Diferència entre revisions de la pàgina «Classificació dels automòbils»

m
traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:CarlesMartin pendent de revisió per l'usuari
m (bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica)
m (traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:CarlesMartin pendent de revisió per l'usuari)
{{Traducció|es|Clasificación de automóviles}}
{{ referencias}} ..
{{referencias}}
Los AUTOMÓVILES suelen agruparse en segmentos y tipos según sus características técnicas. ..
 
..
{{referencias}}
(==) Objetivo de uso (==) ..
Los [[automóvil]]es suelen agruparse en segmentos y tipos según sus características técnicas.
Un "automóvil de pasajeros" está pensado para transporte privado de personas , aunque también se puedan cargar objetos grandes. En este grupo están todos los automóviles deportivos , todoterrenos , de turismo , monovolúmenes , los pickups y furgonetas con varias filas de asientos. ..
 
..
Els [[automòbil|automòbils]] solen agrupar-se en segments i tipus segons les seves característiques tècniques.
Un "automóvil de carga"{{ cita requerida}} o "comercial" está diseñado para transportar MERCANCÍAS. En el primer grupo quedan las pickups y furgonetas con una fila de asientos única. ..
 
..
 
Finalmente , un "automóvil de carreras" se utiliza en competencias AUTOMOVILÍSTICAS. Uno que no lo es puede denominarse "automóvil de calle". ..
 
..
==Objetivo de uso==
(==) Relación costo/calidad (==) ..
 
Un "automóvil de bajo costo" (también "económico" , aunque esto se puede confundir con bajo consumo de COMBUSTIBLE) es un automóvil diseñado para reducir los costos de fabricación y mantenimiento , en general sacrificando la terminación y la calidad de los materiales. En algunos casos , estos modelos son diseñados específicamente para los PAÍSES EN DESARROLLO , donde un costo de adquisición bajo es primordial para la mayoría de los compradores. Esta disminución de costos puede estar vinculada tanto a la utilización de componentes antiguos , por lo tanto ya probados y RENTABILIZADOS , como al aprovechamiento de los avances tecnológicos para mejorar la fiabilidad y la optimización de los recursos. ..
== Objectiu d'ús ==
..
Un "automóvil de pasajeros" está pensado para transporte privado de personas, aunque también se puedan cargar objetos grandes. En este grupo están todos los automóviles deportivos, todoterrenos, de turismo, monovolúmenes, los pickups y furgonetas con varias filas de asientos.
Un "automóvil de lujo" posee atributos de confort , exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen. Por esta razón son más caros que modelos similares en tipo , tamaño , potencia y equipamiento pero que no se consideran "de lujo". Algunos compradores compran estos modelos por sus características superiores , mientras que otros lo hacen por su ESTATUS SOCIAL. ..
 
..
Un "automòbil de passatgers" està pensat per a transport privat de persones, encara que també es puguin carregar objectes grans. En aquest grup estan tots els automòbils esportius, tot terrenys, de turisme, monovolums, els pickups i furgonetes amb diverses files de seients.
Un automóvil que no entra en ninguna de estas dos clasificaciones no tiene una denominación específica. Un fabricante de este tipo de automóviles se denomina "generalista". ..
 
..
 
(==) Tipos de automóvil (==) ..
 
Los tres tipos de automóviles más generales (y por lo tanto vagos e imprecisos) son turismos , camionetas y deportivos. El término camioneta abarca varios tipos más precisos: monovolúmenes , todoterrenos , pickups y furgonetas. Los turismos y deportivos incluyen distintas CARROCERÍAS , pero no tipos de automóviles esencialmente distintos. ..
Un "automóvil de carga"{{cita requerida}} o "comercial" está diseñado para transportar [[mercancía]]s. En el primer grupo quedan las pickups y furgonetas con una fila de asientos única.
..
 
Un MICROCOCHE , que es de dos plazas y muy pequeño (menos de tres metros de largo) puede describirse como un turismo más pequeño que uno del SEGMENTO A o como un tipo de automóvil totalmente distinto al resto. ..
Un "automòbil de carga"{{cita requerida}} o "comercial" està dissenyat per transportar [[mercaderia|mercaderies]]. En el primer grup queden les pickups i furgonetes amb una fila de seients única.
..
 
