Revisió del 23:45, 18 maig 2010 modifica Luckas-bot (discussió \| contribucions) Bots 299.712 edits m Robot afegeix: en:Knight Bachelor ← Edició anterior		Revisió del 05:35, 19 maig 2010 modifica desfés Amical-bot (discussió \| contribucions) Bots 170.156 edits m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Amadalvarez pendent de revisió per l'usuari Edició següent →
Línia 1: {{Traducció\|en\|Knight Bachelor}} ~~{{ Petició de traducció b\|en\|Knight Bachelor\|Usuari:Amical-bot/Matemàtiques/en\| [[Usuari Discussió:Amadalvarez]] }}~~ [[Image:Knights Bachelor Insignia.jpg ~~.3.~~ \|thumb ~~.3.~~ \|upright ~~.3.~~ \|right ~~.3.~~ \|The insignia of a Knight Bachelor devised in 1926]] .. .. The rank of ((((( Knight Bachelor ))))) is a part of the BRITISH HONOURS SYSTEM. It is the rank of a man who has been KNIGHTED by the monarch but not as a member of one of the organised ORDERS OF CHIVALRY. Knights Bachelor are the most ancient sort of British knight (the rank existed during the reign of KING HENRY III (1 October 1207 &ndash ; 16 November 1272)) , but Knights Bachelor rank below knights of the various orders. There is no female counterpart ; women deserving an honour of this rank are appointed DAME COMMANDERS of the ORDER OF THE BRITISH EMPIRE (Dbe) instead. .. .. ~~(==) Criteria (==) ..~~ La fila de '''Solter de Cavaller''' és una part dels BRITÀNICS COMPLEIXEN SISTEMA. És la fila d'un home que S'HA KNIGHTED pel monarca però no com a membre d'una de les ORDRES organitzades DE CAVALLERIA. Solter de Cavallers són la classe més antiga de cavaller britànic (la fila existia durant el regnat del HENRI DE REI III (1 d'octubre de 1207 –; 16 de novembre 1272)), excepte fila de Solter de Cavallers sota de cavallers de les diverses ordres. No hi ha cap homòleg femella; les dones que mereixen un honor d'aquesta fila es nomenen DAME COMMANDERS de l'ORDRE DE L'IMPERI BRITÀNIC (Dbe) en canvi. It is generally awarded for public service ; amongst its recipients are all male judges of the HIGH COURT OF ENGLAND AND WALES. It is possible to be a junior member of an order of chivalry and a Knight Bachelor without being a knight of that order ; this situation has become rather common , especially among those recognised for achievements in entertainment. For instance , SIR GEORGE MARTIN and SIR ALEX FERGUSON are (( Commanders of the Order of the British Empire )) (CBE) , SIR PATRICK STEWART is an (( Officer of the Order of the British Empire )) (OBE) , and SIR PAUL MCCARTNEY is a (( Member of the Order of the British Empire )) (MBE). None of them would be entitled to the honorific "Sir" by virtue of their O.B.E. honours. However , all are also Knights Bachelor and thus each may preface his name with that title. .. The rank of '''Knight Bachelor''' is a part of the [[British honours system]]. It is the rank of a man who has been [[knight]]ed by the monarch but not as a member of one of the organised [[Chivalric order\|Orders of Chivalry]]. Knights Bachelor are the most ancient sort of British knight (the rank existed during the reign of [[Henry III of England\|King Henry III]] (1 October 1207 – 16 November 1272)), but Knights Bachelor rank below knights of the various orders. There is no female counterpart; women deserving an honour of this rank are appointed [[Dame (title)\|Dame Commanders]] of the [[Order of the British Empire]] (DBE) instead. .. ~~(==) Honorifics and post-nominals (==) ..