Obre el menú principal

Canvis

m
r2.5.4) (Robot modifica: en:Galápagos Penguin
[[cy:Pengwin y Galapagos]]
[[de:Galápagos-Pinguin]]
[[en:GalapagosGalápagos Penguin]]
[[et:Galápagose pingviin]]
[[es:Spheniscus mendiculus]]
[[et:Galápagose pingviin]]
[[fi:Galapagosinpingviini]]
[[fr:Manchot des Galapagos]]
[[fy:Galapagospinguin]]
[[he:פינגווין גלאפגוס]]
[[ko:갈라파고스펭귄]]
[[hr:Galapagoški pingvin]]
[[hu:Galápagosi pingvin]]
[[it:Spheniscus mendiculus]]
[[ja:ガラパゴスペンギン]]
[[he:פינגווין גלאפגוס]]
[[ko:갈라파고스펭귄]]
[[lt:Galapagų pingvinas]]
[[hu:Galápagosi pingvin]]
[[mn:Галапагос оцон шувуу]]
[[nl:Galapagospinguïn]]
[[ja:ガラパゴスペンギン]]
[[no:Galapagospingvin]]
[[pl:Pingwin równikowy]]
[[ru:Галапагосский пингвин]]
[[sr:Галапагошки пингвин]]
[[fi:Galapagosinpingviini]]
[[sv:Galapagospingvin]]
[[uk:Галапагоський пінгвін]]
10.745

modificacions