Declaració Universal dels Drets Lingüístics: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
La '''Declaració Universal dels Drets Lingüístics''' va ser aprovada a Barcelona durant la [[Conferència Mundial de Drets Lingüístics]], celebrada del 6 al 9 de juny de [[1996]] per iniciativa del [[Comitè de Traduccions i Drets Lingüístics]] del [[PEN Club]] Internacional i el [[CIEMEN]]; va comptar amb el suport moral i tècnic de la [[Unesco]], la participació de 66 [[Organització no governamental|organitzacions no governamentals]] ([[ONG]]), 41 centres PEN i 41 experts internacionals en jurisprudència lingüística. L'objecte principal de la Declaració és promoure els [[Drets humans en matèria lingüística|drets linguístics]], especialment llengües amenaçades.
La '''Declaració Universal dels Drets Lingüístics''' defineix el concepte de [[llengua pròpia]] d'un territori, i concreta els drets de les [[comunitat lingüística|comunitats lingüístiques]] i dels [[grup lingüístic|grups lingüístics]].
 
El text de la Declaració va ser presentat davant el representant del Director General de la [[UNESCO]]; considera la diversitat lingüística i cultural existent al món i rebutja l'homogeneïtzació cultural forçada, defineix el concepte de [[llengua pròpia]] d'un territori, reconeix ''drets lingüístics individuals'' (dret a ser reconegut membre d'una [[comunitat lingüística]], dret a l'ús públic i privat d'una llengua,...) i ''drets lingüístics col·lectius'' (dret a disposar de serveis culturals, dret a la presència equitativa de la llengua i la cultura en els mitjans de comunicació,...).
 
==Estructura i continguts de la Declaració==
La declaració consta d'un text ''preliminar'', un [[preàmbul]] i 52 [[article]]s, dividits en tres Títols (un de preliminar i dos més):
* '''Títol preliminar''': Precisions conceptuals (estableix definicions i conceptes; ''comunitat lingüística'', ''grup lingüístic'', ''relació d'integració'',...)
* '''Títol primer''': Principis generals (dret de les comunitats lingüístiques a organitzar-se, a preservar i promoure el seu sistema lingüístic; igualtat de les comunitats lingüístiques en drets,...)
* '''Títol segon''': Règim lingüístic general (divideixo en 5 seccions):
** '''Secció I''': Administració pública i òrgans oficials
** '''Secció II''': Educació
** '''Secció III''': Onomàstica
** '''Secció IV''': Mitjans de comunicació i noves tecnologies
** '''Secció V''': Cultura
** '''Secció VI''': Àmbit socioeconòmic
 
==Veieu també==