Kensington (barri de Londres): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Polint traducció
Polint traducció
Línia 1:
{{TraduccióInfotaula de barri|ende| Kensington}}|
| topònim = Kensington
 
|country =escut England=
{{infobox UK place|
| mapa del barri = [[File:Location map Kensington.png|thumb300px|left|Mapa de Kensington ]]
|country = England
|region= subtítol = Mapa de Kensington London
|official_name= fotografia = Bird Eye Pictures of Kensington 1909.jpg
[[File:Bird| Eyefotografia_descripció Pictures= of Kensington 1909.jpg||thumb|QuadreImatge de Kensington fetpresa pel científic Sir Norman Lockyer el 1909 des d'un globus d'heli ]]
|latitude= 51.5004
| fotografia_mida =
|longitude= -0.1909
|london_borough= admin_tipus1 Kensington and= ChelseaEstat
| admin1 = {{UK}}
|constituency_westminster= [[Kensington (UK Parliament constituency)|Kensington]]
|post_town= admin_tipus2 = LONDONCiutat
| admin2 = [[Londres]]
|postcode_district = SW7
| admin_tipus3 = Borough
|postcode_district1= W8, W14
|postcode_area= admin3 SW = [[Kensington i Chelsea]]
| admin_tipus4 = UK Parliament constituency
|postcode_area1= W
|dial_code= admin4 020 = Kensington
| admin_tipus5 =
|os_grid_reference= TQ255795
|longitude= admin5 -0.1909 =
|static_image_name= Kensington Buildings.JPG
| admin_tipus6 =
|static_image_caption=
|population= admin6 =
|population_ref= gentilicis =
| malnom =
| població =
| any_cens =
| codi_postal =
| coordenades =
| opció_nom1 = districte postal
| opció1 = W8, W14
| opció_nom2 =
| opció2 =
| opció_nom3 =
| opció3 =
| transport =
|latitude= web 51.5004 =
}}
'''Kensington''' és un districtebarri d'occidentaldel centre i centraloest de [[Londres]], [[Anglaterra]] dins del districte de [[Kensington i Chelsea]]. UnaÉs una àrea opulenta i densament poblada,. elEl seu cor comercial és ''Kensington High Street,'' ique contéinclou el conegut districte de museus de [[South Kensington]]. Al nord, Kensington limita amb [[Notting Hill]]; a l'est, per [[Brompton]] i [[Knightsbridge]]; al sud, amb [[Chelsea]] i [[Earl's Court]]; i a l'oest, amb [[Hammersmith]] i [[Shepherd's Bush]].
 
'''Kensington''' és un districte d'occidental i central [[Londres]], [[Anglaterra]] dins del [[Kensington i Chelsea]]. Una àrea opulenta i densament poblada, el seu cor comercial és Kensington High Street, i conté el conegut districte de museus de [[South Kensington]]. Al nord, Kensington limita amb [[Notting Hill]]; a l'est, per [[Brompton]] i [[Knightsbridge]]; al sud, amb [[Chelsea]] i [[Earl's Court]]; i a l'oest, amb [[Hammersmith]] i [[Shepherd's Bush]].
 
== Nom ==
L'àrea s'esmenta primer al [[Llibre de Domesday]] de 1086, on s'escrivia en llatí com "Chenesitone",<ref>[http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/details-result.asp?Edoc_Id=7576097 The National Archives catalogue reference E31/2/1]</ref>
que s'ha interpretat com "Kenesignetun" (terra o prats de Kenesigne) en [[anglosaxó]].
 
== Història ==
[[Fitxer:Kensington Buildings.JPG|thumb|esquerra|]]
[[File:Bird Eye Pictures of Kensington 1909.jpg||thumb|Quadre de Kensington fet pel científic Sir Norman Lockyer el 1909 des d'un globus d'heli ]]
L'àrea s'esmenta primer al [[Llibre de Domesday]] de [[1086]], on s'escrivia en llatí com "Chenesitone",<ref>[http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/details-result.asp?Edoc_Id=7576097 The National Archives catalogue reference E31/2/1]</ref>
 
