Països Baixos (topònim): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m retocs
Línia 2:
 
==Països baixos i alts==
El terme '''país baix''' data de l'època dels [[Duc de Borgonya|Ducs de Borgonya]], a qui van pertànyer entre el segle XIV i el segle XVI les [[Disset Províncies]], un conjunt de ducats, comtats, senyories i altres terres que avui formen part del [[França|Nord de França]], [[Bèlgica]], [[Luxemburg]] i els [[Països Baixos]]. No era un territori continu. Sempre hi hagueren enclaus que van pertanyien a d'altres senyors, dels quals el més gran era el [[Principat de Lieja]].
 
De bell antuvi era només una designació genèrica que servia al duc per a distingir els seus '''països baixos''' dels seus països alts (el [[Ducat de Borgonya]] en sentit estricte), a la manera d'un propietari de dos prats que parlaria del prat de dalt i del prat de baix.
Línia 15:
 
==Belgium, belgicus==
Els humanistes utilitzaven el mot llatí ''Belgium'' o l'adjectiu ''belgicus, -a, -um'' als seus texts llatins pel tot i per parts de les Disset Províncies. Hi ha cartes del segle XVI intitulats ‘Belgica vulgo Nederlandt’ (traducció: ‘Bèlgica, en la llengua del poble PaïsPaís Baix’). El nom llatí de la [[República de les Set Províncies Unides]] al nord era ''Belgica fœderata''… una entitat totalment differentdiferent dels [[Estats Units bèlgics]] al sud.
 
==El Regne Unit dels Països Baixos==