[[Archivo:Ford Mondeo front 20080303.jpg .3. 200px .3. thumb .3. FORD MONDEO , un automóvil de turismo del segmento D.]] ..
 
(===) Automóvil de turismo (===) ..
 
{{ principal .3. Automóvil de turismo}} ..
Finalmente, un "automóvil de carreras" se utiliza en competencias [[automovilismo|automovilísticas]]. Uno que no lo es puede denominarse "automóvil de calle".
Un automóvil de turismo o simplemente "turismo" es un automóvil relativamente bajo , con capacidad para transportar unas cuatro o cinco personas y equipaje. Las carrocerías asociadas a un turismo son HATCHBACK , LIFTBACK , SEDÁN y FAMILIAR. Un automóvil con carrocería coupé o descapotable que comparte la estructura y diseño con un turismo se suele describir como un coupé/descapotable "derivado de un turismo". ..
 
..
Finalment, un "automòbil de cursa" s'utilitza en competències [[automobilisme|automobilístiques]]. Un que no ho és pot denominar-se "automòbil de carrer".
[[Archivo:Sideonhome.jpg .3. 200px .3. thumb .3. left .3. MAZDA MX-5 , un automóvil deportivo con carrocería descapotable.]] ..
 
..
 
(===) Automóvil deportivo (===) ..
 
{{ principal .3. Automóvil deportivo}} ..
==Relación costo/calidad==
Un automóvil deportivo está diseñado para circular a altas velocidades. Suele tener un motor de gran potencia , así como mejor aceleración , velocidad máxima , adherencia y frenada que otros tipos de automóviles. Las carrocerías relacionadas con los deportivos son las CUPÉ y DESCAPOTABLE. Existen varias variantes de deportivos , entre ellas ROADSTER , GRAN TURISMO y SUPERDEPORTIVO. Normalmente suelen ser de dos plazas , aunque también hay deportivos con cuatro plazas. En muchos casos , las dos plazas traseras son pequeñas y poco aptas para adultos ; esta configuración de asientos se la llama 2+2.<br clear=all /> ..
 
..
== Relació cost/qualitat ==
[[Archivo:Ford C-Max.jpg .3. 200px .3. thumb .3. FORD C-MAX , un monovolumen del segmento C]] ..
Un "automóvil de bajo costo" (también "económico", aunque esto se puede confundir con bajo consumo de [[combustible]]) es un automóvil diseñado para reducir los costos de fabricación y mantenimiento, en general sacrificando la terminación y la calidad de los materiales. En algunos casos, estos modelos son diseñados específicamente para los [[país en desarrollo|países en desarrollo]], donde un costo de adquisición bajo es primordial para la mayoría de los compradores. Esta disminución de costos puede estar vinculada tanto a la utilización de componentes antiguos, por lo tanto ya probados y [[rentabilidad económica|rentabilizados]], como al aprovechamiento de los avances tecnológicos para mejorar la fiabilidad y la optimización de los recursos.
(===) Monovolumen (===) ..
 
{{ principal .3. Monovolumen}} ..
Un "automòbil de baix cost" (també "econòmic", encara que això es pot confondre amb baix consum de [[combustible|combustible)]] és un automòbil dissenyat per reduir els costos de fabricació i manteniment, en general sacrificant l'acabament i la qualitat dels materials. En alguns casos, aquests models són dissenyats específicament per als [[països en desenvolupament]], on un cost d'adquisició sota és primordial per a la majoria dels compradors. Aquesta disminució de costos pot estar vinculada tant a la utilització de components antics, per tant ja provats i [[rendiment dels actius|rendibilitzats]], com a l'aprofitament dels avenços tecnològics per millorar la fiabilitat i l'optimització dels recursos.
Un monovolumen es un automóvil relativamente alto en el que el compartimiento del motor , la cabina y el maletero están integrados en uno. Esta configuración de diseño pretende aumentar el espacio del habitáculo y el maletero para una longitud exterior dada. En algunos casos , los asientos pueden desplazarse e incluso desmontarse , para configurar el interior del automóvil de acuerdo con las necesidades del usuario en cada momento. ..
 
..
 
[[Archivo:7-3-06 drive crystal mountain 4x4 011.jpg .3. 200px .3. thumb .3. left .3. JEEP WRANGLER , un todoterreno compacto.]] ..
 
