Revisió del 00:42, 14 nov 2010 modifica Roger Liart (discussió \| contribucions) Autopatrullats 8.096 edits Cap resum de modificació ← Edició anterior		Revisió del 00:44, 14 nov 2010 modifica desfés Roger Liart (discussió \| contribucions) Autopatrullats 8.096 edits Cap resum de modificació Edició següent →
Línia 13: ==Un traginer català al Canadà?== [[Fitxer:Cataline's Mule Train at Hazelton.gif\|thumb\|left\|Rècula de mules del traginer Cataline a Hazelton, [[Colúmbia Britànica]]. (1911)]] L'anomenat Jean Caux o Jean-Jacques Caux , àlies "~~'''~~Cataline~~'''~~", fou un traginer llegendari en terres de la [[Colúmbia Britànica]]. Els primers anys de la seva biografia són misteriosos. No ha estat demostrat el seu lloc de neixament, "oficialment" ubicat a [[Oloron-Sainte-Marie]] ( [[Bearn]], [[França]] ). La qüestió és que el seu [[renom]] "Cataline" ( interpretat com "Catalan" de forma indiscutible) suggereix un origen català del traginer més important del [[Canadà]] . Durant més de cinquanta anys d'activitat, l'única càrrega que no va lliurar puntualment fou un formatge pudent que el seu capatàs va llençar al riu per error, pensant-se que estava podrit. <ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Cataline ~~Cataline.~~]{{en}}</ref> <ref>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Caux ~~Jean-Jacques Caux.~~]{{fr}}</ref> <ref name="Patenaude1996">{{cite book\|author=Branwen Christine Patenaude\|title=Trails to gold\|url=http://books.google.com/books?id=OprFIaW9R70C&pg=PA165\|accessdate=13 November 2010\|year=1996\|publisher=Heritage House Publishing Co\|isbn=9781895811094\|pages=165–}}</ref> <ref name="Downs1979">{{cite book\|author=Art Downs\|title=Pioneer Days in British Columbia\|url=http://books.google.com/books?id=ETRnNvNStZ8C&pg=PA103\|accessdate=13 November 2010\|year=1979\|publisher=Heritage House Publishing Co\|isbn=9780969054689\|pages=103–}}</ref> == Referències == <references/>

Traginer: diferència entre les revisions