~~ ~~[[Image:Knight-Bachelor.ribbon.png .3. thumb .3. right .3. 90px .3. Ribbon for a Knight Bachelor]] ..~~ Like other knights , Knights Bachelor are styled "SIR". Since they are not knights of any ORDER OF CHIVALRY , there is no POST-NOMINAL associated with the award. <ref>. {{ cite web .3. url=http://www.honours.gov.uk/honours/chivalry.aspx .3. title=Orders of Chivalry .3. publisher=British Government .3. accessdate=2007-08-30}} </ref>. However , when the style "Sir" is awkward or incomplete due to a subsequent appointment , recipients may sometimes use the word "Knight" or "Kt" (note the lowercase 't' , which distinguishes it from "Kt" , the post-nominals of a KNIGHT OF THE THISTLE) after their name in formal documents to signify that they have the additional honour. This style is often adopted by Knights Bachelor who are also PEERS , BARONETS or knights of the various statutory orders (e.g. Sir WILLIAM BOULTON , Bt. , Kt.). <ref>. [http://www.iskb.co.uk/Information.htm Form of address of a Knight Bachelor] - Website of the Imperial Society of Knights Bachelor </ref>. <ref>. {{ cite web .3. url=http://yesterdayssalad.wordpress.com/2006/12/23/word-of-the-day-bachelor-and-a-note-on-peerage/ .3. title=Word of the Day: Bachelor , and a note on peerage .3. publisher=Yesterdayssalad.com .3. accessdate=2007-08-30}} </ref>. .. .. (==) ~~Insignia~~Criteris (==~~) ..~~ ==Criteria== Until 1926 Knights Bachelor had no insignia which they could wear , but in that year KING GEORGE V issued a Warrant authorising the wearing of a badge on all appropriate occasions. The Knights Bachelor badge may be worn on all such occasions upon the left side of the coat or outer garment of those upon whom the degree of Knight Bachelor has been conferred. Measuring 2{{ frac .3. 3 .3. 8}} inches in length and 1{{ frac .3. 3 .3. 8}} inches in width , it is described in HERALDIC terms as follows: .. .. S'atorga generalment per a servei públic; entre els seus receptors són tots els jutges mascles de l'HIGH COURT D'ANGLATERRA I PAÍS DE GAL·LES. És possible ser un membre júnior d'un ordre de cavalleria i un Solter de Cavaller sense ser un cavaller d'aquell ordre; aquesta situació s'ha fet bastant comuna, especialment entre aquells reconegut per a consecucions en la diversió. Per exemple, el SIR GEORGE MARTIN i SIR ALEX FERGUSON són ''Comandants de l'Ordre de l'Imperi Britànic'' (CBE), SIR PATRICK STEWART és un ''Apotènciaat de l'Ordre de l'Imperi Britànic'' (OBE), i SIR PAUL MCCARTNEY és un ''Membre de l'Ordre de l'Imperi Britànic'' (MBE). Cap d'ells no tindria llei a l'honorífic "Senyor" en virtut del seu O.B.E. honors. Tanmateix, tot és també Solter de Cavallers i així cada un pot començar el seu nom amb aquell títol. <blockquote>Upon an oval medallion of VERMILION , enclosed by a SCROLL a cross-hilted sword belted and sheathed , POMMEL upwards , between two SPURS , ROWELS upwards , the whole set about with the sword belt , all gilt.