Ma Liang (Tres Regnes): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Línia 22:
==Biografia==
Ma va ser el quart de cinc fills nascuts a [[Yicheng]], a prop de [[Districte Xiangyang (Xiangfan)|Xiangyang]] en el [[Iang-Tsé]] mitjà. Ma Liang era ben conegut a la seva ciutat natal per la seva habilitat. Es va unir a Liu Bei com a ajudant quan aquest últim va arribar a la petita ciutat de [[Xinye]] a principis del segle III. Durant aquell temps, Ma Liang va fer ambo amb [[Zhuge Liang]] i els dos van fer un jurament de germanor. Va ser també per aleshores que ell va fer acceptar a Zhuge Liang al seu germà menor, [[Ma Su]] com el seu estudiant. Quan Liu Bei va deixar la [[Província de Jing]] (荆州, avui en dia Hubei i Hunan) per conquerir [[Shu Han|Shu]] en el 215, Ma Liang va romandre en la província com un assessor del general militar, [[Guan Yu]]. Després que la conquesta va finalitzar, Ma Liang va ser assignat al departament del '''General de l'Esquerra''' (左將軍掾).
{{Inacabat}}
Like Zhuge Liang, Ma Liang was an advocate for maintenance of the alliance with [[Eastern Wu|Wu]] bordering Liu Bei's territories to the east. He was sent to Wu as diplomat and envoy on numerous occasions and is said to have gained the respect of [[Sun Quan]], ruler of Eastern Wu. After Liu Bei declared himself emperor in 222, Ma Liang was made Palace Attendant. He accompanied the Shu expedition against Wu the following year. Ma Liang was sent as envoy to Wuling to seek allies among the barbarians of the [[Five Streams]] (五溪蠻夷) against Wu. The mission was successful, but when Liu Bei was disastrously defeated at the [[Battle of Yiling]], Ma Liang was killed in the midst of battle as well.
 
Igual que Zhuge Liang, Ma Liang va ser un defensor per al manteniment de l'aliança amb [[Wu Oriental]] dels territoris limítrofs de Liu Bei, a l'est. Ell va ser enviat a Wu com a diplomàtic i enviat en nombroses ocasions i es diu que es va guanyar el respecte de [[Sun Quan]], el governant de Wu Oriental. Després que Liu Bei es va proclamar a si mateix emperador ene l 222, Ma Liang va ser Membre de Palau. Ell va acompanyar l'expedició de Shu contra Wu durant el següent any. Ma Liang va ser enviat com un enviat a Wuling to buscar aliats contra Wu entre els bàrbars dels [[Cinc Rierols]] (五溪蠻夷). La missió va reeixir, però quan Liu Bei va ser derrotat desastrosament a la [[Batalla de Yiling]], Ma Liang va ser mort enmig de la batalla també.
His son was made '''Chief Commandant of Cavalry''' (騎都尉). His younger brother [[Ma Su]] continued his career in the Shu army.
 
El seu fill va ser fet '''Comandant en Cap de Cavalleria''' (騎都尉). El seu germà menor [[Ma Su]] va continuar la seva carrera en l'exèrcit de Shu Han.
 
==Vegeu també==