(===) Todoterreno (===) ..
Un "automóvil de lujo" posee atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen. Por esta razón son más caros que modelos similares en tipo, tamaño, potencia y equipamiento pero que no se consideran "de lujo". Algunos compradores compran estos modelos por sus características superiores, mientras que otros lo hacen por su [[estatus social]].
{{ principal .3. Automóvil todoterreno}} ..
 
Un automóvil todoterreno está específicamente diseñado para conducción en TODOTERRENO , es decir , en superficies de tierra , de arena , de piedras y agua , y en pendientes pronunciadas. Disponen de mecanismos necesarios para este tipo de conducción , como la TRACCIÓN A LAS CUATRO RUEDAS y la reductora de marchas. ..
Un "automòbil de luxe" té atributs de confort, exclusivitat i refinament que altres models manquen. Per aquesta raó són més cars que models similars en tipus, mida, potència i equipament però que no es consideren "de luxe". Alguns compradors compren aquests models per les seves característiques superiors, mentre que d'altres ho fan pel seu [[estatus social]].
..
 
(===) Vehículo deportivo utilitario (===) ..
 
{{ principal .3. Vehículo deportivo utilitario}} ..
 
[[Archivo:2008-Nissan-Rogue.jpg .3. 200px .3. thumb .3. NISSAN ROGUE]] ..
Un automóvil que no entra en ninguna de estas dos clasificaciones no tiene una denominación específica. Un fabricante de este tipo de automóviles se denomina "generalista".
Traducido del inglés (( Sport Utility Vehicle )) (Suv) , un deportivo utilitario es una combinación entre todoterreno y turismo , con aspecto similar al primero pero diseñado para circular principalmente por asfalto. Fueron desarrollados en años recientes para captar clientes que querían un vehículo con aspecto "aventurero". Es habitual que tengan tracción simple sin reductora , chasis monocasco y despeje al suelo idéntico al de un turismo o monovolumen. ..
 
..
Un automòbil que no entra en cap d'aquestes dues classificacions no té una denominació específica. Un fabricant d'aquest tipus d'automòbils es denomina "generalista".
(===) Furgoneta (===) ..
 
[[Imagen:94-97RamVan.Jpg .3. 200px .3. thumb .3. left .3. Furgoneta DODGE RAM VAN]] ..
 
{{ principal .3. Furgoneta}} ..
 
Una furgoneta es un vehículo para transporte de objetos o grupos de personas , con un gran volumen de carga en relación a su batalla. Se asemejan estructuralmente a los monovolúmenes.<br clear=all /> ..
==Tipos de automóvil==
[[Archivo:Gmc Canyon rear.jpg .3. 200px .3. thumb .3. Camioneta GMC CANYON de cuatro puertas]] ..
 
..
== Tipus d'automòbil ==
(===) Camioneta (===) ..
Los tres tipos de automóviles más generales (y por lo tanto vagos e imprecisos) son turismos, camionetas y deportivos. El término camioneta abarca varios tipos más precisos: monovolúmenes, todoterrenos, pickups y furgonetas. Los turismos y deportivos incluyen distintas [[carrocería]]s, pero no tipos de automóviles esencialmente distintos.
{{ principal .3. Pickup .3. Camioneta}} ..
 
((((( Camioneta ))))) o ((((( pickup ))))) , es un automóvil de carga que tiene en su parte trasera una plataforma descubierta , en que se pueden colocar objetos grandes. ..
Els tres tipus d'automòbils més generals (i per tant ganduls i imprecisos) són turismes, camionetes i esportius. El terme camioneta inclou diversos tipus més precisos: monovolums, tot terrenys, pickups i furgonetes. Els turismes i esportius inclouen diferents [[carrosseria|carrosseries]], però no tipus d'automòbils essencialment diferents.
..
 
(==) Segmentos de automóvil (==) ..
 
La mayoría de los tipos de automóviles se pueden clasificar en segmentos , en especial las berlinas , los monovolúmenes y los todoterrenos. Éstos agrupan a los automóviles según su tamaño , y correspondientemente en potencia y precio. <ref>. {{ cita web ..
 
.3. url=http://www.consumer.es/web/es/motor/compra_coche/2002/01/01/66003.php ..
Un [[microcoche]], que es de dos plazas y muy pequeño (menos de tres metros de largo) puede describirse como un turismo más pequeño que uno del [[segmento A]] o como un tipo de automóvil totalmente distinto al resto.
.3. título= Clasificación de los coches ..
 
