Tsingtao: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m ha reanomenat Qingdao com a Tsingtao sobre una redirecció: http://editor.enciclopedia.cat/ajuda/toponimia.pdf ''Llibre d'estil de la revisió de la toponímia estrangera'', p. 16.
Cap resum de modificació
Línia 1:
[[Fitxer:Tsingtao Lage.jpg|270px|thumbnail|Situació de [http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tsingtau1902.jpg '''QingdaoTsingtao'''] al mapa de Xina.]]
[[Fitxer:ChinaShandongQingdao.png | 275px |thumbnail|[http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tsingtau1902.jpg '''Qingdao'''] dins la provincia de Shandong.]]
 
'''QingdaoTsingtao'''<ref>[http://editor.enciclopedia.cat/ajuda/toponimia.pdf ''Llibre d'estil de la revisió de la toponímia estrangera'', p. 16.]</ref> ([[xinès]] simplificat: 青岛, xinès tradicional 青島, transcripció [[pinyin]]: '''Qīngdǎo''', transcripció [[Wade-Giles]]: '''Ch'ing-tao'''), literalment "illa verda"), antigament era coneguda com ''' Jiao'ào ''' (胶澳, 膠澳) i amb la grafia '''Tsingtao''' o també [http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tsingtau1902.jpg '''Tsingtau'''], és una [[ciutat subprovincial]] de la [[República Popular de la Xina]], a l'est de la [[província de Shandong]]. Està situada a la [[península de Shandong]] i orientada en direcció a la [[Mar Groga]]. Actualment és un important port marítim, base naval i centre industrial. Entre [[1898]] i [[1914]] fou la capital de la [[concessió]] colonial alemanya de [[Jiaozhou]] (o Kiautschou). En aquesta ciutat es van realitzar part de les competicions nàutiques dels [[Jocs Olímpics d'estiu de 2008]].
 
Està situada a l'extrem sud de la Península de Shandong. La zona total sota jurisdicció de la ciutat ocupa una àrea de 10.654 km ². A finals de l'any [[2002]], la població era de més de set milions d'habitants, dels quals 2,6 milions residien a la zona urbana. Altres 2,3 milions vivien en altres ciutats sota la jurisdicció de Qingdao i la resta en zones rurals.
Línia 30:
La ciutat conserva alguns edificis de l'arquitectura colonial [[Alemanya]] amb l'estil de [[Baviera]]. La ciutat va ser cedida pels [[Manxúria|manxús]] a [[Alemanya]] per 99 anys el [[1898]]. Però el [[Japó]] va prendre el control de la ciutat el [[1914]], fins que els xinesos, la van recuperat el [[1922]].
 
Reanomenada com ''Qingdao Tsingtao'' el [[1930]], es va convertir en una zona d'administració especial. El Japó la va tornar a ocupar el [[1938]], fins al final de la [[Segona Guerra Mundial]], en que la ciutat va esdevenir el quarter general de la Marina [[Estats Units d'Amèrica|americana]] al [[Oceà Pacífic|Pacífic]] oriental.
 
Finalment el [[2 de juny]] de [[1949]], les tropes [[comunisme|comunistes]] van ocupar la ciutat definitivament.
 
=== L'obertura al món ===
Re-inaugurada el 1984, QingdaoTsingtao s'ha convertit en un port comercial important, la quarta més gran després de [[Shanghai]], [[Mèxic]] i [[TianjinTientsin]]. L'estratègia de desenvolupament de la ciutat promou instal.lacions d'investigació marina que es tradueix en una alta activitat en el sector de la pesca. És la capital de negocis de Shandong, on el capital estranger és molt important, especialment coreà, japonès i alemany.
 
Des de 2008 s'ha posat en marxa un nou projecte de desenvolupament urbà que pretén augmentar la importància del nou port de [[Qianwan]], desenvolupant un nou parc tecnològic, i promocionant el turisme nàutic i de balnearis amb la introducció d'uns set o vuit ports esportius i platges acreditades .
 
