|
== L'aliança francesa, 1332-1337 ==
AfterDesprés hisdel initialseu periodperíode ofinicial maintainingde mantenir la neutralitat independent neutralitytant fromde bothFrança Francecom andd'Anglaterra Englandva failedfracassar,.<ref>The. Els followingdetalls detailssegüents arees drawntreuen fromde Sergio Boffa, "TheEl Duchy ofde Brabant caughtagafat betweenentre FranceFrança andi EnglandAnglaterra: geopoliticsgeopolítica andi diplomacydiplomàcia duringdurant thela firstprimera halfpart ofdel theCent Hundredla Years'Guerra Ward'Anys", inen ''TheEl HundredCent YearsGuerra Ward'Anys: A WiderUn Focus Més Ampli'', L. J. Andrew Villalon, Donald J. Kagay, edsedicions. volvolum. I, 2005.</ref> neighboringels sovereignssobirans inveïns thedels LowPaïsos CountriesBaixos, stimulatedinstigats as a matter of policy byper [[PhilipFelip VI ofde FranceFrança]], becamees John'svaren convertir en els seus enemiesenemics; amongentre theels adversariesadversaris ofde John weretambé theestava el [[Countcomptat ofde FlandersFlandes]], [[BishopricPrincipat ofde Liège|the prince-bishop of LiègeLieja]], and counts ofels [[Hollandcomtat d'Holanda|comtes d'Holanda]] andi de [[GueldersComtat de Gueldre|Gueldre]]. InEl 1332, auna crisi crisisamb withel therei kingde ofFrança Francesorgida arosesobre over Johnl'shospitalitat hospitalityde toJoan a Robert, countcompte ofde FlandersFlandes, duringdurant hisel journeyseu toviatge eventuala asyluml'exil·li ata thela Englishcort courtanglesa. InEn responseresposta toa Frenchla pressurepressió Johnfrancesa, remindedJoan Philiprecordava thata heFelip didque notno holdconsiderés Brabant fromcom hima butpropi, fromsinó Godque aloneera de Déu.<ref>Boffa 2005: 216.</ref> ALa briefbreu campaigncampanya ofde ala coalitioncoalició of Philipd'saliats friendsde cameFelip tova arribar a truceuna treva, followedseguida byper aun pactpacte ata ''Compiègne'' bypel whichqual John receivedrebia aun fieffeu fromde Philip worthper 2000valor de 2.000 ''livres'' andi declaredes himself adeclarava vassalvassall ofde FranceFrança. HisEl oldestseu sonfill més gran, Jean, wases betrothedva toprometre Philip'samb daughterla Marie,filla andde itFelip, wasMaria, agreedi thates theva Brabançonacordar heirque wouldl'hereu completecompletaria hisla educationseva ateducació thea Frenchla courtcort infrancesa Parisa París andi thatque Robert of d'Artois would beseria expelledexpulsat fromde Brabant.
Després del seu període inicial de mantenir la neutralitat independent tant des de França com des d'Anglaterra fracassava,.<ref>. Els detalls següents es treuen de Sergio Boffa, "El Duchy de Brabant agafat entre França i Anglaterra: geopolítica i diplomàcia durant la primera part del Cent la Guerra d'Anys", en ''El Cent Guerra d'Anys: Un Focus Més Ampli'', L. J. Andrew Villalon, Donald J. Kagay, edicions. volum. I, 2005. Els sobirans veïns de</ref> als Països Baixos, estimulats com a qüestió de política per [[Felip VI de França|Philip Vi De França]], es convertien en els enemics de John; entre els adversaris de John era el [[Compte Of Flanders]], [[Principat de Lieja|El prince-bishop of liège]], i comptes d'[[Holanda]] i [[Comtat de Gueldre|Guelders]]. El 1332, una crisi amb el rei de França sorgia sobre l'hospitalitat de John a Robert, compte de Flanders, durant el seu viatge a final asil al jutjat anglès. En resposta a pressió francesa John recordava a Philip que no considerés Brabant d'ell sinó de Déu alone.<ref>Boffa 2005: 216. La campanya breu A de </ref> d'una coalició dels amics de Philip venia a una treva, seguit per un pacte a Compiègne pel qual John rebia un feu del valor de Philip 2000 ''livres'' i es declarava un vassall de França. El seu fill més vell, Jean, es betrothed a la filla de Philip Marie, i era acceptat que l'hereu Brabançon completaria la seva educació al jutjat francès a París i que Robert d'Artois s'expulsaria de Brabant.
The support of France strengthened John's hand with his feudal suzerein, the [[Holy Roman Emperor]]. Though he was technically the Emperor's feudal [[vassal]], John had been able to ignore [[Louis IV, Holy Roman Emperor|Emperor Louis IV]]'s summons to join him in his intended invasion of Lombardy (1327).<ref>Boffa 2005:214</ref> The separation of Brabant from the Empire was completed by the Burgundian dukes of Brabant in the fifteenth century.