.3. fechaacceso= ..
Un [[microcotxe]], que és de dues places i molt petit (menys de tres metres de llarg) pot descriure's com un turisme més petit que un del [[segment A|Segment a]] o com un tipus d'automòbil totalment diferent a la resta.
.3. añoacceso=2010 ..
 
.3. autor= ..
 
.3. último= ..
 
.3. primero= ..
[[Archivo:Ford Mondeo front 20080303.jpg|200px|thumb|[[Ford Mondeo]], un automóvil de turismo del segmento D.]]
.3. enlaceautor= ..
 
.3. coautores= ..
[[Fitxer:Ford Mondeo front 20080303.jpg|200 px|thumb|[[Ford Mondeo]], un automòbil de turisme del segment D.]]
.3. fecha=14 de enero de 2002 ..
=== Automóvil de turismo ===
.3. año= ..
 
.3. mes= ..
=== Automòbil de turisme ===
.3. formato= ..
{{principal|Automóvil de turismo}}
.3. obra= ..
 
.3. editorial= ..
{{principal|Automóvil de turismo}}
.3. páginas= ..
Un automóvil de turismo o simplemente "turismo" es un automóvil relativamente bajo, con capacidad para transportar unas cuatro o cinco personas y equipaje. Las carrocerías asociadas a un turismo son [[hatchback]], [[liftback]], [[sedán]] y [[familiar]]. Un automóvil con carrocería coupé o descapotable que comparte la estructura y diseño con un turismo se suele describir como un coupé/descapotable "derivado de un turismo".
.3. idioma= ..
 
.3. doi= ..
Un automòbil de turisme o simplement "turisme" és un automòbil relativament baix, amb capacitat per transportar unes quatre o cinc persones i equipatge. Les carrosseries associades a un turisme són [[hatchback]], [[liftback]], [[sedan]] i [[familiar]]. Un automòbil amb carrosseria coupé o descapotable que comparteix l'estructura i disseny amb un turisme se sol descriure com un coupé/descapotable "derivat d'un turisme".
.3. urlarchivo= ..
 
.3. fechaarchivo= ..
 
.3. cita= ..
 
}} </ref>. ..
[[Archivo:Sideonhome.jpg|200px|thumb|left|[[Mazda MX-5]], un automóvil deportivo con carrocería descapotable.]]
..
 
* Los automóviles ((((( MICROCOCHES ))))): automóviles de dos plazas , de tamaño inferior al segmento A , de tamaño inferior a 3300 mm. ..
[[Fitxer:Sideonhome.jpg|200 px|thumb|left|[[Mazda Mx-5]], un automòbil esportiu amb carrosseria descapotable.]]
* Los automóviles del ((((( SEGMENTO A ))))): automóviles de cuatro plazas de tamaños más pequeño , actualmente entre 3300&nbsp ;mm y 3700&nbsp ;mm. ..
 
* Los automóviles del SEGMENTO B: tienen lugar para cuatro adultos y un niño ; los hatchback y monovolúmenes rondan los 3900&nbsp ;mm , mientras que los sedanes y familiares llegan a los 4200&nbsp ;mm. ..
 
* Los automóviles del SEGMENTO C: son los más pequeños con cinco plazas completas. Se ubican en torno a los 4200&nbsp ;mm en el caso de hatchbacks y 4500&nbsp ;mm en el caso de sedanes y familiares. ..
 
* Los automóviles del SEGMENTO D: también tienen cinco plazas pero tienen motores más potentes y maletero más grande. El tamaño es de aproximadamente 4600&nbsp ;mm. ..
===Automóvil deportivo===
* Los automóviles del SEGMENTO E: son los modelos más grandes de las fábricas de automóviles generalistas. El tamaño promedio es de 4800&nbsp ;mm. ..
 
* Los automóviles del SEGMENTO F: comprenden sólo modelos de alta gama. Siempre superan los 5000&nbsp ;mm. ..
=== Automòbil esportiu ===
..
{{principal|Automóvil deportivo}}
(==) Referencias (==) ..
 
