Campionat: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot canviant plantilla per interrupció del servei de traducció
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Mafoso pendent de revisió per l'usuari
Línia 1:
{{Traducció|en|Championship}}
{{ Petició de traducció b|en|Championship|Usuari:Amical-bot/er-omissió/en| [[Usuari Discussió:Mafoso]] }}
:(( ''"The Championship" redirects here. For the English football competition , see FOOTBALL[[Football LEAGUE CHAMPIONSHIPLeague Championship]]; for the English rugby league competitions , see CHAMPIONSHIP[[Championship (RUGBYrugby LEAGUEleague)]] and RUGBY[[Rugby LEAGUELeague NATIONALNational CHAMPIONSHIPChampionship 1 ]]; for the English rugby union competition , see [[RFU CHAMPIONSHIP )) . .Championship]]''.
 
: (( "Championship game" redirects here. In American English , "championship game" refers to the FINAL game of a single-elimination tournament. )) ..
: ''"El joc de campionat" redirigeix aquí. En anglès americà, "el joc de campionat" es refereix al joc [[Football League Championship|Final]] d'un torneig d'eliminació senzilla.''
{{ Unreferenced .3. date=May 2010}} ..
:''"Championship game" redirects here. In American English, "championship game" refers to the [[final (competition)|final]] game of a single-elimination tournament.''
((((( Championship ))))) is a term used in SPORT to refer to various forms of COMPETITION#SPORTS .3. COMPETITION in which the aim is to decide which individual or team is the CHAMPION. ..
 
..
{{Unreferenced|date=May 2010}}
(==) Championship systems (==) ..
{{Unreferenced|date=May 2010}}
Various forms of competition can be referred to by the term championship. ..
 
..
'''Campionat''' és un terme utilitzava a SPORT per referir-se a diverses formes de COMPETITION#SPORTS|COMPETICIÓ en la qual el propòsit és decidir quin individu o equip és el CAMPIÓ.
(===) Title match system (===) ..
'''Championship''' is a term used in [[sport]] to refer to various forms of [[Competition#Sports|competition]] in which the aim is to decide which individual or team is the [[champion]].
In this system , a competitor has to challenge the current champion to win the championship. This form of championship is used in WRESTLING , BOXING , and other combat sports. ..
 
..
 
(===) Tournament system (===) ..
 
The term championship is often used to refer to TOURNAMENT COMPETITIONS , either using a KNOCKOUT FORMAT , such as at WIMBLEDON and other championships in TENNIS , or a mixed format with a TOURNAMENT#GROUP TOURNAMENTS .3. GROUP STAGE followed by knockout rounds , such as used in the EUROPEAN FOOTBALL CHAMPIONSHIP. ..
 
..
== sistemes de Campionat ==
A variation of the knockout format is the "best-of-X" or series format where two teams face other for a specified number of times until one team wins the majority of specified games , most of the time the remaining games are not played anymore ; only then is the losing team eliminated from contention and the winning team advances to the next level. This format is predominant in American sports such as baseball , ice hockey and basketball , and on test cricket. ..
== Championship systems ==
..
 
(===) League system (===) ..
Es pot referir a diverses formes de competició el campionat de terme.
Championships in various sports , including RUGBY UNION and ASSOCIATION FOOTBALL (SOCCER) use a LEAGUE SYSTEM in which all competitors in the league play each other , either once or a number of times. ..
Various forms of competition can be referred to by the term championship.
..
 
(===) Playoff system (===) ..
 
In many sport leagues , a playoff system is used to determine a championship winner. Teams compete in a REGULAR SEASON of varying formats and a limited number of teams qualify for PLAYOFFS. Although this system is mostly identified with the UNITED STATES and CANADA , it is frequently found in other NORTH AMERICAN countries , and is also standard in sports influenced by North America (e.g. basketball , baseball , ice hockey) as well as most football codes other than association football (soccer). The playoffs (known in some countries , notably AUSTRALIA , as the "finals series") are a tournament where teams play head-to-head in knockout competition. The championship is often considered the final of the playoffs (e.g. , SUPER BOWL , STANLEY CUP FINAL , NBA FINALS , WORLD SERIES , etc.). The playoff system can be seen as a hybrid between the league system and tournament system , where a league is used to determine qualifiers for the tournament. ..
 
..
 
In the NFL , the term "Championship game" is used to refer to the matches which decide the champions of each of the two conferences , the NFC and AFC. These games are effectively SEMI-FINALS as they determine the two competitors in the Super Bowl. ..
=== sistema de partit de Títol ===
..
=== Title match system ===
(==) Usage in English football (==) ..
 
