españoles...}} .. .. Luis admitió el razonamiento del santanderino y se cuestionó si era español o sólo vizcaíno , llegando a la conclusión de que sólo era lo segundo. Ese mismo año comentó su trascendental descubrimiento con su hermano Sabino Arana —que por aquel entonces se hallaba en casa convaleciente de tuberculosis y se decía CARLISTA— , el cual llegó a la misma conclusión. Aquel día en el que Sabino Arana (( descubrió )) el nacionalismo vasco es el que se conmemora con el (( Aberri Eguna )) . Según la tradición del Pnv , la conversación entre los hermanos Arana se produjo el DOMINGO DE RESURRECCIÓN de 1882. Esta afirmación se basó en un supuesto escrito que dejó Sabino Arana en el que afirmaba: .. .. {{ cita .3. Pero el Domingo de Resurrección de 1882 , ¡bendito el día en que conocí a mi patria!...}} .. .. Sin embargo , debido a la falta de pruebas , actualmente esta datación no se considera creíble. Algunos historiadores consideran que los líderes nacionalistas hicieron coincidir el (( Aberri Eguna )) con el Domingo de Resurrección en un intento de dotar a la fiesta de un mayor simbolismo , incidiendo en el carácter profundamente católico del nacionalismo vasco frente al secularismo de la SEGUNDA REPÚBLICA ESPAÑOLA. <ref>. [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2214030 El culto a Sabino Arana: La doble resurreción y el origen histórico del Aberri Eguna en la Ii República] , José Luis de la Granja , (( Historia y política: Ideas , procesos y movimientos sociales )) , Issn 1575-0361 , Nº 15 , 2006 , pags. 65-116: {{ cita .3. El análisis se centra en el origen histórico de una conmemoración: el Día de la Patria o Aberri Eguna , organizado por el Pnv en Bilbao el domingo de Resurrección de 1932 para celebrar el cincuentenario del "descubrimiento" del nacionalismo por Sabino Arana en una conversación mantenida con su hermano Luis en su casa. Utilizando documentación inédita del Archivo del Pnv , este artículo demuestra que tal revelación no sucedió la Pascua de Resurrección de 1882 , sino que esta festividad religiosa fue escogida por los organizadores del primer Aberri Eguna se convirtió en la fiesta oficial de índole política y religiosa del Pnv , que continuó celebrándola anualmente durante la Ii República.}} </ref>. No hay que olvidar el simbolismo del descubrimiento de Arana , considerado por los nacionalistas vascos como la (( resurrección )) de la nación vasca. <ref>. "Se eligió la Pascua de Resurrección , porque fue la resurrección del alma vasca para Jaungoikua eta Lagi-Zarra (Dios y Ley Vieja) , fue la resurrección de nuestra patria , el milagro que se operó en aquella mañana del año 1882" (Diario "EUZKADI" , 31 de mayo de 1936). </ref>. .. .. (==) El primer "Aberri Eguna" (1932) (==) .. La celebración tuvo lugar tras la instauración de la Segunda República Española. El NACIONALISMO CATALÁN contaba con la celebración de la "DIADA" ya desde 1889 y el NACIONALISMO GALLEGO con el "Día de la Patria Gallega" desde 1919. .. .. El primer (( Aberri Eguna )) en 1932 , congregó a 60.000`personas y fue convocado en BILBAO por el PARTIDO NACIONALISTA VASCO el 27 de marzo de [[1932]] , Domingo de Resurrección , y consistió en una manifestación que partiendo del "Sagrado Corazón" , finalizó en la casa natal de Sabino Arana , SABIN ETXEA , rehabilitada en 1931 como sede del Pnv en Bibao , donde Luis Arana descubrió una placa conmemorativa