..
{{principal|Automóvil deportivo}}
{{ listaref}} ..
Un automóvil deportivo está diseñado para circular a altas velocidades. Suele tener un motor de gran potencia, así como mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia y frenada que otros tipos de automóviles. Las carrocerías relacionadas con los deportivos son las [[cupé]] y [[descapotable]]. Existen varias variantes de deportivos, entre ellas [[roadster]], [[Gran turismo (automóvil)|gran turismo]] y [[automóvil superdeportivo|superdeportivo]]. Normalmente suelen ser de dos plazas, aunque también hay deportivos con cuatro plazas. En muchos casos, las dos plazas traseras son pequeñas y poco aptas para adultos; esta configuración de asientos se la llama 2+2.<br clear=all />
..
 
(==) Véase también (==) ..
Un automòbil esportiu està dissenyat per circular a altes velocitats. Sol tenir un motor de gran potència, així com millor acceleració, velocitat màxima, adherència i frenada que altres tipus d'automòbils. Les carrosseries relacionades amb els esportius són les [[cupè]] i [[descapotable]]. Existeixen diverses variants d'esportius, entre elles [[roadster]], [[gran turisme]] i [[superesportiu]]. Normalment solen ser de dues places, encara que també hi ha esportius amb quatre places. En molts casos, les dues places posteriors són petites i poc aptes per a adults; aquesta configuració de seients es la flama 2+2.<br clear=all />
* CARROCERÍA ..
 
* KEI CAR ..
 
..
 
[[Categoría:Tipos de automóvil .3. ]] ..
[[Archivo:Ford C-MAX.jpg|200px|thumb|[[Ford C-Max]], un monovolumen del segmento C]]
[[Categoría:Segmentos de automóvil .3. ]] ..
 
paraulesenllacos ..
[[Fitxer:Ford C-Max.jpg|200 px|thumb|[[Ford C-max]], un monovolum del segment C]]
..
===Monovolumen===
AUTOMÓVILES ..
 
..
=== Monovolum ===
MERCANCÍAS ..
{{principal|Monovolumen}}
..
 
AUTOMOVILÍSTICAS ..
{{principal|Monovolumen}}
..
Un monovolumen es un automóvil relativamente alto en el que el compartimiento del motor, la cabina y el maletero están integrados en uno. Esta configuración de diseño pretende aumentar el espacio del habitáculo y el maletero para una longitud exterior dada. En algunos casos, los asientos pueden desplazarse e incluso desmontarse, para configurar el interior del automóvil de acuerdo con las necesidades del usuario en cada momento.
COMBUSTIBLE ..
 
..
Un monovolum és un automòbil relativament alt en el qual el compartiment del motor, la cabina i el maleter estan integrats a un. Aquesta configuració de disseny pretén augmentar l'espai de l'habitacle i el maleter per a una longitud exterior donada. En alguns casos, els seients poden desplaçar-se i fins i tot desmuntar-se, per configurar l'interior de l'automòbil d'acord amb les necessitats de l'usuari en cada moment.
PAÍSES EN DESARROLLO ..
 
..
 
RENTABILIZADOS ..
 
..
[[Archivo:7-3-06 drive crystal mountain 4x4 011.jpg|200px|thumb|left|[[Jeep Wrangler]], un todoterreno compacto.]]
ESTATUS SOCIAL ..
 
..
[[Fitxer:7-3-06 cop de dreta crystal mountain 4 x 4 011.jpg|200 px|thumb|left|[[Jeep Wrangler]], un tot terreny compacte.]]
CARROCERÍAS ..
===Todoterreno===
..
 
MICROCOCHE ..
=== Tot Terreny ===
..
{{principal|Automóvil todoterreno}}
SEGMENTO A ..
 
..
{{principal|Automóvil todoterreno}}
FORD MONDEO ..
Un automóvil todoterreno está específicamente diseñado para conducción en [[todoterreno]], es decir, en superficies de tierra, de arena, de piedras y agua, y en pendientes pronunciadas. Disponen de mecanismos necesarios para este tipo de conducción, como la [[tracción a las cuatro ruedas]] y la reductora de marchas.
..
 
HATCHBACK ..
Un automòbil tot terreny està específicament dissenyat per a conducció en [[fora d'asfalt|tot terreny]], és a dir, en superfícies de terra, de sorra, de pedres i aigua, i en pendents pronunciades. Disposen de mecanismes necessaris per a aquest tipus de conducció, com la [[tracció a les quatre rodes]] i la reductora de marxes.
..
 
