Llevat d'algunes escadusseres notes marginals en [[manuscrits]] antics escrits en [[gueez]] i diversos glossaris[[glossari]]s tigrinya-àrab i tigrinya-turc dels segles XVII-XVIII, la història documental ende la llengua tigrinya comença amb elles nou-cents i lesprimeres llistes lèxiques recollides pels viatgers i exploradors europeus noucentistes. El codi de [[legislació]] tradicional [[Loggo Sarda]], trobat dins l'església de [[Sarda (Etiòpia)|Sarda]] ([[Etiòpia]]), és consideradaconsiderat el primer text literari en tigrinya i es remunta al segle XIX. <ref>Kogan 2007: 381.</ref>.