</blockquote> .. It is generally awarded for public service; amongst its recipients are all male judges of the [[High Court of England and Wales]]. It is possible to be a junior member of an order of chivalry and a Knight Bachelor without being a knight of that order; this situation has become rather common, especially among those recognised for achievements in entertainment. For instance, [[George Martin\|Sir George Martin]] and [[Alex Ferguson\|Sir Alex Ferguson]] are ''Commanders of the Order of the British Empire'' ([[Order of the British Empire\|CBE]]), [[Patrick Stewart\|Sir Patrick Stewart]] is an ''Officer of the Order of the British Empire'' ([[Order of the British Empire\|OBE]]), and [[Paul McCartney\|Sir Paul McCartney]] is a ''Member of the Order of the British Empire'' ([[Order of the British Empire\|MBE]]). None of them would be entitled to the honorific "Sir" by virtue of their O.B.E. honours. However, all are also Knights Bachelor and thus each may preface his name with that title. .. In 1974 , QUEEN ELIZABETH II issued a further warrant authorising the wearing on appropriate occasions of a neck badge , slightly smaller in size , and in miniature. In 1988 a new certificate of authentication , a knight's only personal documentation , was designed by the COLLEGE OF ARMS. .. .. ~~(==) Imperial Society of Knights Bachelor (==) ..~~ The IMPERIAL SOCIETY OF KNIGHTS BACHELOR was founded for the maintenance and consolidation of the Dignity of Knights Bachelor in 1908 , and obtained official recognition from the Sovereign in 1912. The Society keeps records of all Knights Bachelor , in their interest. .. == Honorifics i postnominals == .. ==Honorifics and post-nominals== ~~(==) See also (==) ..~~ * BACHELOR .. [[Fitxer:Knight-Bachelor.ribbon.png\|thumb\|right\|90px\|Cinta per a un Solter de Cavaller]] * KNIGHT BANNERET .. [[Image:Knight-Bachelor.ribbon.png\|thumb\|right\|90px\|Ribbon for a Knight Bachelor]] * CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS OF KNIGHTHOOD .. * BRITISH HONOURS SYSTEM#KNIGHTHOOD .. Com uns altres cavallers, Solter de Cavallers són dissenyats "SENYOR". Ja que no són cavallers de cap ORDRE DE CAVALLERIA, hi ha no POSTNOMINAL associat amb el premi.<Ref>{{cite web\| url=http://www.honours.gov.uk/honours/chivalry.aspx \|title=Orders of Chivalry \|publisher=British Government \|accessdate=2007-08-30}}</ref> Tanmateix, quan és l'estil "Senyor" incòmode o incomplet a causa d'una subsegüent cita, els receptors poden a vegades fa servirr la paraula "Cavaller" o "Kt" (anoti la minúscula 't', que el distingeix de "Kt", els postnominals d'un CAVALLER DEL CARD) després del seu nom en documents formals per indicar que tinguin l'honor addicional. Aquest estil és sovint adoptat per Solter de Cavallers que són també els IGUALS, BARONETS o els cavallers de les diverses ordres reglamentàries (p. ex. senyor WILLIAM BOULTON, Bt., Kt.).<Ref>[Forma de http://www.iskb.co.uk/Information.htm d'adreça d'un Solter de Cavaller] - Lloc Web de la Societat Imperial del Solter de Cavallers</ref><ref>. {{cite web \|url=http://yesterdayssalad.wordpress.com/2006/12/23/word-of-the-day-bachelor-and-a-note-on-peerage/ \|title=Word of the Day: Bachelor, and a note on peerage \|publisher=Yesterdayssalad.com \|accessdate=2007-08-30}} </ref>. .. Like other knights, Knights Bachelor are styled "[[Sir]]". Since they are not knights of any [[Chivalric order\|order of chivalry]], there is no [[post-nominal]] associated with the award.