Níðhöggr: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Línia 5:
Nidhogg és descrit (cf. [[Vǫlospá]], estr. 66) com un drac negre (''dimmr''), refulgent (''fránn''), amb el cos recobert de plomes, que puja volant des de les Muntanyes de la Foscor (''Niðafjǫll''), situades en el submón, plana sobre els camps de batalla i, després, torna al submón amb els morts de què s'alimenta entre el seu plomatge (compte: duu els morts entre les seves plomes i no pas, com potser fóra d'esperar, a les urpes, la qual cosa no ens hauria d'estranyar si assumim que hom hi veia una bèstia serpentiforme i les serps, com se sap, no tenen potes). A la [[Vǫlospá]] s'especifica que es nodreix de la sang dels morts, la qual xucla (cf. [[Vǫlospá]], estr. 39 i la [[Gylfaginning]], cap. 52).
Els dos darrers versos de l'estrofa 39 de la [[Vǫlospá]] fan: 'þar saug Niðhǫggr nái framgengna, / sleit vargr vera — vitoð er enn, eða hvat?' “allà Nidhog xuclava els cadàvers dels traspassats, [allà] el llop trossejava [els cadàvers] dels homes — que en sabeu més, o què?”. L'afirmació, que es pot trobar ça i lla, que el drac Nidhog no només s'alimenta de la sang dels cadàvers, sinó també dels cadàvers mateixos, es basa en la identificació -al nostre entendre errònia- d'aquest ''vargr'' “llop” del primer hemistiqui del darrer vers amb el drac Nidhog. En realitat, es tracta de dos processos diferents
| |||