Viquipèdia

Cadàver: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m r2.7.2+) (Robot afegeix: he:גופה
Línia 4:
 
== Etimologia ==
La paraula '''cadàver''' prové del llatí ''cadavere'', en relació amb el verb ''cadere'', «caure», i volsignifica dir "«caigut"», "«mortal"».<ref>{{format2 ref}}3 http://www.consultsos.com/pandora/caduceusCuriosament, en altres llengües, la paraula també deriva de cadavere (kadaver en alemany i holandès), pero sobretot per indicar el cuerpo d'un animal mort, mentre que en català es tracta generalment del cos d'una persona.htm</ref>
En la seva versió llatina i en la seva etimologia individual el vocable CADÀVER és un compost de tres termes diferents amb significat propi dins del llatí. La paraula CADÀVER es descomposa en els següents termes: CARO (traduït com "carn"), DATA (traduït com "DONAR o ENTREGAR") i VERMIBUS (traduït com "cucs"). És a dir, el significat antic de CADÀVER ve a ser literalment: "carn donada als cucs" que segons la Roma antiga, lloc d'on prové el terme, és una paraula derivada de la simple observació del que succeix amb un cadàver en circumstàncies meteorològiques d'intempèrie, sense ser manipulada la seva descomposició natural mitjançant embalsamament o protecció mitjançant l'ús d'una cambra refrigerada.
 
== Vegeu també ==
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Cadàver»