=== Mao ZedongTse-tung, turista a QingdaoTsingtao ===
[[Mao Zedong]] (antic pinyin Mao Tse-tung)]], va escollir QingdaoTsingtao per les seves vacances d'estiu. Es pot visitar l'habitació de l'hotel (antic edifici d'estil bavarès), on va passar llargs períodes de temps, aquest edifici havia estat la casa del Governador General alemany de la ciutat .
 
== Economia ==
El 2005, el [[PIB]] total va ser de 269,6 mil milions [[iuan]] s, i el PIB per càpita 33.188 yuans.<ref>{{en}} [http:///www.tdctrade.com/mktprof/china/Shandong.htm Perfils de Mercat sobre les ciutats i províncies xineses] (actualització 10/2006)</ref>
 
QingdaoTsingtao és reconeguda mundialment per la seva marca de cervesa [[Tsingtao (cervesa)|Tsingtao]] (Creada pels alemanys durant la colonització alemanya el [[1903]]), és la més famosa a la Xina i s'exporta a tot el món. Una altra gran empresa establerta a QingdaoTsingtao és [[Haier]], la tercera fabricant mundial d'electrodomèstics (refrigeradors, condicionadors d'aire, etc.).
 
Situat a les ribes del [[Mar Groc]], la ciutat es va convertir recentment en un centre actiu d'[[esports nàutics (vela)|esports nàutics]]. Aquí es van dur a terme els esdeveniments de vela dels [[Jocs Olímpics de 2008]]. També hi va haver al gener-febrer de 2009 una etapa de la [[Volvo Ocean Race]] (la cursa de la volta al món).
 
Sent un important port comercial, QingdaoTsingtao va florir amb les inversions estrangeres i amb el comerç internacional. [[Corea del Sud]] i Japó han realitzat importants inversions a la ciutat. Almenys 60.000 coreans habiten a Qingdao.
 
Quant a la indústria primària, QingdaoTsingtao té uns 200 km² de terra cultivable. A més, té un nombre important de recursos pesquers, així com minerals.
 
Una altra empresa important instal·lada a QingdaoTsingtao és la fàbrica de guitarres [[Epiphone]].
 
== Personatges il·lustres ==
Línia 61:
== Llocs d'interès turístic ==
[[Fitxer: May Fourth Square Twilight.jpg | 250px |thumbnail| Plaça Quatre de Maig al vespre]]
* El santuari de [[Lao Shan]], a 40 km de QingdaoTsingtao, a la ''' Muntanya de Laoshan ''': considerada sagrada i un constant centre de peregrinació [[taoisme|taoista]].
* [[Temple Zhanshan]], un temple [[budista]] situat a la ciutat.
* La ''' Catedral de Sant Miquel ''': dissenyada pels alemanys en un estil [[arquitectura gòtica|gòtic]]-[[romànic]], es va acabar de construir a [[1934]].
Línia 72:
== Els principals edificis de la Ciutat Vella ==
<gallery perrow="6">
Imatge:Qingdao prot church.jpg|"Església Nova", la foto d'octubre de 2009.
Imatge:Qingdao Catholic Church.jpg|Església Catòlica de QingdaoTsingtao.
Imatge:Qingdao headquarters.jpg|Antiga seu administrativa alemanya.
Imatge:Qingdao 02.JPG|Antiga residència del governador alemany a QingdaoTsingtao.
Imatge:Qingdao 04.jpg|L'antiga estació de QingdaoTsingtao.
Imatge:Qingdao 05.JPG|Vista de la Ciutat Vella de QingdaoTsingtao.
</gallery>
 
Línia 104:
|}
 
[[Fitxer:Qingdao-panorama.gif|thumbnail|center|1080px|Panorama de la ciutat de QingdaoTsingtao des de Xiaoyu Shan.]]
 
== Referències ==
Línia 110:
 
== Enllaços externs ==
{{commons|Qingdao|QingdaoTsingtao}}
 
{{esborrany de la Xina}}