Pervanèides: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.1) (Robot afegeix: fr:Pervâneoğulları |
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Jolle pendent de revisió per l'usuari |
||
Línia 1:
{{
Les '''Pervâneoğulları'''<ref>'''Pervâneoğulları''' forme plurielle turque de '''Pervaneoğlu''' : ''fils de Pervane.</ref> forment un petite et éphémère dynastie [[bey (titre)|beylicale]] qui a régné sur [[Sinop (ville)|Sinop]] et sa région de 1277 environ, jusqu’en [[1322]] où ils sont supplantés par les [[Isfendiyarides|Jandarides]] (Candaroğulları).
Els '''Pervâneoullar'''<ref>'''Pervâneoullar''' forma plural turca de '''Pervaneolu''': fill de Pervane.</Ref> formen un petita i efímera dinastia [[bei|beylicale]] que ha regnat sobre [[Sinope|Sinop]] i la seva regió de 1277 aproximadament, fins a el [[1322]] on són suplantats pels [[Jandarides]] (Candaroullar).
== Histoire ==
== Història ==
L’éponyme de la dynastie est [[Mu'in ad-Din Suleyman|Muineddin Süleyman]], vizir des derniers sultans [[seldjoukides]] de [[sultanat de Roum|Roum]] depuis [[Kay Khusraw II]] avant 1243 et la bataille la [[bataille de Köse Dağ]] jusqu’en [[1277]] où il est assassiné en sur l'ordre de l'[[Houlagides|Ilkhan]] [[Abaqa]]<ref name="cambridge-250">{{en}} {{ouvrage |lire en ligne=http://books.google.com/books?id=j15MBH-FIwkC&pg=PA250 |titre=op. cit. |auteur=Peter Malcolm Holt, Ann K. S. Lambton, [[Bernard Lewis]] |passage=250 |chap=The Mongol Invasion and the Decline of the Rûm Sultanate }}</ref>. Après la mort de Muiniddin Süleyman, [[Sahip Ata]] qui était déjà un vizir de [[Kay Kâwus II]] vers 1250, devient le nouveau vizir. Après la prise de pouvoir de [[Kılıç Arslan IV]] en 1261, Muiniddin Süleyman avait pris le titre de « [[Pervane (titre)|Pervane]] » (''ordre'') qui donne son nom à la dynastie.
L'epònim de la dinastia és [[Pervâne|Muineddin Süleyman]], visir dels últims sultans [[imperi Seljúcida|seldjoukides]] de [[soldanat Seljúcida de Rüm|Roum]] des de [[Kaykhusraw II|Kay Khusraw Ii]] abans de 1243 i la batalla la [[köse Dağ|Batalla De Köse Da]] fins a el [[1277]] on és assassinat en sobre l'ordre de l'[[Il-khanat|Ilkhan]] [[Abaqa]]<ref name="cambridge-250">{{en}} {{ouvrage |lire en ligne=http://books.google.com/books?id=j15MBH-FIwkC&pg=PA250 |titre=op. cit. |auteur=Peter Malcolm Holt, Ann K. S. Lambton, [[Bernard Lewis]] |passage=250 |chap=The Mongol Invasion and the Decline of the Rûm Sultanate }}</ref>. Després de la mort de Muiniddin Süleyman, [[Sahip Ata]] que era ja un visir de [[Kaykaus II|Kay Kâwus Ii]] cap a 1250, es fa el nou visir. Després de la presa de poder de [[Kilidj Arslan IV|Kiliç Arslan Iv]] el 1261, Muiniddin Süleyman havia pres el títol de [[«pervane]]» (''ordre'') que dóna el seu nom a la dinastia.
{{
{{Principal|Mu'in ad-Din Suleyman{{!}}Mu'in ad-Dîn Suleyman «Pervane»}}
Avant qu'il ne soit exécuté en 1277<ref>{{ouvrage |auteur=René Grousset |titre=op. cit. |lire en ligne=http://classiques.uqac.ca/classiques/grousset_rene/empire_des_steppes/grousset_steppes.pdf |passage=466 (.pdf) |chap=Règne d’Abaqa. }}</ref>, ses enfants ont constitué un petit beylicat à [[Sinop (ville)|Sinop]] et [[Tokat]] le long de la mer Noire et dans l'arrière pays là où Pervane avait ses domaines personnels.