LIFTBACK ..
 
..
 
SEDÁN ..
===Vehículo deportivo utilitario===
..
 
FAMILIAR ..
=== Vehicle esportiu utilitari ===
..
{{principal|Vehículo deportivo utilitario}}
MAZDA MX-5 ..
 
..
{{principal|Vehículo deportivo utilitario}}
CUPÉ ..
[[Archivo:2008-Nissan-Rogue.jpg|200px|thumb|[[Nissan Rogue]]]]
..
 
DESCAPOTABLE ..
[[Fitxer:2008-Nissan-Rogue.jpg|200 px|thumb|[[Nissan Rogue]]]]
..
Traducido del inglés ''Sport Utility Vehicle'' (SUV), un deportivo utilitario es una combinación entre todoterreno y turismo, con aspecto similar al primero pero diseñado para circular principalmente por asfalto. Fueron desarrollados en años recientes para captar clientes que querían un vehículo con aspecto "aventurero". Es habitual que tengan tracción simple sin reductora, chasis monocasco y despeje al suelo idéntico al de un turismo o monovolumen.
ROADSTER ..
 
..
Traduït de l'anglès ''Sport Utility Vehicle'' (Suv), un esportiu utilitari és una combinació entre tot terreny i turisme, amb aspecte similar al primer però dissenyat per circular principalment per asfalt. Van ser desenvolupats en anys recents per captar clients que volien un vehicle amb aspecte "aventurer". És habitual que tinguin tracció simple sense reductora, xassís monocasc i desallotjament al terra idèntic al d'un turisme o monovolum.
GRAN TURISMO ..
 
..
 
SUPERDEPORTIVO ..
 
..
===Furgoneta===
FORD C-MAX ..
 
..
=== Furgoneta ===
JEEP WRANGLER ..
[[Imagen:94-97RamVan.JPG|200px|thumb|left|Furgoneta [[Dodge Ram Van]]]]
..
 
TODOTERRENO ..
[[Imagen:94-97RamVan.Jpg|200 px|thumb|left|Furgoneta [[Dodge Ram Van]]]]
..
{{principal|Furgoneta}}
TRACCIÓN A LAS CUATRO RUEDAS ..
 
..
{{principal|Furgoneta}}
NISSAN ROGUE ..
Una furgoneta es un vehículo para transporte de objetos o grupos de personas, con un gran volumen de carga en relación a su batalla. Se asemejan estructuralmente a los monovolúmenes.<br clear=all />
..
 
DODGE RAM VAN ..
Una furgoneta és un vehicle per a transport d'objectes o grups de persones, amb un gran volum de càrrega en relació amb la seva batalla. S'assemblen estructuralment als monovolums. < br clear=all />
..
[[Archivo:GMC Canyon rear.jpg|200px|thumb|Camioneta [[GMC Canyon]] de cuatro puertas]]
GMC CANYON ..
 
..
[[Fitxer:Gmc Canyon rear.jpg|200 px|thumb|Camioneta [[Gmc Canyon]] de quatre portes]]
MICROCOCHES ..
 
..
 
SEGMENTO A ..
 
..
===Camioneta===
SEGMENTO B ..
 
..
=== Camioneta ===
SEGMENTO C ..
{{principal|Pickup|Camioneta}}
..
 
SEGMENTO D ..
{{principal|Pickup|Camioneta}}
..
'''Camioneta''' o '''pickup''', es un automóvil de carga que tiene en su parte trasera una plataforma descubierta, en que se pueden colocar objetos grandes.
SEGMENTO E ..
 
..
'''Camioneta''' o '''pickup''', és un automòbil de càrrega que té en la seva part posterior una plataforma descoberta, que es poden col·locar objectes grans.
SEGMENTO F ..
 
..
 
CARROCERÍA ..
 
..
==Segmentos de automóvil==
KEI CAR ..
 
