Francisco Hernández de Córdoba (fundador de Nicaragua): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 8:
=== Naixement i primers anys ===
No es coneix la data de naixement ni les seves activitats fins que es va embarcar cap a Amèrica. En el catàleg de passatgers a Índies dels segles XVI, XVII i XVIII <ref>''Catálogo de pasajeros a Indias durante los siglos XVI, XVII i XVIII. C.S.I. Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo''. Sevilla. 1940.</ref> en el volum I (1508-1534), registrat amb el número 1.299 hi consta un Francisco Hernández, fill de Alonso Hernández i d’Elvira Días, veïns de Cabra (Córdoba). La data d’embarcament fou el 10 de gener de 1517.<ref>''Ibídem.'' Vol. 1 (1509-1534). ''Libro I de los legajos correspondientes al año 1517'', foli 460. Registre número 2.299.</ref>
Tot i que el nom de Francisco Hernández o Fernández es repeteix en diverses ocasions entre els embarcats cap a Amèrica en la primera meitat del segle XVI, l’únic que encaixa és aquest. El descobridor del Yucatan, també anomenat [[Francisco Hernández de Córdoba, descobridor de Yucatán|Francisco Hernández de Córdoba]], precisament va morir el 1517. D’altra banda, en el repartiment d’indis que es va fer a la ciutat de Panamà després de la fundació d’aquesta ciutat,
:''“...a veinte y cinco días del mes de octubre de mill e quinientos e diecinueve años e las personas que en el parecieron e las que declararon so cargo de juramento que dellos e de cada uno dellos se recibyó es lo siguiente: Francisco Hernández alcalde hordinario en la dicha cibdad capitán de la guardia de su señoría dixo que a dos años poco más o menos que ha que vino a estas partes e a servido en ellas...”''<ref>Molina Argüello, Carlos: ''Copia del alarde de la gente que pasó con el capitán Francisco Hernández a las provincias de la Mar del Sur hacia las partes de poniente (Nicaragua) la cual hago en presencia de las dos copias y de otros documentos relacionados existentes en el Archivo General de Indias''. Citat a Meléndez, Carlos: ''Hernández de Córdoba: Capitán de conquista en Nicaragua''. San José. Managua. 1976. págs. 217 y sigs.</ref>

Quant a la seva procedència social, atès que va ocultar els seus antecedents, tot sembla indicar que tenia alguna cosa que amagar, potser antecedents jueus, o un deute pendent amb la justícia, però no n'hi ha cap indici ni res del cert.
 
=== Conquista de Nicaragua ===
Linha 19 ⟶ 22:
El cronista Herrera explica que mentre Gil González va escriure al rei una carta, <ref>''Carta de Gil González al Rey escrita desde la Española y fechada el 6 de marzo de 1524''. Citada a ''Nicaragua en los cronistas de Indias''. Serie Cronistas, número 1. Anglería. Managua. 1975</ref> el 6 de març de 1524, perquè li concedís la governació de les terres que acabava de descobrir i enviava a Espanya al capità Juan Pérez de Rezaba amb cinc vaixells amb més de cinquanta mil pesos d’or corresponents al “quinto real”, Pedrarias va enviar a La Española al capità Herrera per aconseguir homes i cavalls per fer una expedició a Nicaragua abans que Gil González. Com el capità Herrera tardava, va organitzar l’expedició fundant una societat a Panamà el 22 de setembre de 1523, amb sis participacions de capital, de les quals Pedrarias en tenia dues i una el capità Hernández de Córdoba, a més hi havia d’altres socis. La societat duraria dos anys i després es repartirien els beneficis en proporció al capital aportat. Diversos socis van imposar a Hernández de Córdoba com a cap militar de l’expedició, malgrat la resistència dels veïns. No es coneix el perquè d’aquesta resistència, però sí l’animadversió d’alguns dels capitans que l’acompanyaven, com Hernando de Soto o Andrés Garabito. Van sortir amb tres o quatre vaixells (només es coneix el nom d’una galera anomenada “Santiago”), però se sap que també hi havia un bergantí. L’expedició constava de 229 homes. Segons Molina Argüello, la partida es va realitzar entre octubre i desembre de 1523. <ref>Molina Argüello, Carlos: ''Copia del alarde de la gente que pasó con el capitán Francisco Hernández a las provncias de la Mar del Sur hacia las partes de poniente (Nicaragua) la cual hago en presencia de las dos copias y de otros documentos relacionados existentes en el Archivo General de Indias'' Citat per Meléndez, Carlos: ''Hernández de Córdoba: Capitán de conquista en Nicaragua''. Mangua.1976.</ref>
 
