Usuari:Lluis tgn/Lab 1: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot arreglant traducció automàtica amb les er de Usuari:Amical-bot/er-omissió/es
m bot intercalant text original amb text traduït
Línia 1:
{{Traducció|es|Vapor (estado)}}
[[Archivo:diagrama fases.png|thumb|310px|El '''Diagrama de fases''' muestra los [[Cambio de estado|cambios de estado]] de la materia.<br />La curva con puntos de color verde que gira a la izquierda muestra el comportamiento anómalo del [[agua]] y en general, el de todos los materiales que cuando se funden sufren una contracción de [[volumen específico]]. La [[Fusión (cambio de estado)|curva de fusión]] (en color verde) marca el [[punto de fusión]] para cada par ([[temperatura]], [[presión]]). La [[Vaporización|curva de vaporización]], en azul, lo mismo para el [[punto de ebullición]], y la [[Sublimación|curva de sublimación]], en rojo, muestra la presión de sublimación para cada temperatura. Se muestra como ellos varían con la [[presión]]. El punto de unión entre las tres curvas verde, azul y rojo es el [[punto triple]]. El [[punto crítico]] se ve en el otro extremo de la curva azul de [[vaporización]].]]
 
[[Fitxer:diagrama fases.png|thumb|310 px|El '''Diagrama de fases''' mostra els [[Canvi d'estat|canvis d'estat]] de la matèria. < br />La corba amb punts de color verd que gira a l'esquerra mostra el comportament anòmal de l'[[aigua]] i en general, el de tots els materials que quan es fundin sofreixen una contracció de [[volum específic]]. La [[Fusió (canvi d'estat)|corba de fusión]] (en color verd) marca el [[punt de fusió]] per a cada parell ([[temperatura]], [[pressió|pressió)]]. La [[Vaporització|corba de vaporització]], en blau, el mateix per al [[punt d'ebullició]], i la [[Sublimació|corba de sublimació]], en vermell, mostra la pressió de sublimació per a cada temperatura. Es mostra com ells varien amb la [[pressió]]. El punt d'unió entre les tres corbes verd, blau i vermell és el [[punt triple]]. El [[punt crític]] es veu en l'altre extrem de la corba blava de [[vaporització]].]]
El estado de '''vapor''' es el estado en el que se encuentra un [[gas]] ([[Estado de agregación de la materia|estado de la materia]] en el que las [[molécula]]s que la forman no reaccionan entre sí formando [[Enlace químico#Enlace intermolecular|enlaces moleculares]], sino que tienden a repelerse mutuamente, adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene y tendiendo a separarse, esto es, expandirse, todo lo posible) cuando se encuentra por debajo de su [[temperatura crítica]]. En la gráfica, el '''vapor''' es la llamada fase gaseosa, encerrada, por la línea vertical que representa la Temperatura crítica y las curvas azul ([[Vaporización|curva de vaporización]]) y roja [[Sublimación|curva de sublimación]], que representan los modos en que una materia líquida o sólida se convierte en '''vapor'''. El [[vapor sobrecalentado]] es el gas que se encuentra por encima de su temperatura crítica pero por debajo de su presión crítica.
 
L'estat de '''vapor''' és l'estat en el qual es troba un [[gas]] ([[Estat de la matèria|estat de la matèria]] en el que les [[molècula|molècules]] que la formen no reaccionen entre si formant [[Enllaç químic|Enllaci químico#enlace intermolecular|enllaços moleculars]]|[[Vaporització|enllaços moleculars]], sinó que tendeixen a repel·lir-se mútuament, adoptant la forma i el volum del recipient que les conté i tendint a separar-se, això és, expandir-se, tot el possible) quan es troba per sota de la seva [[temperatura crítica]]. En la gràfica, el '''vapor''' és l'anomenada fase gasosa, tancada, per la línia vertical que representa la Temperatura crítica i les corbes blau (CORBA DE VAPORITZACIÓ) i roja [[Sublimació|corba de sublimació]], que representen les maneres en les quals una matèria líquida o sòlida es converteix en '''vapor'''. El [[vapor sobreescalfat]] és el gas que es troba per sobre de la seva temperatura crítica però per sota de la seva pressió crítica.
 
 
 
No hay que confundirlo con el concepto de [[gas]], aunque se suela utilizar ambos indistintamente. El término ''vapor'' se refiere estrictamente a aquel gas que se puede condensar por presurización a [[temperatura]] constante o por enfriamiento a [[presión]] constante.
 
No s'ha de confondre amb el concepte de [[gas]], encara que se solgui utilitzar ambdós indistintament. El terme ''vapor'' es refereix estrictament a aquell gas que es pot condensar per pressurització a [[temperatura]] constant o per refredament a [[pressió]] constant.
 
 
 
Normalmente la palabra vapor suele referirse al [[vapor de agua]], gas que se produce por [[ebullición]] cuando el agua se calienta a 100 [[Grado Celsius|°C]] y una atmósfera de presión, o fuera de esa temperatura de cambio de estado, cuando el agua se encuentra, a cualquier temperatura por debajo de la crítica, a una presión por debajo de su [[presión de vapor]] a esa temperatura (ese es el fenómeno de la [[evaporación]]).
 
Normalment la paraula vapor sol referir-se al [[vapor d'agua]], gas que es produeix per [[ebullició]] quan l'aigua s'escalfa a 100 [[°C]] i una atmosfera de pressió, o fora d'aquesta temperatura de canvi d'estat, quan l'aigua es troba, a qualsevol temperatura per sota de la crítica, a una pressió per sota de la seva [[pressió de vapor]] a aquesta temperatura (aquest és el fenomen de l'[[evaporació)]].
[[Archivo:watervapor cup.jpg|250px|thumb|left|El agua se condensa en gotas visibles después de evaporarse de una olla de té caliente.]]
 
[[Fitxer:watervapor cup.jpg|250 px|thumb|left|L'aigua es condensa en gotes visibles després d'evaporar-se d'una olla de te calent.]]
 
[[Categoría:Estados de la matèria]]
[[Categoria:Estats de la matèria]]
[[Categoría:Estados de la matèriamateria]]
 
[[af:Stoom]]
[[ar:بخار]]
[[bg:Пара]]
[[ca:Vapor]]
[[cs:Pára]]
[[de:Dampf]]
[[el:Ατμός;]]
[[en:Vapor]]
[[eu:Lurrun]]
[[fa:بخار]]
[[gl:Vapor]]
[[hi he:אד]]
[[hr:Para]]
[[id:Uap]]
[[it:Vapore]]
[[ja:蒸気]]
[[ko:수증기]]
[[lt:Garai]]
[[lv:Tvaiks]]
[[mr:बाष्प]]
[[nl:Damp]]
[[nn:Damp]]
Linha 34 ⟶ 51:
[[pt:Vapor]]
[[ro:Abur]]
[[ru:Пар]]
[[sah:Паар]]
[[simple:Vapor]]
[[sk:Para]]
Linha 43 ⟶ 60:
[[su:Uap]]
[[sv:Ånga]]
[[ta:நீராவி]]
[[uk:Пара]]
[[uz:BugBugʻ]]
[[yi:פארע]]
[[zh:蒸氣]]
[[es:Vapor (estado)]]