<ref>{{cite web\| url=http://www.honours.gov.uk/honours/chivalry.aspx \|title=Orders of Chivalry \|publisher=British Government \|accessdate=2007-08-30}}</ref> However, when the style "Sir" is awkward or incomplete due to a subsequent appointment, recipients may sometimes use the word "Knight" or "Kt" (note the lowercase 't', which distinguishes it from "KT", the post-nominals of a [[Knight of the Thistle]]) after their name in formal documents to signify that they have the additional honour. This style is often adopted by Knights Bachelor who are also [[Peerage\|peers]], [[baronet]]s or knights of the various statutory orders (e.g. Sir [[Sir_William_Boulton,_1st_Baronet\|William Boulton]], Bt., Kt.).<ref>[http://www.iskb.co.uk/INFORMATION.htm Form of address of a Knight Bachelor] - Website of the Imperial Society of Knights Bachelor</ref><ref>{{cite web \|url=http://yesterdayssalad.wordpress.com/2006/12/23/word-of-the-day-bachelor-and-a-note-on-peerage/ \|title=Word of the Day: Bachelor, and a note on peerage \|publisher=Yesterdayssalad.com \|accessdate=2007-08-30}}</ref> ~~(==) Notes (==) ..~~ ~~{{ reflist}} ..~~ .. ~~(==) References (==) ..~~ * [http://www.iskb.co.uk/Insignia.htm Insignia of knight bachelors] - Website of the Imperial Society of Knight Bachelors .. == Insígnia == * [http://www.direct.gov.uk/honours The Uk Honours System]- Website Uk Government .. ==Insignia== * [http://www.debretts.co.uk Debrett's] .. .. Fins a 1926 Cavallers Solter tenia cap insígnia que puguin portar, però en aquell any V DE GEORGE DE REI emetin una Ordre que autoritza el desgastador d'un distintiu en totes les ocasions apropiades. El distintiu de Solter de Cavallers es pot portar en totes les tals ocasions en el costat de l'esquerra de l'abric o peça de roba exterior d'aquells a qui el grau de Solter de Cavaller s'ha conferit. Mesurant-ne 2 {{frac\|3\|8}} polzades la llargada i l'1 {{frac\|3\|8}} polzades en amplada, es descriu en termes HERÀLDICS de la manera següent: ~~{{ British Honours System}} ..~~ Until 1926 Knights Bachelor had no insignia which they could wear, but in that year [[George V of the United Kingdom\|King George V]] issued a Warrant authorising the wearing of a badge on all appropriate occasions. The Knights Bachelor badge may be worn on all such occasions upon the left side of the coat or outer garment of those upon whom the degree of Knight Bachelor has been conferred. Measuring 2{{frac\|3\|8}} inches in length and 1{{frac\|3\|8}} inches in width, it is described in [[Heraldry\|heraldic]] terms as follows: .. ~~[[Category:Knights Bachelor .3. ]] ..~~ .. .. .. <Blockquote>Upon un medalló ovalat de VERMELL, envoltat per un MOURE una espasa d'hilted enfadat lligada i enfundada, COLPEJAR cap amunt, entre dos ESPERONS, ROWELS cap amunt, la totalitat a què es comença amb el cinturó d'espases, tot el gilt.</blockquote>.. .. <blockquote>Upon an oval medallion of [[vermilion]], enclosed by a [[scroll]] a cross-hilted sword belted and sheathed, [[pommel]] upwards, between two [[spurs]], [[rowel]]s upwards, the whole set about with the sword belt, all gilt.