Tom yam: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (- + )
Cap resum de modificació
Línia 1:
[[Fitxer:Tom yum.jpg|thumb|Tom Yam Kúng]]
'''Tom Yam''' (en [[tailandès]] {{lang|th|ต้มยำ}}) és una [[sopa]] calenta i clara de la cuina tradicional tailandesa. El Tom Yam és un plat una mica àcid i picant, de sabor agradablement intens. Normalment es menja acompanyada d'[[arròsarròs]] bullit, però en la manera de menjar tailandesa, l'arròsarròs no es barreja amb la sopa, ni tampoc es fica a dins. El que es considera correcte i refinat ésés anar menjant cullerades de sopa i cullerades d'arròsarròs blanc per separat.
[[Fitxer:Tomyamkung JPN.jpg|thumb|Tom Yam servit en un recipient que manté la sopa calent.]]
'''Tom Yam''' ([[Tai]]: {{lang|th|ต้มยำ}}) és una [[sopa]] calenta i clara de la cuina tradicional tailandesa. El Tom Yam és un plat una mica àcid i picant, de sabor agradablement intens.
 
Normalment es menja acompanyada d'[[arròs]] bullit, però en la manera de menjar tailandesa, l'arròs no es barreja amb la sopa, ni tampoc es fica a dins. El que es considera correcte i refinat és anar menjant cullerades de sopa i cullerades d'arròs blanc per separat.
 
És difícil preparar aquest plat fora de [[Tailàndia]], car alguns ingredients essencials no són fàcils de trobar ni als països veíns. A [[Malàisia]] i [[Singapur]] es troba el bolet (una mica similar al [[xampinyó]]) que es fa servir per aquesta sopa. Els restaurants que preparen el Tom Yam a [[Europa]] o a [[Amèrica del nord]] es fan portar les herbes per avió perqué algunes perden l'aroma si no són ben fresques.
 
== Tom Yam Kúng ==
[[Fitxer:Tomyamkung JPN.jpg|thumb|esquerra|Tom Yam servit en un recipient que manté la sopa calentcalenta.]]
La sopa '''Tom Yam Kúng''' ({{lang|th|ต้มยำกุ้ง}}), feta amb [[gamba|gambes]] és el plat emblemàtic de la cuina tailandesa.
La sopa '''Tom Yam Kúng''' ({{lang|th|ต้มยำกุ้ง}}), feta amb [[gamba|gambes]] és el plat emblemàtic de la cuina tailandesa. Consisteix en un brou de gamba bullida amb [[bolets]] locals, [[escalunya]], [[llimona dolçadolça|llima dolçadolça]], fulles de [[llimona cafre]] ''(Citrus hystrix)'', "herba llimonera" ''([[Cymbopogon citratus]])'', [[galanga]], [[tamarinde]], [[gingebre]] i [[pebrera|piment roig]] sec. Al moment de servir es posen unes fulletesfulles de [[coriandre]] verd a sobre i es serveix en un bol. Com que és important menjar aquesta sopa ben calenta, als restaurants la serveixen sovint dins d'un recipient tradicional de metall de forma anul·lar que es manté calent amb una flama que hi ha al centre.
 
Consisteix en un brou de gamba bullida amb [[bolets]] locals, [[escalunya]], [[llimona dolça|llima dolça]], fulles de [[llimona cafre]] ''(Citrus hystrix)'', "herba llimonera" ''([[Cymbopogon citratus]])'', [[galanga]], [[tamarinde]], [[gingebre]] i [[pebrera|piment roig]] sec. Al moment de servir es posen unes fulletes de [[coriandre]] verd a sobre i es serveix en un bol.
 
Com que és important menjar aquesta sopa ben calenta, als restaurants la serveixen sovint dins d'un recipient tradicional de metall de forma anul·lar que es manté calent amb una flama que hi ha al centre.
 
== Altres variants ==