Abans que sigui executat el 1277<ref>{{ouvrage |auteur=René Grousset |titre=op. cit. |lire en ligne=http://classiques.uqac.ca/classiques/grousset_rene/empire_des_steppes/grousset_steppes.pdf |passage=466 (.pdf) |chap=Règne d’Abaqa. }}</ref>, els seus nens han constituït un petit beylicat a [[Sinope|Sinop]] i a [[Tokat]] al llarg del mar Noire i en el darrere país allà on Pervane tenia els seus àmbits personals.
=== Les successeurs ===
=== Els successors ===
Muineddin<ref>'''Muineddin''' en arabe : Mu`în al-Dîn, muʿīn al-dīn, {{lang|rtl|ar|معين الدين}}, ''aide(?) de la religion''.</ref> Mehmed est le fils de Pervane qui l’a désigné comme gouverneur de Sinop peu après sa reconquête contre l’[[empire grec de Trébizonde|empire de Trébizonde]] en 1261. Le beylicat proclame son indépendance après la mort de Pervane.
Muineddin<ref>'''Muineddin''' en àrab: Mu'în al-Dîn, mun al-dn {{lang|rtl|ar|معين الدين}}, ''aide(?) de la religió'' .</Ref> Mehmed és el fill de Pervane que l'ha designat com a governador de Sinop poc després de la seva reconquesta contra l'[[imperi de Trebisonda|Imperi de trébizonde]] el 1261. El beylicat proclama la seva independència després de la mort de Pervane.
{{Article détaillé|Mehmed Bey (Pervâne){{!}}Muineddin Mehmed}}
{{Principal|Mehmed Bey (Pervâne){{!}}Muineddin Mehmed}}
Son fils Muhazzebeddin Mahmud lui succède avec le titre d’[[émir]], il reste vassal des Mongols.
El seu fill Muhazzebeddin Mahmud li succeeix amb el títol d'[[emir|émir]], queda vassall dels mongols.
{{Article détaillé|Mesud Bey{{!}}Muhazzebeddin Masud}}
{{Principal|Mesud Bey{{!}}Muhazzebeddin Masud}}
En 1322, avec Gazi Çelebi<ref>'''Gazi Çelebi''' du turc : gazi, ''triomphateur ; combattant de la foi'' et voir l'article [[çelebi]].</ref>, dernier représentant de la dynastie, le beylicat devient une véritable puissance navale sur la mer Noire. La marine de Sinop entreprend des raids contre les possessions des [[république de Gênes|Génois]], la [[Crimée]] et contre ses voisins de l’[[empire grec de Trébizonde|empire de Trébizonde]]. En 1322, Gazi Çelebi décède sans héritier mâle. Sinop passe alors aux mains des [[Isfendiyarides|Jandarides]].
El 1322, amb Gazi Çelebi<ref>'''Gazi Çelebi''' del turc: gazi ''triomfador; combatent foi'' i veure l'article [[çelebi]].</Ref> Últim representant de la dinastia, el beylicat es fa una verdadera potència naval sobre el mar Noire. La marina de Sinop intenta raids contra les possessions dels [[república de Gènova|Genovesos]], [[Crimea|Crimée]] i contra els seus veïns de l'[[imperi de Trebisonda|Imperi de trébizonde]]. El 1322, Gazi Çelebi mor sense hereu viril. Sinop passa llavors a les mans dels [[Jandarides]].
{{Article détaillé| Gâzi Çelebi{{!}}Gazi Çelebi}}
{{Principal| Gâzi Çelebi{{!}}Gazi Çelebi}}
==La dynastie ==
==La dinastia ==
[[Image:Anadolu Beylikleri.png|thumb|320px|Carte des beylicats d’Anatolie formés après la [[Bataille de Köse Dağ]] ({{Date|26|juin|1243}}).]]
[[Image:Anadolu Beylikleri.png|thumb|320px|Targeta dels beylicats d'Anatolie formats després de la [[Köse Dağ|Batalla De Köse Da]] ({{Date|26|juin|1243}}).]]