== Segments d'automòbil ==
La mayoría de los tipos de automóviles se pueden clasificar en segmentos, en especial las berlinas, los monovolúmenes y los todoterrenos. Éstos agrupan a los automóviles según su tamaño, y correspondientemente en potencia y precio.<ref>{{cita web
|url=http://www.consumer.es/web/es/motor/compra_coche/2002/01/01/66003.php
|título= Clasificación de los coches
|fechaacceso=
|añoacceso=2010
|autor=
|último=
|primero=
|enlaceautor=
|coautores=
|fecha=14 de enero de 2002
|año=
|mes=
|formato=
|obra=
|editorial=
|páginas=
|idioma=
|doi=
|urlarchivo=
|fechaarchivo=
|cita=
}}</ref>
 
La majoria dels tipus d'automòbils es poden classificar en segments, en especial les berlines, els monovolums i els tot terrenys. Aquests agrupen als automòbils segons la seva mida, i corresponentment en potència i preu.<Ref>{{cita web
|url=http://www.consumer.es/web/es/motor/compra_coche/2002/01/01/66003.php
|título= Clasificación de los coches
|fechaacceso=
|añoacceso=2010
|autor=
|último=
|primero=
|enlaceautor=
|coautores=
|fecha=14 de enero de 2002
|año=
|mes=
|formato=
|obra=
|editorial=
|páginas=
|idioma=
|doi=
|urlarchivo=
|fechaarchivo=
|cita=
}}</ref>
 
 
 
* Los automóviles '''[[microcoches]]''': automóviles de dos plazas, de tamaño inferior al segmento A, de tamaño inferior a 3300 mm.
 
* Els automòbils '''[[microcotxes]]''': automòbils de dues places, de mida inferior al segment A, de mida inferior a 3300 mm.
* Los automóviles del '''[[segmento A]]''': automóviles de cuatro plazas de tamaños más pequeño, actualmente entre 3300&nbsp;mm y 3700&nbsp;mm.
 
* Els automòbils del '''[[segment A|Segment a]]''': automòbils de quatre places de mides més petit, actualment entre 3300 & nbsp;mm i 3700 & nbsp;mm.
* Los automóviles del [[segmento B]]: tienen lugar para cuatro adultos y un niño; los hatchback y monovolúmenes rondan los 3900&nbsp;mm, mientras que los sedanes y familiares llegan a los 4200&nbsp;mm.
 
* Els automòbils del [[Segment b]]: tenen lloc per a quatre adults i un nen; els hatchback i monovolums ronden els 3900 & nbsp;mm, mentre que els sedans i familiars arriben als 4200 & nbsp;mm.
* Los automóviles del [[segmento C]]: son los más pequeños con cinco plazas completas. Se ubican en torno a los 4200&nbsp;mm en el caso de hatchbacks y 4500&nbsp;mm en el caso de sedanes y familiares.
 
* Els automòbils del [[Segment c]]: són els més petits amb cinc places completes. S'ubiquen entorn dels 4200 & nbsp;mm en el cas d'hatchbacks i 4500 & nbsp;mm en el cas de sedans i familiars.
* Los automóviles del [[segmento D]]: también tienen cinco plazas pero tienen motores más potentes y maletero más grande. El tamaño es de aproximadamente 4600&nbsp;mm.
 
* Els automòbils del [[Segment d]]: també tenen cinc places però tenen motors més potents i maleter més gran. La mida és d'aproximadament 4600 & nbsp;mm.
* Los automóviles del [[segmento E]]: son los modelos más grandes de las fábricas de automóviles generalistas. El tamaño promedio es de 4800&nbsp;mm.
 
* Els automòbils del [[Segment e]]: són els models més grans de les fàbriques d'automòbils generalistes. La mida mitjana és de 4800 & nbsp;mm.
* Los automóviles del [[segmento F]]: comprenden sólo modelos de alta gama. Siempre superan los 5000&nbsp;mm.
 
* Els automòbils del [[Segment]] F: comprenen només models d'alta gamma. Sempre superen els 5000 & nbsp;mm.
 
 
 
== Referencias ==
 
== Referències ==
 
 
 
{{listaref}}
 
{{Referències}}
 
 
 
==Véase también==
 
== es Vegi també ==
* [[Carrocería]]
 
* [[Carrosseria| carrosseria]]
* [[Kei car]]
 
* [[Kei car| kei car]]
 
 
 
 
[[Categoria:Automobilisme]]
[[Categoría:Tipos de automóvil| ]]
[[Categoría:Segmentos de automóvil| ]]
[[es:Clasificación de automóviles]]
170.156

modificacions