Carpats: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot modifica: vi:Dãy núi Karpat
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{coord|47|00|N|25|30|E|region:PL|type:mountain|display=title}}
[[Fitxer:Dolina5.jpg|thumb|230px|right|Els Carpats occidentals interiors a [[Polònia]] (els monts [[Tatra]])]]
[[Fitxer:Carpathian Mountains.jpg|thumb|Imatge satèl·lit dels Carpats. Es veuen el [[delta del Danubi]], el [[lymanliman]] del [[DnisterDnièster]] i la [[mar Negra]] a la dreta.]]
Els '''Carpats''' (en [[romanès]] ''Carpaţi''; en [[polonès]], [[txec]] i [[eslovac]] ''Karpaty''; en [[ucraïnès]] Карпати, [[Transcripció lingüística|transcrit]]: ''Karpaty''; en [[Serbocroat|serbi]] Карпати, ''Karpati''; en [[alemany]] ''Karpaten''; en [[hongarès]] ''Kárpátok'') constitueixen la part oriental del sistema muntanyós central d'[[Europa]], que comprèn també els [[Alps]], que en serien la part occidental. També són coneguts com a ''Alps orientals'' o ''Alps de [[Transsilvània]]''. No és aventurat pensar que s'hagin format pels al·luvions arrossegats pel [[Danubi]] provinent dels Alps. S'estenen en un gran arc que abasta els territoris d'[[Àustria]], [[Eslovàquia]], la [[República Txeca]], [[Polònia]], [[Hongria]], [[Ucraïna]], [[Romania]] i [[Sèrbia]]. Culminen a 2.655 m al [[mont Gerlachovský]] (Gerlachovský štít, pronunciat: ''Gerlakhouski xtit''), als [[Monts Tatres]] o Tatra, a [[Eslovàquia]], a 2.544 m al [[mont Moldoveanu]] a [[Romania]] i a 2.499 m al [[mont Rysy]] a [[Polònia]].
[[Fitxer:Carpathians-satellite.jpg|thumb|Una altra imatge satèl·lit des de més a prop, amb els paísospaïsos indicats (en anglès)]]
Els '''Carpats''' (en [[romanès]] ''Carpaţi''; en [[polonès]], [[txec]] i [[eslovac]] ''Karpaty''; en [[ucraïnès]] Карпати, [[Transcripció lingüística|transcrit]]: ''Karpaty''; en [[Serbocroat|serbi]] Карпати, ''Karpati''; en [[alemany]] ''Karpaten''; en [[hongarès]] ''Kárpátok'') constitueixen la part oriental del sistema muntanyós central d'[[Europa]], que comprèn també els [[Alps]], que en serien la part occidental. També són coneguts com a ''Alps orientals'' o ''Alps de [[Transsilvània]]''. No és aventurat pensar que s'hagin format pels al·luvions arrossegats pel [[Danubi]] provinent dels Alps. S'estenen en un gran arc que abasta els territoris d'[[Àustria]], [[Eslovàquia]], la [[República Txeca]], [[Polònia]], [[Hongria]], [[Ucraïna]], [[Romania]] i [[Sèrbia]]. Culminen a 2.655 m al [[mont Gerlachovský]] (Gerlachovský štít, pronunciat: ''Gerlakhouski xtit''), als [[Monts Tatres]] o Tatra, a [[Eslovàquia]], a 2.544 m al [[mont Moldoveanu]] a [[Romania]] i a 2.499 m al [[mont Rysy]] a [[Polònia]]. Els Carpats segurament s'anomenen així per la tribu [[dàcia]] dels [[carps]], que hi vivien al vessant oriental, a [[Moldàvia]], el nom dels quals podria provenir d'un antic terme [[llengües indoeuropees|indoeuropeu]] que significa "pedra". Cal remarcar que la pronúncia correcta catalana és com a mot agut, és a dir, fent tònica la segona ''a'', no pas la primera.
 
Els Carpats segurament s'anomenen així per la tribu [[dàcia]] dels [[carps]], que hi vivien al vessant oriental, a [[Moldàvia]], el nom dels quals podria provenir d'un antic terme [[llengües indoeuropees|indoeuropeu]] que significa "pedra".
 
Cal remarcar que la pronúncia correcta catalana és com a mot agut, és a dir, fent tònica la segona ''a'', no pas la primera.
 
== Geografia detallada ==
[[Fitxer:mapcarpat2.png|thumb|300px|left|Les diverses parts dels Carpats]]
Grans divisions del massís muntanyós:
Linha 22 ⟶ 20:
 
''Estats:'' CZ = República Txeca; PL = Polònia; UA = Ucraïna; AT = Àustria; SK = Eslovàquia; HU = Hongria; RO = Romania; HR = Croàcia; BA = Bòsnia-Hercegovina; RS = Sèrbia; BG = Bulgària
 
== Imatges ==
[[Fitxer:Carpathian Mountains.jpg|thumb|Imatge satèl·lit dels Carpats. Es veuen el [[delta del Danubi]], el [[lyman]] del [[Dnister]] i la [[mar Negra]] a la dreta.]]
[[Fitxer:Carpathians-satellite.jpg|thumb|Una altra imatge satèl·lit des de més a prop, amb els paísos indicats (en anglès)]]
 
== Vegeu també ==
* [[Llista de muntanyes d'Ucraïna]]
* [[Carpats Blancs]]
* [[Els Tatres]]
 
{{commonscat|Carpathian Mountains|Carpats}}
 
{{esborrany d'Europa}}
 
[[Categoria:Serralades d'Europa]]
[[Categoria:Geografia d'Àustria]]
[[Categoria:Geografia d'Eslovàquia]]
[[Categoria:Geografia de Polònia]]
[[Categoria:Geografia d'Ucraïna]]
[[Categoria:Geografia d'Hongria]]
[[Categoria:Geografia de Romania]]
[[Categoria:Geografia de la República Txeca]]
[[Categoria:Geografia de Sèrbia]]
 
[[af:Karpate]]