Joan Binimelis i Garcia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
'''Joan Binimelis i Garcia''' ([[Manacor]], 1538/39 - [[Palma]], 1616) foufue un sacerdotsacerdote, metgemédico, historiador,geógrafo geògraf, cartografy iastrónomo astrònom mallorquímallorquín. Es considerado como el primer cronista del Reino de Mallorca.
 
VaRealizó fersus elsprimeros primersestudios estudisen a [[Mallorca]]. DurantDurante la dècadadécada delde 1560 vaestudió estudiar [[Medicina]] aen la UniversitatUniversidad de [[València]]Valencia. TornàRegresó a Mallorca, féurealizó algunsalgunos viatgesviajes iy s'ordenàse [[sacerdot]]ordenó como sacerdote. AconseguíConsiguió algunsalgunos càrrecscargos iy beneficis dinsbeneficios de la diòcesidiócesis de Mallorca. VaEscribió escriurealgunas algunes obresobras sobre [[matemàtiques]]matemáticas, medicina, [[astronomia]]astronomía ie [[història]]historia en [[català]]idioma mallorquín, [[castellà]]español iy [[llatí]]latín. iLa realitzà un mapa descriptiumayoría de Mallorcaestos itextos un plànol de Palma no conservat; gairebé tots aquests textosse s'han transmèstransmitido nomésúnicamente perpor viavía manuscrita iy algunsalgunos se s'han perdutperdido.
 
ÉsEs conegutconocido sobretotsobre pertodo lapor su ''[[Història nova de l'illa de Mallorca]]'', la primera crònicacrónica exclusivamentexclusivamente mallorquina. BinimelisBinimells va escriureescribió la ''Història''Historia en catalàmallorquin, atal l'entorny como reza bajo título, alrededor de [[1595]]. iÉl lamismo va traduir ola adaptartradujo elly mateixadaptó al castellàespañol entre [[1597]] iy [[1601]] (la versióversión castellanaen esespañol vase editareditó perpor primerprimera copvez elen [[1927]]). La ''Història''Historia de BinimelisBinimells ultrapassaultrapasa la merasimple crònicacrónica: éses una summasuma [[enciclopèdia]]enciclopedia ambcon informacionsinformaciones històriqueshistóricas, geogràfiquesgeográficas, mèdiquesmédicas, cosmològiquescosmológicas, polítiquespolíticas, de salutsalud pública, etc. AquestaEsta acumulacióacumulación conforma un texttexto bigarratabigarrado, que en lesla versionsversión castellanesespañola estàestá dividitdividido en setsiete llibreslibros. El texttexto catalàen catalán de la ''Història''Historia que ha arribatllegado fins als nostres dies és incomplet. La crònica binimeliana és una mostra paradigmàtica dehasta la historiografiaactualidad renaixentista, cultivada en català per [[Pere Antoni Beuter]], [[Martí de Viciana]], [[Antoni Viladamor]], [[Pere Gil]]. Encara que va tenir una mala transmissió, la Història és coneguda per la tradició posterior i és citada i aprofitada per Joan Dameto i Vicent Mut; durant el [[segle XVIII]] és copiada i estudiada per erudits com Guillem deestá Terrassaincompleto.
 
Esta crónica es una muestra paradigmática de la historiografía renacentista, cultivada en catalán por Pere Antoni Beuter, Martí de Viciana, Antoni Viladamor y Pere Gil. Aunque fue mal transmitida, la Historia es conocida por la tradición posterior y citada por Joan Dameto y Vicent Mut; durante el siglo XVIII fue copiada y estudiada por eruditos como Guillem de Terrassa.
{{ORDENA:Binimelis Garcia, Joan}}
[[Categoria:Historiadors mallorquins]]