En aquesta expedició, Hernández de Córdoba va fundar la vila de Bruselas, poc després [[Granada (Nicaragua)|Granada]], el [[8 de desembre]] de [[1524]] i després León a prop del [[llac Cocibolca]]. Així ho explica el cronista Herrera
: ''“Pobló una villa en el estrecho Dudoso, que llamó Bruselas, en el asiento de Urutina, que por una parte tenía los llanos, i por otra la Mar, i la otra la Sierra de las Minas. Pasó treinta leguas adelante, á la Provincia de Nequechari, adonde fundó la nueva ciudad de Granada, en la orilla de la Laguna... Pasó de Granada a la Provincia de Ymabite, dexando en medio la de Masaia, grande, i bien poblada. Llevó un Vergantín en piezas, con el qual hizo redescubrir y boxar toda la laguna i hallóse salida a un Río, por donde sangra, i no pudo navegar adelante el Vergantín, por haber muchas piedras, i dos Caudales, saltos mui grandes; pero confirmáronse, en que salía a la Mar del Norte''. <ref>Herrera, Antonio de: op. cit. pàg. 36.</ref>
 
En una carta de Pedrarias a l’emperador<ref>Real Academia de la Historia. Col. Muñoz. Vol. LXXVII. Fol. 140-149.</ref> en que li explica les conquistes d’Hernández de Córdoba, li diu que, tenint coneixement de que hi havia alguns grups d’espanyols al nord, Hernández de Córdoba va enviar el capità Hernando de Soto a comprovar-ho. Eren els homes de Gil González que, des de Santo Domingo, havia organitzat una expedició per a desembarcar al continent per la costa d’Hondures sense tenir problemes amb Pedrarias. Gil González va fer presoners els homes de Soto i després els deixà en llibertat i es retiraren cap a la costa, on va aparèixer un altre grup d’espanyols comandats per Cristóbal de Olid, que s’havia separat de l’autoritat d’Hernán Cortés i havia decidit actuar per compte propi. Sembla que va arribar a un acord amb Gil González per enfrontar-se a Hernández de Córdoba i apoderar-se de Nicaragua.
Linha 30 ⟶ 34:
Aquests contactes entre Hernández de Córdoba i Hernán Cortés van desencadenar la seva mort. El recolzament de Cortés a Hernández de Córdoba no consta que fos explícit, però es veu a través de les ajudes indirectes de Cortés. Tots aquests fets van aixecar un gran recel a León, on hi havia homes com Hernando de Soto i Andrés Garabito que eren incondicionals de Pedrarias. La possible ajuda de Cortés no és certa, perquè ja se n’havia tornat a Mèxic. Cortés va embarcar-se cap a la capital asteca el 25 d’abril de 1526 i, tot i que a Trujillo i restava Gonzalo de Sandoval, el ràpid desenvolupament dels esdeveniments fa impossible cap connexió d’aquest amb Hernández de Córdoba.
 
