Türkmenbaşy: diferència entre les revisions

'''Türkmenbaşy''' és una ciutat portuària del [[Turkmenistan]], situada a la península [[homònim|homònima]]a al costat del golf també homònim, a la costa del [[mar Caspi]]. Administrativament pertany a la [[província de Balkan]]. Té una població de 51.000 habitants (segons l'estimació del [[1999]]), majoritàriament [[Rússia|russos]] i [[Azerbaidjan|àzeris]].

Anteriorment s'havia anomenat en [[rus]] '''Krasnovodsk''' (Красноводск), literalment 'la de l'aigua vermella', traducció del nom local [[turcman]] de '''Kyzyl-Su''', que significa igualment 'aigua vermella'. Fou batejada amb el nom actual el [[1993]] pel president [[Saparmyrat Nyýazow]] dins el marc de la campanya de culte a la personalitat: precisament ''Türkmenbaşy'' (literalment 'el cap dels turcmans') és el sobrenom o «nom oficial» que es va autoatorgar Nyýazow, en imitació del primer président de la [[Turquia|República de Turquia]], [[Kemal_AtatürkKemal Atatürk|Mustafà Kemal]], que va rebre del Parlament turc el [[24 de novembre]] del [[1934]] el cognom d'''Atatürk'' ('el pare dels turcs').

[[ro:TürkmenbașîTürkmenbaşî]]