El suport de França reforçava la mà de JohnJoan amb el seu suzerein feudal, l'[[Llista d'emperadors del Sacre Imperi Romanogermànic|Emperador Romà Sagrat]]. Encara que era tècnicament el [[vassall]] feudal de l'Emperador, John havia pogut ignorar la citació judicial d'[[Lluís IV del Sacre Imperi Romanogermànic|Emperor Louis Iv]] per reunir-se amb ell en la seva invasió desitjada de Lombardy (1327).<ref>. Boffa 2005:214 </ref> La separació de Brabant de l'Imperi era completada pels ducs Burgundian de Brabant al quinzè segle.
InEl 1350, Jewsels werejueus persecutedvares inser perseguits a Brabant.
El 1350, els jueus es perseguien a Brabant.
The standard history is Piet Avonds, ''Brabant tijdens de regering van Hertog Jan III (1312–1356)''(Koninglijke Academie, Brussels) 1991.
La història estàndard és Piet Avonds, ''furgoneta de tijdens de regering de Brabant Hertog Jan Iii (1312-1356)'' (Koninglijke Academie, Brussel·les) 1991.
== Avantpassats ==
<center>{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #fcb;
|1= John III, Duke of Brabant
|2= [[John II, Duke of Brabant]]
|3= [[Margaret of England (1275–1333)|Margaret of England]]
|4= [[John I, Duke of Brabant]]
|5= [[Margaret of Flanders (d. 1285)|Margaret of Flanders]]
|6= [[Edward I of England|Edward I, King of England]]
|7= [[Eleanor of Castile]]
|8= [[Henry III, Duke of Brabant]]
|9= [[Adelaide of Burgundy (1233–1273)|Adelaide of Burgundy]]
|10= [[Guy of Dampierre|Guy, Count of Flanders]]
|11= Mathilde of Béthune
|12= [[Henry III of England|Henry III, King of England]]
|13= [[Eleanor of Provence]]
|14= [[Ferdinand III of Castile|Ferdinand III, King of Castile]]
|15= [[Jeanne, Countess of Ponthieu|Jeanne of Dammartin, Countess of Ponthieu]]
|16= [[Henry II, Duke of Brabant]]
|17= [[Marie of Hohenstaufen]]
|18= [[Hugh IV, Duke of Burgundy]]
|19= [[Yolande of Dreux (Burgundy)|Yolande of Dreux]]
|20= [[William II of Dampierre|William II, Lord of Dampierre]]
|21= [[Margaret II, Countess of Flanders]]
|22= Robert VII, Lord of Béthune
|23= Elisabeth of Morialmes
|24= [[John of England|John, King of England]]
|25= [[Isabella of Angoulême]]
|26= [[Ramon Berenguer IV, Count of Provence]]
|27= [[Beatrice of Savoy]]
|28= [[Alfonso IX of León|Alfonso IX, King of León]]
|29= [[Berenguela of Castile]]
|30= Simon of Dammartin, Count of Ponthieu
|31= [[Marie, Countess of Ponthieu]]
}}</center>
<Center>{{Citació necessària|data = font: 90%; alçada de línia: 110%}}</center>
Vegi-hi també: [[Ducs D'arbre Genealògic De Brabant]]
== Notes ==
{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #fcb;
|1= John III, Duke of Brabant
|2= [[John II, Duke of Brabant]]
|3= [[Margaret of England (1275–1333)|Margaret of England]]
|4= [[John I, Duke of Brabant]]
|5= [[Margaret of Flanders (d. 1285)|Margaret of Flanders]]
|6= [[Edward I of England|Edward I, King of England]]
|7= [[Eleanor of Castile]]
|8= [[Henry III, Duke of Brabant]]
|9= [[Adelaide of Burgundy (1233–1273)|Adelaide of Burgundy]]
|10= [[Guy of Dampierre|Guy, Count of Flanders]]
|11= Mathilde of Béthune
|12= [[Henry III of England|Henry III, King of England]]
|13= [[Eleanor of Provence]]
|14= [[Ferdinand III of Castile|Ferdinand III, King of Castile]]
|15= [[Jeanne, Countess of Ponthieu|Jeanne of Dammartin, Countess of Ponthieu]]
|16= [[Henry II, Duke of Brabant]]
|17= [[Marie of Hohenstaufen]]
|18= [[Hugh IV, Duke of Burgundy]]
|19= [[Yolande of Dreux (Burgundy)|Yolande of Dreux]]
|20= [[William II of Dampierre|William II, Lord of Dampierre]]
|21= [[Margaret II, Countess of Flanders]]
|22= Robert VII, Lord of Béthune
|23= Elisabeth of Morialmes
|24= [[John of England|John, King of England]]
|25= [[Isabella of Angoulême]]
|26= [[Ramon Berenguer IV, Count of Provence]]
|27= [[Beatrice of Savoy]]
|28= [[Alfonso IX of León|Alfonso IX, King of León]]
|29= [[Berenguela of Castile]]
|30= Simon of Dammartin, Count of Ponthieu
|31= [[Marie, Countess of Ponthieu]]
}}
See also: [[Dukes of Brabant family tree]]
==Notes==
{{Referències}}
==Bibliografia==
*Piet Avonds, ''Brabant tijdens de regering van Hertog Jan III (1312–1356)''(Koninglijke Academie, Brussels) 1991.
{{ORDENA:Joan III}}
{{DEFAULTSORT:Joan III}}
{{end box}}
[[Categoria:Ducs de Brabant]]
| 