{|cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
|-bgcolor="#aaeeaa"
!Dates<ref>Liste établie d’après :
* {{en}} {{ouvrage |titre=op.cit. |auteur=Clifford Edmund Bosworth |lire en ligne=http://books.google.com/books?id=mKpz_2CkoWEC&pg=PA230 |passage=230 |chap=The Parwâna Oghullari }}
* {{en}} {{lien web |url=http://www.geocities.com/denizmartinez/beylik_pervaneogullari.html |titre=Pervaneogullari (1277-1322) }}</ref> !!Nom !!Nom turc !!Fils de !!
|-bgcolor="#ccffcc"
|~1240-[[1277]]||[[Mu'in ad-Din Suleyman|Mu`in ad-Dîn Suleyman « Pervane »]] || Muineddin Süleyman « Pervane »|| ||Eponyme de la dynastie.
|-
|1277-1297||[[Mehmed Bey (Pervâne)|Mu'in ad-Din Muhammad]]|| Muineddin Mehmed ||Pervane ||Fondateur du beylicat à [[Sinop (ville)|Sinop]].
|-bgcolor="#ccffcc"
|1297- ? ||[[Mesud Bey|Muhadhdhib al-Dîn Mas`ûd]]||Muhazzebeddin Masud ||Mehmed ||
|-
| ? -[[1322]]||[[Gâzi Çelebi|Ghâzî Chelebi]]||Gazi Çelebi ||Masud ||
|-bgcolor="#ccffcc"
|1322||colspan="4"|''Annexion au beylicat des [[Isfendiyarides|Jandarides]] (Candaroğulları)''.
|}
{|cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
|-bgcolor="#aaeeaa"
!Dates<ref>Llista establerta de després:
* {{en}} {{ouvrage |titre=op.cit. |auteur=Clifford Edmund Bosworth |lire en ligne=http://books.google.com/books?id=mKpz_2CkoWEC&pg=PA230 |passage=230 |chap=The Parwâna Oghullari }}
* {{en}} {{lien web |url=http://www.geocities.com/denizmartinez/beylik_pervaneogullari.html |titre=Pervaneogullari (1277-1322) }}</ref> !!Nom !!Nom turc !!Fils de !!
|-bgcolor="#ccffcc"
|~1240- [[1277]]||MU'IN [[Pervâne|Ad-dîn Suleyman «pervane]]»|| Muineddin Süleyman «Pervane»|| ||Epònim de la dinastia.
|-
|1277-1297||MU'IN [[Ad-din Muhammad]]|| Muineddin Mehmed||Pervane||Fundador del beylicat a [[Sinope|Sinop]].
|-bgcolor="#ccffcc"
|1297- ? ||[[Muhadhdhib Al-dîn Mas'ûd]]||Muhazzebeddin Masud||Mehmed||
|-
| ? - [[1322]]||[[Ghâzî Chelebi]]||Gazi Çelebi||Masud||
|-bgcolor="#ccffcc"
|1322||colspan="4"|''Annexió al beylicat dels [[Jandarides]] (Candaroullar)'' .