In ENGLISH FOOTBALL , since the 2004-2005 SEASON , ((((( The Championship ))))) has been used to refer to the second level of league football , properly called the FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP. The Championship is one DIVISION below the FA PREMIER LEAGUE and a division above FOOTBALL LEAGUE ONE. It had previously been known as the FOOTBALL LEAGUE FIRST DIVISION. ..
En aquest sistema, un competidor ha de desafiar el campió actual a guanyar el campionat. Aquesta forma de campionat s'utilitza en LLUITA, BOXA, i uns altres esports de combat.
..
In this system, a competitor has to challenge the current champion to win the championship. This form of championship is used in [[wrestling]], [[boxing]], and other combat sports.
(==) Usage in professional wrestling (==) ..
 
{{ main .3. Championship (professional wrestling)}} ..
 
..
 
(==) See also (==) ..
 
CHAMPIONSHIP (DOG) ..
=== sistema de Torneig ===
..
=== Tournament system ===
(==) The Championship (==) ..
 
((((( The championship ))))) may refer to : ..
El campionat de terme s'utilitza sovint per referir-se a COMPETICIONS DE TORNEIG, que tampoc utilitzen un FORMAT DE KNOCKOUT, com a WIMBLEDON i uns altres campionats en TENNIS, o un format mixt amb un TOURNAMENT#GROUP TORNEIGS|ESCENARI DE GRUP seguit per rondes de knockout, com utilitzat en el CAMPIONAT DE FUTBOL EUROPEU.
* THE CHAMPIONSHIP , an alternate name for the Football League Championship ..
The term championship is often used to refer to [[tournament|tournament competitions]], either using a [[Single-elimination tournament|knockout format]], such as at [[The Championships, Wimbledon|Wimbledon]] and other championships in [[tennis]], or a mixed format with a [[Tournament#Group tournaments|group stage]] followed by knockout rounds, such as used in the [[UEFA European Football Championship|European Football Championship]].
* THE CHAMPIONSHIP (TV SERIES) , a 2008 British television show about football ..
 
* The RUGBY FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP , England's pre-Super League competition ..
 
* The Rugby Football League Championships , an alternative name for the English CO-OPERATIVE RUGBY LEAGUE CHAMPIONSHIP and CO-OPERATIVE RUGBY LEAGUE CHAMPIONSHIP 1. ..
 
* The RFU CHAMPIONSHIP , the second tier of English rugby union , below the Guinness Premiership ..
 
* THE CHAMPIONSHIPS , WIMBLEDON , the oldest and most prestigious tennis tournament in the world ..
Una variació del format de knockout és el "best-of-X" o format de sèrie on dos equips miren altre perquè un nombre especificat de temps fins a un equip guanyen la majoria de jocs especificats, gran part del temps els jocs restants no es juguen ja; només llavors l'equip que perd s'elimina des de contesa i els avenços d'equip que vencen fins al pròxim nivell. Aquest format és predominant en esports americans com beisbol, hoquei sobre gel i bàsquet, i sobre criquet de prova.
* THE CHAMPIONSHIP COURSE , the Oxford and Cambridge Boat Race Thames course ..
A variation of the knockout format is the "best-of-X" or series format where two teams face other for a specified number of times until one team wins the majority of specified games, most of the time the remaining games are not played anymore; only then is the losing team eliminated from contention and the winning team advances to the next level. This format is predominant in American sports such as baseball, ice hockey and basketball, and on test cricket.
* THE CHAMPIONSHIPS AT THE PALISADES , an event in the Outback Champions Series for senior tennis players ..
 
..
 
[[Category:Sports competitions]] ..
 
[[Category:Terms used in multiple sports]] ..
 
[[Category:Championships]] ..
=== sistema de League ===
..
=== League system ===
[[da:Mesterskab]] ..
 
[[de:Meisterschaft (Sport)]] ..
Campionats en diversos esports, incloent-hi RUGBI que el SINDICAT i FUTBOL (FUTBOL) utilitzen un SISTEMA DE LLIGA en el qual tots els competidors en la lliga es juguen l'un a l'altre, tampoc una vegada o un cert nombre de temps.
[[es:Campeonato]] ..
Championships in various sports, including [[rugby union]] and [[Football (soccer)|association football (soccer)]] use a [[sports league|league system]] in which all competitors in the league play each other, either once or a number of times.
[[fr:Championnat]] ..
 