del evento. <ref>. [http://www.gara.net/paperezkoa/20070402/11238/es/Del/Aberri/Eguna/unitario/Bilbo/Irun/pasando/Itsasu/Gernika "Del Aberri Eguna unitario de Bilbo al de Irun pasando por Itsasu y Gernika"] (Artículo en "GARA") </ref>. .. .. El siguiente año , 1933 , fue la ciudad de San Sebastián la que albergó la concentración festiva con el lema "Euzkadi-Europa" , interviniendo en el mismo JOSÉ ANTONIO AGUIRRE y TELESFORO DE MONZÓN. En 1934 se celebró en VITORIA contando con la presencia de MANUEL DE IRUJO. En 1935 , durante el bienio radical-cedista , se celebró en PAMPLONA. Sin embargo , la manifestación contó con la oposición del gobierno y de la derecha navarra y para conseguir el necesario permiso gubernativo se debió cambiar su nombre por el de "Euzko Eguna" (día vasco) , así como su fecha de celebración , realizándose diversos actos políticos y folclóricos en frontón "Euskal Jai" y en la Plaza de Toros. El inicio de la guerra civil en julio de 1936 , conllevó que no hubiera una celebración unitaria en una localidad determinada , aunque se festejó la efemérides en realizando actos menores en diversos lugares. .. .. (==) Las celebraciones tras la guerra civil (==) .. Durante la DICTADURA FRANQUISTA (1937- [[1975]]) fue un evento proscrito en España y que sólo a medida que transcurría el tiempo fue celebrándose , siempre como una jornada reivindicativa y de lucha por las libertades. Sólo en el PAÍS VASCO FRANCÉS , tras el fin de la Segunda Guerra Mundial , el Pnv y el Gobierno Vasco en el exilio siguieron manteniendo esta celebración. .. .. En 1947 se produjo la primera concentración significativa , en Bilbao. Poco después , el 1 de mayo , Vizcaya fue el escenario de una huelga general en el sector metalúrgico , que también fue apoyada por el Pnv , que movilizó a unos 50.000 obreros y terminó con la ocupación por parte del Ejército de Bilbao , cuatro mil detenidos y la desarticulación de los comités locales de la UGT y CNT. .. .. En 1963 , por primera vez en la historia , un grupo exclusivamente vascofrancés , ENBATA , convoca una celebración del Aberri Eguna al margen del Pnv. .. .. A partir de 1964 , las convocatorias se hacen ya en España , siempre bajo presión policial. Ese año , la localidad elegida fue GUERNICA , con una asistencia que desbordó las previsiones del Pnv. En 1965 , VERGARA fue el escenario , con los accesos a la ciudad cortados por la policía franquista , trasladándose a Vitoria el año siguiente. Ese año , 1966 , ETA efectúa su primera convocatoria , en IRÚN y HENDAYA. En 1967 se realizó en la céntrica PLAZA DEL CASTILLO de PAMPLONA , con severas medidas de seguridad , finalizando con una carga policial y la detención de más de 300 participantes. Otros hitos significativos de la celebración son la celebración conjunta de EGI y Eta en 1969 o la primera celebración conjunta celebrada en BAYONA (Francia) en 1972 , con la asistencia , entre otros , del Partido Nacionalista Vasco , Ela-Stv , Egi , Eta , o Enbata. .. .. A finales de la dictadura y durante la TRANSICIÓN fue adoptado por todos los partidos nacionalistas vascos y por los no nacionalistas de izquierdas como fiesta de la patria vasca , o día nacional del NOMBRES DE LAS REGIONES VASCAS#PAÍS VASCO .3. PAÍS VASCO .3. País Vasco]] , así en 1975 , en Guernica , a la convocatoria conjunta asistieron personalidades internacionales , siendo algunas de estas también detenidas