Revisió del 23:21, 31 gen 2011 modifica Flamenc (discussió \| contribucions) Administradors 123.135 edits Cap resum de modificació ← Edició anterior		Revisió del 23:55, 31 gen 2011 modifica desfés Flamenc (discussió \| contribucions) Administradors 123.135 edits mCap resum de modificació Edició següent →
Línia 9: rescloses = 0\| De = [[Hamburg (estat)\|HH]]-[[Winterhude]] (Hudtwalckerstraße)<br>{{mida\|1={{coord\| 53\|35\|34.39\|N\|9\|59\|40.47\|E\|type:city(724)}}}}\| a = [[Hamburg (estat)\|HH]]-[[Winterhude]] ~~(Blumenstraße)~~[[Rondeelkanal]]<br>{{mida\|1={{coord\| 53\|35\|3.72\|N\|9\|59\|59.71 \|E\|type:city(724)}}}}\| Territoris = [[Estat federal alemany\|Estat]] d'[[Hamburg (estat)\|Hamburg]]<br>([[Alemanya]]) }} Línia 15: El '''Leinpfadkanal''' o '''canal del camí de sirga''' és un canal que va excavar-se als prats molls al marge esquerra del riu [[Alster (Elba)\|Alster]] a [[Hamburg (estat)\|Hamburg]] ([[Alemanya]]) entre 1861 o 1891 quan el poble — aleshores rural — de [[Winterhude]] va urbanitzar-se i atreure molts ciutadans benanants, [[Fitxer:Hamborg -Lienpaddkanal un Alster.jpg\|thumb\|esquerra\|Aiguabarreig del kanal (esquerra) i de l'Alster~~]][[Fitxer: Hamborg - Leinpad un Rondeelknaal.jpg \|El canal del Leinpfad i del Rondeel\|thumb\|esquerra~~]]De nord a sud, es connecta una primera vegada amb l'Alster aprop del carrer ''Hudtwalckerstraße'', una segona vegada adalt de la ''Maria-Louisen-Straße'' i una tercera vegada via el [[Rondeelkanal]] aprop de la ''Blumenstraße''. Les marges del canal van integrar-se als patís privats de les vil·les que l'envolten i no són pas accessibles. Segons la llei sobre la classificació de les aigües superiors de l'[[Estat federal alemany\|estat]] d'Hamburg, es un curs d'aigua de primera categoria.<ref>[http://www.transportrecht.de/transportrecht_content/1208334374.pdf Hamburgisches Wassergesetz (HWaG)] ''(Llei sobre la classificació de les aigües superiors)''</ref> El canal va crear-se el 1861 quan l'[[orfebreria\|orfebre]] [[Adolph Sierich]] va urbanitzar<ref>[[Josep Nyary]], [http://www.abendblatt.de/hamburg/article423319/Promi-Biotop-am-Leinpfad-Kanal.html Promi-Biotop am Leinpfad-Kanal], [[Hamburger Abendblatt]], Hamburg , 7 d’octubre de 2006, (traducció: Un biótop de persones prominents al Leinpfadkanal) {{DE}}</ref><ref>[http://www.hamburg.de/geolog-objekte-start/146008/172-leinpfadkanal-text.html Leinpfadkanal], Web de la ciutat d’Hamburg</ref> els prats molls al marge esquerra de l'Alster que son pare va comprar el 1839.<ref>G. Pakschies, [http://www.abendblatt.de/archiv/pdf.php?url=ha%2F1989%2Fpdf%2F19890517.pdf%2FASV_HAB_19890517_HA_007.pdf Der Mann mit der goldenen Hand], a l’[[Hamburger Abendblatt]], Hamburg, 17 de maig de 1989, (traducció: L’home amb la ma d’or) {{DE}}</ref> El canal va servir pel desguass i per a alçar el terra a costat i permetre així la construcció. El promotor immobiliari Sierich va donar els noms dels seus familiars (son esposa Maira Louise, sa mare Dorothea ecc.) als carrers traçats al barri nou a les afores del canal.<ref>[http://www.hamburgwiki.de/wiki/Adolph_Sierich Adolph Sierich], Hamburg Stadtwiki, versió del 3 de maig de 2009</ref> L'encant del lloc i la proximitat de la ciutat van fer-ne un barri de vil·les i pisos més elegants i cars de la ciutat. Les marges no són pas accessibles als passejants, només es pot admirar l'arquitectura des d'un [[canoa]], car el canal és públic. Línia 30: Fitxer:Hamborg - Lienpaddkanal Klärchenstraat.jpg\|Des del pont del carrer Klärchenstraße en dirreció sud Fitxer:Hamborg - Maria-Louisen-Straat.jpg\|[[Vil·la\|Vil·les]] antigues i pisos moderns al marge del canal Fitxer: Hamborg - Leinpad un Rondeelknaal.jpg \|El canal del Leinpfad i del [[Rondeelkanal\|Rondeel]] </gallery> {{Canals d'Hamburg}}

Leinpfadkanal: diferència entre les revisions