[[ko:선수권 대회]] ..
 
[[lt:Čempionatas]] ..
 
[[ja:選手権]] ..
 
[[no:Mesterskap]] ..
=== sistema de Partit de Desempat ===
[[pt:Campeonato]] ..
===Playoff system===
[[sq:Kampionati]] ..
 
paraulesenllacos ..
En moltes lligues d'esport, un sistema de partit de desempat s'utilitza per determinar un guanyador de campionat. Els equips competeixen en una ESTACIÓ REGULAR de formats diversos i un nombre limitat d'equips es classifiquen per PARTITS DE DESEMPAT. Encara que aquest sistema s'identifica principalment amb els ESTATS UNITS i el CANADÀ, es troba freqüentment en uns altres països AMERICANS NORD, i és també nivell en esports influïts per Amèrica del Nord (p. ex. bàsquet, beisbol, hoquei sobre gel) així com la majoria dels codis de futbol altres que el futbol (futbol). Els partits de desempat (sabut en alguns països, notablement AUSTRÀLIA, com la "sèrie de finals") són un torneig on els equips juguen head-to-head en l'eliminatòria. El campionat es considera sovint la final dels partits de desempat (p. ex., superbol, FINAL DE COPA DE STANLEY, NBA FINALS, SÈRIE MUNDIAL, etc). El sistema de partit de desempat es pot veure com un híbrid entre el sistema de lliga i sistema de torneig, on una lliga s'utilitza per determinar qualificadors per al torneig.
..
In many sport leagues, a playoff system is used to determine a championship winner. Teams compete in a [[regular season]] of varying formats and a limited number of teams qualify for [[playoffs]]. Although this system is mostly identified with the [[United States]] and [[Canada]], it is frequently found in other [[North America]]n countries, and is also standard in sports influenced by North America (e.g. basketball, baseball, ice hockey) as well as most football codes other than association football (soccer). The playoffs (known in some countries, notably [[Australia]], as the "finals series") are a tournament where teams play head-to-head in knockout competition. The championship is often considered the final of the playoffs (e.g., [[Super Bowl]], [[Stanley Cup|Stanley Cup Final]], [[NBA Finals]], [[World Series]], etc.). The playoff system can be seen as a hybrid between the league system and tournament system, where a league is used to determine qualifiers for the tournament.
FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP ..
 
..
 
CHAMPIONSHIP (RUGBY LEAGUE) ..
 
..
 
RUGBY LEAGUE NATIONAL CHAMPIONSHIP 1 ..
En el NFL, el terme "Joc de campionat" s'utilitza per referir-se als partits que decideixen els campions de cada un de les dues conferències, el NFC i AFC. Aquests jocs són eficaçment SEMIFINALS mentre determinen els dos competidors al superbol.
..
In the [[National Football League|NFL]], the term "Championship game" is used to refer to the matches which decide the champions of each of the two conferences, the [[National Football Conference|NFC]] and [[American Football Conference|AFC]]. These games are effectively [[semi-finals]] as they determine the two competitors in the Super Bowl.
RFU CHAMPIONSHIP ..
 
..
 
FINAL ..
 
..
 
SPORT ..
== Ús en futbol anglès ==
..
== Usage in English football ==
COMPETITION#SPORTS .3. COMPETITION ..
 
..
En FUTBOL ANGLÈS, des de l'ESTACIÓ de 2004-2005 '''El Campionat''' ha estat utilitzat referir-se al segon nivell de futbol de lliga, pròpiament anomenat el CAMPIONAT DE LLIGA DE FUTBOL. El Campionat és una DIVISIÓ per sota la LLIGA DE PRIMER MINISTRE DE FA i una divisió damunt LA LLIGA DE FUTBOL UN. S'havia conegut prèviament com la LLIGA DE FUTBOL FIRST DIVISION.
CHAMPION ..
In [[Football in England|English football]], since the [[2004-05 in English football|2004-2005 season]], '''The Championship''' has been used to refer to the second level of league football, properly called the [[Football League Championship]]. The Championship is one [[Division (sport)|division]] below the [[FA Premier League]] and a division above [[Football League One]]. It had previously been known as the [[Football League First Division]].
..
 
WRESTLING ..
 
..
 
BOXING ..
 
..
== Ús en la lluita professional ==
TOURNAMENT COMPETITIONS ..
==Usage in professional wrestling==
..
 
KNOCKOUT FORMAT ..
{{Principal|Campionat (professional empenyent)}}
..
{{main|Championship (professional wrestling)}}
WIMBLEDON ..
 