Segons Herrera, quan Cortés feia els preparatius per tornar a Mèxic li arribà una carta d’Hernández de Córdoba que li oferia obediència perquè
:''“por hallarse muy lexos de donde estaba Pedrarias, la gente castellana que tenía consigo no podría ser proveida de muchas cosas, de que padecía mucha necesidad, i que por los puertos de Honduras, que estaban en su Governación, serían fácilmente proveidos, pues estaban tan cerca: pedíale, con insistencia, que le recibiese en su protección: todo porque imaginaba lo que después aconteció...”'' <ref>Herrera, Antonio de: op. cit. pàg. 48</ref> Cortés només va deixar instruccions que se li donés el que necessités i li enviava algunes provisions: ''“Dos acémilas cargadas de herraje...”'', ''“ropas ricas para su vestir”'', ''“cuatro tazas y jarros de plata y otras joyas de oro”''. <ref>Díaz del Castillo, Bernal: ''Historia de la conquista de la Nueva España''. Mèxic. 1967. pàg. 547.</ref>
 
Cortés només va deixar instruccions que se li donés el que necessités i li enviava algunes provisions: ''“Dos acémilas cargadas de herraje...”'', ''“ropas ricas para su vestir”'', ''“cuatro tazas y jarros de plata y otras joyas de oro”''. <ref>Díaz del Castillo, Bernal: ''Historia de la conquista de la Nueva España''. Mèxic. 1967. pàg. 547.</ref>
Els capitans Hernando de Soto, Andrés Garabito i Francisco Compañón van posar aquestes relacions en coneixement de Pedrarias presentant-les com una deslleialtat. Els cronistes donen versions divergents. Pascual de Andagoya, defensor de Pedrarias diu que ''“en este tiempo pasó el marqués del Valle (Cortés) cuando vino de Honduras por cerca de Nicaragua. Y el Francisco de Hernández, queriendo se desasir de Pedrarias, le envió a decir que viniese allí, y que le daría la tierra”''. <ref>Andagoya, Pascual: ''Relación de los sucesos de Pedrarias Dávila en las provincias de Tierra Firme''. Managua. 1975. pàg. 49.</ref> Francisco López de Gómara diu que ''“Pedrarias, como lo removieron de Castilla del Oro, se fue a Nicaragua, que la sentía en Gobernación, y degolló a Francisco Hernández, diciendo que trataba de alzársele con la tierra y el gobierno, por tratos que traía con Hernando Cortés; pero fue pretexto que tomó”'' <ref>López de Gómara, Francisco: ''Historia General de las Indias. Antología de historiadores de Indias, Antillas y Tierra Firme''. Barcelona, 1971.</ref>
 