|}
== Voir aussi ==
== Veure també ==
{{Voir aussi|Époque des beylicats|Mu'in ad-Din Suleyman{{!}}Mu`in ad-Dîn Suleyman|Sinop (ville){{!}}Sinop|Pervane (titre){{!}}Pervâne}}
{{Voir aussi|Époque des beylicats|Mu'in ad-Din Suleyman{{!}}Mu`in ad-Dîn Suleyman|Sinop (ville){{!}}Sinop|Pervane (titre){{!}}Pervâne}}
=== Liens externes ===
=== Vincles externs ===
*{{Traduction/Référence|en|Pervaneoğlu}}
* {{Traduction/Référence|en|Pervaneoğlu}}
* {{lien web|url= http://www.byegm.gov.tr/YAYINLARIMIZ/kitaplar/histoire-turquie/b_16.htm|titre=Histoire abrégée de la Turquie. Depuis les origines à l’avènement de la République; Les Beyliks anatoliens |auteur= Yilmaz Öztuna |éditeur=Direction générale de la presse et de l’information}}
* {{lien web|url= http://www.byegm.gov.tr/YAYINLARIMIZ/kitaplar/histoire-turquie/b_16.htm|titre=Histoire abrégée de la Turquie. Depuis les origines à l’avènement de la République; Les Beyliks anatoliens |auteur= Yilmaz Öztuna |éditeur=Direction générale de la presse et de l’information}}
* {{en}} {{lien web |site={{Lien web |url=http://www.ozturkler.com/icerikler.php?id=3518&lng=1 |titre=Öztürkler}} |url=http://www.ozturkler.com/icerikler.php?id=4409&lng=1 |titre=Pervaneogullari Principality }}
* {{en}} {{lien web |site={{Lien web |url=http://www.ozturkler.com/icerikler.php?id=3518&lng=1 |titre=Öztürkler}} |url=http://www.ozturkler.com/icerikler.php?id=4409&lng=1 |titre=Pervaneogullari Principality }}
=== Bibliographie ===
=== Bibliografia ===
* {{ouvrage |auteur=[[René Grousset]] |titre=L’empire des steppes, Attila, Gengis-Khan, Tamerlan |éditeur= Payot |lieu=Paris |année=1938, quatrième édition, 1965 |présentation en ligne=http://dx.doi.org/doi:10.1522/24883187 |pages=(.pdf) 669 |lire en ligne=http://classiques.uqac.ca/classiques/grousset_rene/empire_des_steppes/grousset_steppes.pdf }}
* {{ouvrage |auteur=[[René Grousset]] |titre=L’empire des steppes, Attila, Gengis-Khan, Tamerlan |éditeur= Payot |lieu=Paris |année=1938, quatrième édition, 1965 |présentation en ligne=http://dx.doi.org/doi:10.1522/24883187 |pages=(.pdf) 669 |lire en ligne=http://classiques.uqac.ca/classiques/grousset_rene/empire_des_steppes/grousset_steppes.pdf }}
* {{en}} {{ouvrage |titre=The New Islamic Dynasties : A Chronological and Genealogical Manual |auteur=Clifford Edmund Bosworth |présentation en ligne=http://books.google.com/books?id=mKpz_2CkoWEC |éditeur=Edinburgh University Press |année=2004 |isbn=9780748621378 |pages=400 }}
* {{en}} {{ouvrage |titre=The New Islamic Dynasties: A Chronological and Genealogical Manual |auteur=Clifford Edmund Bosworth |présentation en ligne=http://books.google.com/books?id=mKpz_2CkoWEC |éditeur=Edinburgh University Press |année=2004 |isbn=9780748621378 |pages=400 }}
* {{en}} {{ouvrage |présentation en ligne=http://books.google.com/books?id=j15MBH-FIwkC |titre=The Cambridge History of Islam |isbn=0521291356 |auteur=Peter Malcolm Holt, Ann K. S. Lambton, [[Bernard Lewis]] |éditeur=[[Cambridge University Press]] |année=1977 }}
* {{en}} {{ouvrage |présentation en ligne=http://books.google.com/books?id=j15MBH-FIwkC |titre=The Cambridge History of Islam |isbn=0521291356 |auteur=Peter Malcolm Holt, Ann K. S. Lambton, [[Bernard Lewis]] |éditeur=[[Cambridge University Press]] |année=1977 }}
== Notes et références ==
== Notes i referències ==
{{Références|colonnes=2}}
{{Referències| = 2}}
{{Portail|histoire|Turquie}}
{{Portal|història|Turquia}}
{{DEFAULTSORT:Pervaneogullari}}
{{DEFAULTSORT:Pervaneogullari}}
[[Categoria:Història de Turquia]]
[[Categoria:Estats històrics]]
[[Categoria:Civilitzacions del proper i mitjà orient]]
[[Categoria:Dinasties musulmanes]]
[[Categoria:Monarquia]]
[[Catégorie:Histoire de la Turquie]]
[[Catégorie:Asie mineure]]
[[Catégorie:Dynastie musulmane]]
[[Catégorie:Dynastie turque]]
[[az:Pərvanəoğulları bəyliyi]]
[[ca:Pervâneoğulları]]
[[en:Pervâneoğlu]]
[[ru:Перванэ]]
[[tr:Pervaneoğulları Beyliği]]
[[fr:Pervâneoğulları]]
|