por la policía. .. .. En [[1978]] se produjo una histórica convocatoria conjunta que reclamó un ESTATUTO DE AUTONOMÍA PARA EL PAÍS VASCO. Tras las primeras convocatorias conjuntas , a medida que se iba enrareciendo el ambiente político en el País Vasco , estas se fueron rompiendo. El PSE-PSOE dejó de celebrar el Aberri Eguna después de la edición de [[1979]] , aunque recuperara la fiesta de forma efímera cuando se fusionó con EUSKADIKO EZKERRA en [[1993]]. .. .. (==) El "Aberri Eguna" en la actualidad (==) .. Actualmente las convocatorias suelen ser de carácter partidista , siendo una fiesta no oficial que celebran únicamente los partidos y organizaciones nacionalistas vascas. También se celebra en las sedes de dichos partidos en el exterior <ref>. [http://www.euskosare.org/euskal_mundua/aberri_eguna_caracas_2008 "Se celebró el Aberri Eguna en Caracas."] </ref>. .. .. En los últimos años el PNV celebra su acto en la plaza nueva de Bilbao , mientras que EUSKO ALKARTASUNA lo hace en la plaza del mercado de Guernica. NAZIO EZTABAIDAGUNEA , en el que participan los sindicatos ELA y LAB , así como [[Ea]] , realizan una marcha entre las localidades fronterizas de IRÚN y HENDAYA. <ref>. [http://www.adn.es/politica/20080323/Nws-0236-aberri.html "El nacionalismo vasco celebra el Aberri Eguna tras su varapalo electoral"] (Diario "Adn") </ref>. ARALAR se suma a esta última convocatoria. .. .. (==) Bibliografía (==) .. * Berriozabal , Roman: "Aberri Eguna (Gasteiz 1934) ¡Euskadi Entera Esta Con Araba!" (Ed. Arabera Kultura Taldea. Isbn: 9788495774156) .. .. (==) Notas y referencias (==) .. {{ listaref}} .. .. (==) Enlaces externos (==) .. * [http://www.euskomedia.org/aunamendi/6047?idi=es Entrada de ((((( Aberri Eguna )))))] en la Enciclopedia Digital Ilustrada del País Vasco "Auñamendi". .. .. [[Categoría:Nacionalismo vasco]] .. [[Categoría:Política del País Vasco]] .. [[Categoría:Política de Navarra]] .. .. [[eu:Aberri Eguna]] .. [[fr:Aberri Eguna]] .. [[gl:Aberri Eguna]] .. paraulesenllacos .. .. EUSKERA .. .. NACIONALISMO VASCO .. .. DOMINGO DE RESURRECCIÓN .. .. EUSKAL HERRIA .. .. DIÁSPORA .. .. COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO .. .. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA .. .. ESPAÑA .. .. PAÍS VASCO FRANCÉS .. .. PIRINEOS ATLÁNTICOS .. .. FRANCIA .. .. PARTIDO NACIONALISTA VASCO .. .. .. .. IZQUIERDAS .. .. TRANSICIÓN POLÍTICA ESPAÑOLA .. .. SABINO ARANA .. .. PARTIDO NACIONALISTA VASCO .. .. LUIS ARANA .. .. .. .. CARLISTA .. .. DOMINGO DE RESURRECCIÓN .. .. SEGUNDA REPÚBLICA ESPAÑOLA .. .. EUZKADI .. .. NACIONALISMO CATALÁN .. .. DIADA .. .. NACIONALISMO GALLEGO .. .. BILBAO .. .. PARTIDO NACIONALISTA VASCO .. .. .. .. SABIN ETXEA .. .. GARA .. .. JOSÉ ANTONIO AGUIRRE .. .. TELESFORO DE MONZÓN .. .. VITORIA .. .. MANUEL DE IRUJO .. .. PAMPLONA .. .. DICTADURA FRANQUISTA .. .. .. .. PAÍS VASCO FRANCÉS .. .. UGT .. .. CNT .. .. ENBATA .. .. GUERNICA .. .. VERGARA .. .. ETA .. .. IRÚN .. .. HENDAYA .. .. PLAZA DEL CASTILLO .. .. PAMPLONA .. .. EGI .. .. BAYONA .. .. TRANSICIÓN .. .. NOMBRES DE LAS REGIONES VASCAS#PAÍS VASCO .3. PAÍS VASCO .. .. .. .. ESTATUTO DE AUTONOMÍA PARA EL PAÍS VASCO .. .. PSE-PSOE .. .. .. .. EUSKADIKO EZKERRA .. .. .. .. PNV .. .. EUSKO ALKARTASUNA .. .. NAZIO EZTABAIDAGUNEA .. .. ELA .. .. LAB .. .. .. .. IRÚN .. .. HENDAYA .. .. ARALAR ..

Aberri Eguna: diferència entre les revisions