..
 
TENNIS ..
 
..
 
TOURNAMENT#GROUP TOURNAMENTS .3. GROUP STAGE ..
== Veure també ==
..
== See also ==
EUROPEAN FOOTBALL CHAMPIONSHIP ..
 
..
CAMPIONAT (GOS)
RUGBY UNION ..
[[Championship (dog)]]
..
 
ASSOCIATION FOOTBALL (SOCCER) ..
 
..
 
LEAGUE SYSTEM ..
 
..
== El Campionat ==
REGULAR SEASON ..
==The Championship==
..
 
PLAYOFFS ..
'''El campionat''' es pot enviar a :
..
'''The championship''' may refer to :
UNITED STATES ..
 
..
* EL CAMPIONAT, un nom alternatiu per al Campionat de Lliga de Futbol
CANADA ..
* [[Football League Championship|The Championship]], an alternate name for the Football League Championship
..
 
NORTH AMERICAN ..
* [[Football League Championship|El Campionat]] (SÈRIE DE TV), una demostració de televisió britànica de 2008 sobre futbol
..
* [[The Championship (TV series)]], a 2008 British television show about football
AUSTRALIA ..
 
..
* [[ EL Campionat De League]] DE RUGBI, Anglaterra competició de League Presobreimpressió
SUPER BOWL ..
* The [[Rugby Football League Championship]], England's pre-Super League competition
..
 
STANLEY CUP FINAL ..
* Els Campionats de League de Rugbi, un nom alternatiu per al CAMPIONAT DE LLIGA DE RUGBI COOPERATIU anglès i EL [[Campionat britànic de rugbi a 13|Campionat De League De Rugbi]] COOPERATIU 1.
..
* The Rugby Football League Championships, an alternative name for the English [[Championship (rugby league)|Co-Operative Rugby League Championship]] and [[Rugby League National Championship 1|Co-Operative Rugby League Championship 1]].
NBA FINALS ..
 
..
* [[ EL Campionat De Rfu]], la segona fila de sindicat de rugbi anglès, per sota el Guinness Premiership
WORLD SERIES ..
* The [[RFU Championship]], the second tier of English rugby union, below the Guinness Premiership
..
 
NFL ..
* [[ Els Campionats]], WIMBLEDON, el torneig de tennis més vell i més prestigiós al món
..
* [[The Championships, Wimbledon]], the oldest and most prestigious tennis tournament in the world
NFC ..
 
..
* [[Torneig de Wimbledon| El Curs De]] CAMPIONAT, el curs de Thames de Cursa de Vaixell d'Oxford i Cambridge
AFC ..
* [[The Championship Course]], the Oxford and Cambridge Boat Race Thames course
..
 
SEMI-FINALS ..
* [[ Els Campionats A]] LES ESTACADES, un esdeveniment en la Sèrie de Campions Outback per a tennistes superiors
..
* [[The Championships at the Palisades]], an event in the Outback Champions Series for senior tennis players
ENGLISH FOOTBALL ..
 
..
 
2004-2005 SEASON ..
 
..
 
FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP ..
[[Competicions de Category:Sports]]
..
[[Category:Sports competitions]]
DIVISION ..
[[Category:Terms used in multiple sports]]
..
[[Category:Championships]]
FA PREMIER LEAGUE ..
 
..
[[da:Mesterskab]]
FOOTBALL LEAGUE ONE ..
[[de:Meisterschaft (Sport)]]
..
[[es:Campeonato]]
FOOTBALL LEAGUE FIRST DIVISION ..
[[fr:Championnat]]
..
[[ko:선수권 대회]]
CHAMPIONSHIP (DOG) ..
[[lt:Čempionatas]]
..
[[ja:選手権]]
THE CHAMPIONSHIP ..
[[no:Mesterskap]]
..
[[pt:Campeonato]]
THE CHAMPIONSHIP (TV SERIES) ..
[[sq:Kampionati]]
..
[[en:Championship]]
RUGBY FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP ..
..
CO-OPERATIVE RUGBY LEAGUE CHAMPIONSHIP ..
..
CO-OPERATIVE RUGBY LEAGUE CHAMPIONSHIP 1 ..
..
RFU CHAMPIONSHIP ..
..
THE CHAMPIONSHIPS , WIMBLEDON ..
..
THE CHAMPIONSHIP COURSE ..
..
THE CHAMPIONSHIPS AT THE PALISADES ..