Arc de triomf de Narva: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:KRLS pendent de revisió per l'usuari
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{editant}}
{{Traducció|en|Narva Triumphal Arch}}
[[FileFitxer:Ворота Триумфальные Нарвские 14.jpg|thumb|right|250px|NarvaArc Triumphalde Gatetriomf de Narva.]]
[[FileFitxer:RIAN archive 604176 Workers at Kirovsky Plant walking to front line.jpg|thumb|250px|DuringDurant theel [[SiegeSetge of Leningrad|Soviet defense ofde Leningrad]], de 1942]]
 
The '''NarvaArc Triumphalde Archtriomf de Narva''' (lit. '''Gate''', {{lang-ru|На́рвские триумфа́льные воро́та}}) was erected in the vast [[Narva]] Square (known as the Stachek Square in Soviet years), [[Saint Petersburg]], in 1814 to commemorate the Russian victory over Napoleon. The wooden structure was constructed on the Narva highway with the purpose of greeting the soldiers who were returning from abroad after their victory over Napoleon. The architect of the original Narva Arch was [[Giacomo Quarenghi]]. The program was meant to respond to the [[Arc de Triomphe du Carrousel]] in Paris, originally erected to celebrate Napoleon's victory over the Allies at [[Battle of Austerlitz|Austerlitz]], but the material used was a weather-resistant plaster that was never intended to be permanent.
[[Arxiu: 14. jpg|thumb|right|250px|Porta Triomfal de Narva]]
[[File:RIAN archive 604176 Workers at Kirovsky Plant walking to front line.jpg|thumb|250px|During the [[Siege of Leningrad|Soviet defense of Leningrad]], 1942]]
 
El L'''Narva'arc Triumphalde Archtriomf de Narva''' (il·luminat.en '''Porta'''rus, {{Lang|ru|На́рвские триумфа́льные воро́та}}) erava aixecatser erigit a la Plaçagran plaça de [[Narva]] vasta (coneguda com la Plaçaplaça Stachek en els anys soviètics), a [[Sant Petersburg|Saint Petersburg]], el 1814, per commemorar la victòria russa sobreenfront Napoleon[[Napoleó Bonaparte]]. L'estructura de fusta esva ser construïaconstruïda a l'autopistala [[via pública]] de Narva amb el propòsit de saludardonar elsla benvinguda als soldats que estaven retornant de l'estranger després de la seva victòria sobre Napoleon. L'arquitecte de l'original Narva Arch era [[Giacomo Quarenghi]]. Se suposava que el programa respongués a l'[[Arc de Triomf del Carrousel|Arc De Triomphe Du Carrousel]] a París, originalment aixecat per celebrar la victòria de Napoleon sobre els Aliats a [[Batalla d'Austerlitz|Austerlitz]], però el material utilitzat era un guix resistent de temps que mai no estava pensat per ser permanent.
[[Arxiu de File:Rian 604176 Treballadors a Kirovsky Plant que camina per dirigir line.jpg|thumb|250px|Durant el [[Setge de Leningrad|Defensa Soviètic De Leningrad]], 1942]]
The '''Narva Triumphal Arch''' (lit. '''Gate''', {{lang-ru|На́рвские триумфа́льные воро́та}}) was erected in the vast [[Narva]] Square (known as the Stachek Square in Soviet years), [[Saint Petersburg]], in 1814 to commemorate the Russian victory over Napoleon. The wooden structure was constructed on the Narva highway with the purpose of greeting the soldiers who were returning from abroad after their victory over Napoleon. The architect of the original Narva Arch was [[Giacomo Quarenghi]]. The program was meant to respond to the [[Arc de Triomphe du Carrousel]] in Paris, originally erected to celebrate Napoleon's victory over the Allies at [[Battle of Austerlitz|Austerlitz]], but the material used was a weather-resistant plaster that was never intended to be permanent.
 
El '''Narva Triumphal Arch''' (il·luminat. '''Porta''', {{Lang|ru|На́рвские триумфа́льные воро́та}}) era aixecat a la Plaça de [[Narva]] vasta (coneguda com la Plaça Stachek en anys soviètics), [[Sant Petersburg|Saint Petersburg]], el 1814 per commemorar la victòria russa sobre Napoleon. L'estructura de fusta es construïa a l'autopista de Narva amb el propòsit de saludar els soldats que estaven retornant de l'estranger després de la seva victòria sobre Napoleon. L'arquitecte de l'original Narva Arch era [[Giacomo Quarenghi]]. Se suposava que el programa respongués a l'[[Arc de Triomf del Carrousel|Arc De Triomphe Du Carrousel]] a París, originalment aixecat per celebrar la victòria de Napoleon sobre els Aliats a [[Batalla d'Austerlitz|Austerlitz]], però el material utilitzat era un guix resistent de temps que mai no estava pensat per ser permanent.