Viquipèdia

Jacques Daret: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{Traducció|en|Jacques Daret}}
 
{{Infotaula artista
| nom = Jacques Daret
Linha 27 ⟶ 25:
'''Jacques Daret''' ([[Tournai]], c. 1404 - c. 1470) va ser un pintor del grup dels [[Primitius flamencs]] nascut a [[Tournai]] (actualment a [[Bèlgica)]], on estaria gaire tota la seva vida. Daret va passar 15 anys com a alumne a l'estudi de [[Robert Campin]], al costat de ''Rogier'' o ''Rogelet de le Pasture'' (assumit pels historiadors com [[Rogier van der Weyden]]), esdevenint un mestre per mèrits propis. Es va convertir en un favorit de la cort [[Ducat de Borgonya|de Borgonya]], i el seu patró durant 20 anys va ser Jean de Clercq, l'abat de Sant Vaast a Arras.
 
Encara que molts treballs de Daret s'esmenten als llibres de comptes de Jean de Clercq, se sap que només han sobreviscut quatre taules dels treballs de Daret: tots són desells de l'anomenat ''ArrasRetaule Altarpieced'Arras'' o ''Retaule de Sant Vaast de Sant'', pintat per a l'abat entre 1433 i 1435. Aquestes pintures mostren una semblança sorprenent al [[Realisme|realisme]] [[Pintura flamenca|Flamencflamenc]] del Màster[[mestre de Flémalle]]. Això és discutituna de les proves utilitzades per la majoria dels becarisespecialistes per ser evidènciademostrar que el Màstermestre de Flémalle era Robert Campin, el màstermestre de Daret, Robert Campin.▼
 
Daret apareix més més als debats històrics d'art sobre el seu període que elpel mèrit del seu treball, deel maneraque solaes justificaria perquè està relativament ben documentat, i en particular potpermet, de manera segura, ser identificat com el creador del retaule esmentat a dalt, així com un alumne de Campin. La similitud estilística entre ell i el MàsterMestre de Flémalle és peruna això evidènciaprova crucial en la identificació ded'aquest l'últim amb Campin. Això llavors es converteix en una connexió important establint un enllaç entre Màster de Campin/the de Robert de Flémalle i el seu altre alumne essencial, Rogier van der Weyden.▼
 
Els quatre treballs que sobreviuen de Daret, completamenttots del ''Arrasretaule Altarpieced'Arras'', són ella ''Visitation'' i l'''Adoració del MagiMags'' (els dosal ''[[Staatliche Museen]]'', Berlín), ella ''Nativitat'' (Museo[[Museu Thyssen-Bornemisza]], Madrid), i ella ''Presentació al Temple'' (Musée[[Petit duPalais|Museo del Petit Palais]], París).▼
Though many works of Daret are mentioned in Jean de Clercq's account books, only four panels of Daret's works are known to have survived: all are from the so-called ''Arras Altarpiece'' or ''Saint-Vaast Altarpiece'', painted for the abbot between 1433 and 1435. These paintings show a striking resemblance to the [[Flemish painting|Flemish]] [[Realism (arts)|realism]] of the Master of Flémalle. This is argued by most scholars to be evidence that the Master of Flémalle was Daret's master, Robert Campin.
 
▲Encara que molts treballs de Daret s'esmenten als llibres de comptes de Jean de Clercq, se sap que només han sobreviscut quatre taules dels treballs de Daret: tots són des de l'anomenat ''Arras Altarpiece'' o ''Retaule de Vaast de Sant'', pintat per a l'abat entre 1433 i 1435. Aquestes pintures mostren una semblança sorprenent al [[Realisme|realisme]] [[Pintura flamenca|Flamenc]] del Màster de Flémalle. Això és discutit per la majoria dels becaris per ser evidència que el Màster de Flémalle era el màster de Daret, Robert Campin.
 
 
 
Daret features rather more in the art historical debates over his period than the merit of his work alone would justify because he is relatively well-documented, and in particular can be securely identified as the creator of the altarpiece mentioned above, as well as a pupil of Campin. The stylistic similarity between him and the Master of Flémalle is therefore crucial evidence in the identification of the latter with Campin. This then becomes an important connection in establishing a link between Robert Campin/the Master of Flémalle and his other major pupil, Rogier van der Weyden.
 
▲Daret apareix més més als debats històrics d'art sobre el seu període que el mèrit del seu treball de manera sola justificaria perquè està relativament ben documentat, i en particular pot de manera segura ser identificat com el creador del retaule esmentat a dalt, així com un alumne de Campin. La similitud estilística entre ell i el Màster de Flémalle és per això evidència crucial en la identificació de l'últim amb Campin. Això llavors es converteix en una connexió important establint un enllaç entre Màster de Campin/the de Robert de Flémalle i el seu altre alumne essencial, Rogier van der Weyden.
 
 
 
Daret's four surviving works, all from the ''Arras Altarpiece'', are the ''Visitation'' and ''Adoration of the Magi'' (both Staatliche Museen, Berlin), the ''Nativity'' (Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid), and the ''Presentation in the Temple'' (Musée du Petit Palais, Paris).
 
▲Els quatre treballs que sobreviuen de Daret, completament del ''Arras Altarpiece'', són el ''Visitation'' i ''Adoració del Magi'' (els dos Staatliche Museen, Berlín), el ''Nativitat'' (Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid), i el ''Presentació al Temple'' (Musée du Petit Palais, París).
 
== Enllaços externs ==
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Jacques_Daret»