El Rei Lear: diferència entre les revisions

[[Fitxer:Kinglearpainting.jpeg|thumb|''King Lear and the Fool in the Storm'' pintura de William Dyce.]]

'''El Rei Lear''' és considerat generalment com una de les més grans tragèdies de [[William Shakespeare]], basada en la llegenda del [[Rei Leir]], un [[Rei]] [[britó]] [[Romà|preromà]].

 

Altres possibles fonts són ''[[A Mirror for Magistrates]]'' de [[John Higgins]]; ''The Malcontent'' ([[1604]]) de [[John Marston]]; ''The London [[Prodigal]]'' ([[1605]]); ''Arcadia'' ([[1580]]-[[1590]]), de [[Sir Philip Sidney]], dels quals Shakespeare prengué les línies principals; Els ''[[Assaigs]]'' de [[Michel de Montaigne|Montaigne]], que van ser traduïts a l'anglès per [[John Florio]] el [[1603]]; ''An Historical Description of Iland of Britaine'', de [[William Harrison]]; ''Remaines Concerning Britaine'', de [[William Camden]] ([[1606]]); ''[[Albion]]'s England'' de [[William Warner]], ([[1589]]); i ''A Declaration of egregious Popish Impostures'', de [[Samuel Harsnett]] ([[1603]]), que proporcionà una part de les paraules usades per Edgard quan fingia bogeria.

 

* [[1908]]: ''El rei Lear'', traducció d'[[Albert Torrellas]]

* [[1912]]: ''Lo rei Lear'', arromançada en estil de prosa per [[Anfòs Par]]

* [[1985]]: ''El rei Lear'', traducció de [[Salvador Oliva]]

 

[[Categoria:Drames de William Shakespeare]]

[[Categoria:Obres de teatre]]