Nom txec: diferència entre les revisions

Durant l'època comunista els pares necessitaven un permís especial per posar un nom que no aparegués al [[calendari onomàstic txec]] (similar al [[santoral]] catòlic). Des de 1989 els pares tenen el dret de posar als seus fills el nom que desitgin, a condició que aquest sigui usat en algun lloc del món i que no sigui insultant o degradant. Tanmateix, la pràctica habitual és que ena les oficines per a inscriure els naixements es consulti el nom al llibre "Jak se bude vaše dítě jmenovat?" (Com es dirà el teu fill?), ISBN 80-200-1349-0, la llista semi-oficial de noms "permesos". Si el nom no hi apareix, les oficines són extremadament reàcies a registrar el nom del nen.

Els pares txecs són encara una mica conservadors pel que fa a la tria dels noms dels nens. EnEl gener de 2004 els noms de noi més populars eren ''Jan'' ("Joan"), ''Jakub'' ("Jacob" o "Jaume") i ''Tomáš'' ("Tomàs"). Els noms de noia més populars són ''Tereza'' ("Teresa"), ''Kateřina'' ("Caterina") i ''Eliška'' ("Elisa").

Els prenomsnoms, com tots els nomssubstantius en txec, tenen casos gramaticals, és a dir, canvien segons el seu paper a l'oració. Per exemple, hom diria ''Jan kouše sendvič'' ("En Jan mossega un sandvitxentrepà"), però ''Pes kouše Jan'''a''''' ("Un gos mossega aen Jan") i ''Pes dal Jan'''ovi''' vzteklinu'' ("El gos li va pegarencomanar a en Jan la ràbia"). Al contrari del proper [[eslovac]], el txec té un [[vocatiu|cas vocatiu]], una forma d'una paraula usada només quan es crida algú o quan s'adreça a algú. Llavors, hom diria ''Tomáš'''i''', pozor pes!'' (Tomáš, compte amb el gos!).

Els cognoms txecs (en singular i plural: ''příjmení'') són similars en origen als catalans. Típicament, reflecteixen una característica personal d'un avantpassat (com ara ''Malý'', "Petit"); el lloc del qual procedia o en què vivia (per exemple ''Polák'', "Polonès"); a allò a què es dedicava (''Kovář'', "Ferrer"); o el prenom d'algun avantpassat (''Petr'', "Pere"). Molts cognoms txecs, com ara ''Sokol'' ("Falcó") o ''ZajicZajíc'' ("Llebre"), són noms d'animals. El que no