</blockquote> .. .. .. .. .. El 1974, QUEEN ELIZABETH II emetia altra ordre que autoritzava el desgastador d'ocasions apropiades d'un distintiu de colls, una bit més petit en mida, i en miniatura. El 1988 un certificat nou d'autenticació, la documentació només personal d'un cavaller, estava dissenyat per l'ESCOLA OF ARMS. .. In 1974, [[Elizabeth II of the United Kingdom\|Queen Elizabeth II]] issued a further warrant authorising the wearing on appropriate occasions of a neck badge, slightly smaller in size, and in miniature. In 1988 a new certificate of authentication, a knight's only personal documentation, was designed by the [[College of Arms]]. .. .. .. .. ~~paraulesenllacos ..~~ == Societat Imperial de Solter de Cavallers == .. ==Imperial Society of Knights Bachelor== ~~BRITISH HONOURS SYSTEM ..~~ .. La SOCIETAT IMPERIAL OF KNIGHTS BACHELOR es fundava per al manteniment i consolidació de la Dignitat de Solter de Cavallers el 1908, i reconeixement oficial obtingut del Sobirà el 1912. La Societat es queda discs de tot el Solter de Cavallers, en el seu interès. ~~KNIGHTED ..~~ The [[Imperial Society of Knights Bachelor]] was founded for the maintenance and consolidation of the Dignity of Knights Bachelor in 1908, and obtained official recognition from the Sovereign in 1912. The Society keeps records of all Knights Bachelor, in their interest. .. ~~ORDERS OF CHIVALRY ..~~ .. ~~KING HENRY III ..~~ .. == Vegeu també == ~~DAME COMMANDERS ..~~ ==See also== .. ~~ORDER OF THE BRITISH EMPIRE ..~~ * SOLTER .. * [[Bachelor]] ~~HIGH COURT OF ENGLAND AND WALES ..~~ .. * [[ banneret]] DE CAVALLER ~~SIR GEORGE MARTIN ..~~ * [[Knight banneret]] .. ~~SIR ALEX FERGUSON ..~~ * [[ cancelleria central]] DE LES ORDRES DE CAVALLERIA .. * [[Central Chancery of the Orders of Knighthood]] ~~CBE ..~~ .. * [[ Honors Britànics System#knighthood]] ~~SIR PATRICK STEWART ..~~ * [[British honours system#Knighthood]] .. ~~OBE ..~~ .. ~~SIR PAUL MCCARTNEY ..~~ .. == Notes == ~~MBE ..~~ ==Notes== .. ~~SIR ..~~ {{Referències}} .. {{reflist}} ~~ORDER OF CHIVALRY ..~~ .. ~~POST-NOMINAL ..~~ .. ~~KNIGHT OF THE THISTLE ..~~ == Referències == .. == References == ~~PEERS ..~~ .. * [Insígnia de http://www.iskb.co.uk/Insignia.htm de solters de cavaller] - Lloc Web de la Societat Imperial de Solters de Cavaller ~~BARONETS ..~~ * [http://www.iskb.co.uk/Insignia.htm Insignia of knight bachelors] - Website of the Imperial Society of Knight Bachelors .. ~~WILLIAM BOULTON ..~~ * [http://www.direct.gov.uk/honours El Govern d'Uk de Lloc Web de System]- d'Honors d'Uk .. * [http://www.direct.gov.uk/honours The UK Honours System]- Website UK Government ~~KING GEORGE V ..~~ .. * [http://www.debretts.co.uk Debrett] ~~HERALDIC ..~~ * [http://www.debretts.co.uk Debrett's] .. ~~VERMILION ..~~ .. ~~SCROLL ..~~ .. {{British Honours System}} ~~POMMEL ..~~ {{British Honours System}} .. ~~SPURS ..~~ .. ~~ROWELS ..~~ .. [[Solter de Category:Knights\| ]] ~~QUEEN ELIZABETH II ..~~ [[Category:Knights Bachelor\| ]] .. ~~COLLEGE OF ARMS ..~~ .. ~~IMPERIAL SOCIETY OF KNIGHTS BACHELOR ..~~ .. ~~BACHELOR ..~~ .. ~~KNIGHT BANNERET ..~~ .. ~~CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS OF KNIGHTHOOD ..~~ .. ~~BRITISH HONOURS SYSTEM#KNIGHTHOOD ..~~ [[ar:لقب فارس]] [[ca:Knight Bachelor]] [[de:Knight Bachelor]] ~~[[en:Knight Bachelor]]~~ [[fa:لقب شوالیه]] [[fr:Knight Bachelor]] ~~[[hu:Knight Bachelor]]~~ [[it:Knight Bachelor]] [[hu:Knight Bachelor]] [[nl:Knight Bachelor]] [[no:Knight Bachelor]] Linha 138 ⟶ 127: [[uk:Лицар-бакалавр]] [[zh:下級勳位爵士]] [[en:Knight Bachelor]]

Knight Bachelor: diferència entre les revisions