En qualsevol cas, Soto i Compañón s’enfrentaren a Hernández de Córdoba, al•legant infidelitat a Pedrarias amb una dotzena homes. Hernández va empresonar Soto a Granada i Compañón va fugir. Després va aconseguir alliberar Soto i va fugir a Panamà a posar en coneixement de Pedrarias els fets, que ja els coneixia per Juan Téllez, que el gener de 1526 havia fugit de Nicaragua amb un vaixell, des de l’illa de Chira, sense coneixement d’Hernández de Córdoba. Tellez trobà a Pedrarias, que havia sortit de Panamà, a Natá. No se sap el motiu, però era un magnífic pretext per acabar amb el conqueridor de Nicaragua. El cronista Herrera diu que ''“en llegando a la ciudad de León, prendió a Francisco Hernández, i le cortó la cabeza: cosa que dio mucho sentimiento a los amigos de Francisco Hernández, que negaban estar alzados, i afirmaban, que cuando lo estuviera, se defendiera de Pedrarias, de manera, que no le hubiera facilmente a sus manos”'' <ref>Herrera, Antonio de: op. cit. pàg. 50.</ref>
Els capitans Hernando de Soto, Andrés Garabito i Francisco Compañón van posar aquestes relacions en coneixement de Pedrarias presentant-les com una deslleialtat. Els cronistes donen versions divergents. Pascual de Andagoya, defensor de Pedrarias diu que
:''“en este tiempo pasó el marqués del Valle (Cortés) cuando vino de Honduras por cerca de Nicaragua. Y el Francisco de Hernández, queriendo se desasir de Pedrarias, le envió a decir que viniese allí, y que le daría la tierra”''. <ref>Andagoya, Pascual: ''Relación de los sucesos de Pedrarias Dávila en las provincias de Tierra Firme''. Managua. 1975. pàg. 49.</ref>
Francisco López de Gómara diu que
:''“Pedrarias, como lo removieron de Castilla del Oro, se fue a Nicaragua, que la sentía en Gobernación, y degolló a Francisco Hernández, diciendo que trataba de alzársele con la tierra y el gobierno, por tratos que traía con Hernando Cortés; pero fue pretexto que tomó”'' <ref>López de Gómara, Francisco: ''Historia General de las Indias. Antología de historiadores de Indias, Antillas y Tierra Firme''. Barcelona, 1971.</ref>
En qualsevol cas, Soto i Compañón s’enfrentaren a Hernández de Córdoba, al•legant infidelitat a Pedrarias amb una dotzena homes. Hernández va empresonar Soto a Granada i Compañón va fugir. Després va aconseguir alliberar Soto i va fugir a Panamà a posar en coneixement de Pedrarias els fets, que ja els coneixia per Juan Téllez, que el gener de 1526 havia fugit de Nicaragua amb un vaixell, des de l’illa de Chira, sense coneixement d’Hernández de Córdoba. Tellez trobà a Pedrarias, que havia sortit de Panamà, a Natá. No se sap el motiu, però era un magnífic pretext per acabar amb el conqueridor de Nicaragua. El cronista Herrera diu que ''“en llegando a la ciudad de León, prendió a Francisco Hernández, i le cortó la cabeza: cosa que dio mucho sentimiento a los amigos de Francisco Hernández, que negaban estar alzados, i afirmaban, que cuando lo estuviera, se defendiera de Pedrarias, de manera, que no le hubiera facilmente a sus manos”'' <ref>Herrera, Antonio de: op. cit. pàg. 50.</ref>
:''“en llegando a la ciudad de León, prendió a Francisco Hernández, i le cortó la cabeza: cosa que dio mucho sentimiento a los amigos de Francisco Hernández, que negaban estar alzados, i afirmaban, que cuando lo estuviera, se defendiera de Pedrarias, de manera, que no le hubiera facilmente a sus manos”'' <ref>Herrera, Antonio de: op. cit. pàg. 50.</ref>
 
No se sap quan va durar el judici, però van passar setmanes o mesos. En general, es dóna com a data de l’execució el juny de 1526. L’execució fou injusta i així ho manifesta el cronista Fernández de Oviedo que diu respecte a Hernández de Córdoba: ''“...estaba bienquisto comunmente con todos los españoles, excepto de algunos capitanes particulares, que le enemistaron de tal manera con el Gobernador Pedrarias, que fue desde Panamá a le buscar, é le hiço un proceso á la soldadesca, é le hiço cortar la cabeça, é no sin pesar á los más de su muerte é con placer de los particulares enemigos...”''<ref>Fernández de Oviedo, Gonzalo: ''Historia General y Natural de las Indias, Islas y Tierra Firme del Mar Océano''. Asunción. 1944-1945. Vol. VIII. pàg. 63.</ref>. Semblant és el sentiment de fra Antonio de Remesal: ''“Francisco Hernández de Córdoba, valerosísimo capitán, fundador de la ciudad de Granada, en la Província de Nicaragua, y el que descubrió la mayor parte de ella y la pacificó; el año de mil quinientos veinte y seis murió degollado por Pedrarias Dávila con achaques de haberse rebelado, lo cual pareció siempre incierto, así por su testimonio y provanza como por la de la gente que traía consigo, que sintió su muerte con mucho extremo”''. <ref>Remesal, Fray Antonio de: ''Historia General de las Indias Occidentales y en particular de la Gobernación de Chiapas y Guatemala''. Managua. 1975.</ref>