Watch: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot modifica: pl:Watch (Unix); canvis cosmètics
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{orfe}}
{{DISPLAYTITLE: watch (Unix)}}
Als [[sistemes operatius]] [[Unix]] o [[Unix-like]], l'[[ordre (informàtica)|ordre]] '''<code>watch</code>''' executa la comanda especificada repetidament i mostra els seu resultat per la [[sortida estàndard]] de forma que es pot observar les modificacions del resultat de l'ordre al llarg del temps. Per defecte el temps de repetició és cada 2 segons però aquest valor es pot canviar amb el paràmetre '''-n'''. Com la comanda s'executa amb <code>sh -c</code>, cal posar la comanda completa a executar juntament amb els seus paràmetres entre cometes (").
 
Als [[sistemes operatius]] [[Unix]] o [[Unix-like]], l'[[ordre (informàtica)|ordre]] '''<code>watch</code>''' executa la comanda especificada repetidament i mostra els seu resultat per la [[sortida estàndard]] de forma que es pot observar les modificacions del resultat de l'ordre al llarg del temps.
 
Per defecte el temps de repetició és cada 2 segons però aquest valor es pot canviar amb el paràmetre '''-n'''. Com la comanda s'executa amb <code>sh -c</code>, cal posar la comanda completa a executar juntament amb els seus paràmetres entre cometes (").
 
== Sintaxi ==
Linha 10 ⟶ 8:
 
== Exemples ==
 
Es pot fer una implementació similar a la [[Top (Unix)|l'ordre top]] executant:
Linha 16 ⟶ 13:
 
== Vegeu també ==
 
* [[ps (Unix)|Ordre ps]]
* [[top (Unix)|Ordre top]]
* [[Gestió de processos Unix]]
 
 
== Enllaços externs ==
 
* [http://linux.die.net/man/1/watch Manual Unix de l'ordre watch]