que s'ha interpretat com "Kenesignetun" (terra o prats de Kenesigne) en [[anglosaxó]]. El ''manor'' de Kensington, [[Middlesex]], fou concedit per [[Guillem I d'Anglaterra]] a [[Geoffrey de Montbray]] o Mowbray, bisbe de [[Coutances]], part del seu cercle íntim d'assessors i un dels homes més rics després de la [[conquesta normanda d'Anglaterra]]. A canvi concedia la ''[[tenancy]]'' de Kensington al seu vassall [[Aubrey de Vere]], que ostentava el ''manor'' el [[1086]], segons [[Llibre de Domesday]]. L'hereu del bisbe, Robert de Mowbray, es rebel·là contra [[Guillem II d'Anglaterra]] i la seva baronia vasta es declarava nula. Aubrey de Vere I tenia el seu ''tenure'' es convertí en un ''tenancy in-chief'', mantenint Kensington després de 1095 directament a la corona.<ref>''Victoria County History of England'', Middlesex, vol. 1, pp. 116-7</ref>
Concedí terra i església allà a l'[[Abadia d'Abingdon]] per petició al llit de mort del seu fill gran, Geoffrey.<ref>''Chronicon Monasterii de Abingdon'', vol 2, pp. 55-6</ref>
Així els Veres es convertien en ''[[earl]]s'' d'Oxford, la seva propietat a Kensington s'anomenà ''[[Earl's Court]]'', mentre que les terres d'Abingdon s'anomenaven Abbots Kensington i l'església [[Saint Mary Abbots]].
 
== Geografia ==
 
[[File:Location map Kensington.png|thumb|left|Mapa de Kensington ]]
El centre de l'àrea és ''Kensington High Street'', un centre comercial ocupat amb moltes botigues, típicament de luxe. El carrer es declarà el segon millor carrer comercial de Londres el febrer de 2005 gràcies a la seva gamma i número de botigues.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/4289237.stm |title=Best shopping street' in London |work=BBC News |date=2005-02-23 |publisher=news.bbc.co.uk }}</ref>
Tanmateix des de l'octubre de 2008 el carrer ha rebut la competència del centre comercial de [[Westfield]] en White City.<ref>{{cite web |url=http://www.rbkc.gov.uk/rbkcdirect/rdcouncilpriorities/cp1001_core.asp |title=Core Strategy:Putting the neighbourhood first |publisher=Royal Borough of Kensington and Chelsea }}</ref>
Linha 52 ⟶ 60:
 
Kensington està també molt densament poblat; forma part del districte de govern municipal més densament poblat del Regne Unit, el Royal Borough de [[Kensington i Chelsea]]. Aquesta alta densitat és deguda a alts edificis de pujada alta; sinó que ha succeït per la subdivisió en pisos de mansions victorianes i cases adossades d'estil georgià (generalment d'uns quatre a sis plantes). A diferència d'altres parts del Borough, Kensington mateix no té gairebé cap edifici de gran alçada- l'excepció que és el ''London Kensington Forum Hotel'' a ''Cromwell Road'' un edifici de 27 plantes.
 
 
Inclouen les atraccions notables i les institucions a Kensington (o South Kensington): [[Palau de Kensington]] a [[Kensington Gardens]], el [[Royal Albert Hall]] davant l'[[Albert Memorial]] a Hyde Park, el [[Royal College of Music]], el [[Museu d'Història Natural de Londres]], el [[Science Museum]], el [[Victoria and Albert Museum]], [[Heythrop College]], [[Col·legi Imperial]], el [[Royal College of Art]] i el [[Kensington and Chelsea College]]. El recinte firal d'[[Olympia]] és just sobre la frontera occidental a [[West Kensington]].
 
 
 
== Administració ==
[[Image:Kensington Gardens Of London Summer.jpg|right|thumb|300px|[[Kensington Gardens]] a l'estiu]]
Kensington és part del Royal Borough de [[Kensington i Chelsea]], i és dins del [[''Kensington parliamentary constituency]]''. Abans de 1965 Kensington formava el [[Royal Borough of Kensington]], i alguns residents objectaven la fusió amb Chelsea, anteriorment un burg barat i bohemi era comparable al Burg Reial de moda.
 
 
Kensington is part of the of Kensington and Chelsea, and lies within the [[Kensington (UK Parliament constituency)|Kensington parliamentary constituency]]. Prior to 1965 Kensington formed the [[Metropolitan Borough of Kensington|of Kensington]], and some residents objected to the merger with Chelsea, formerly an inexpensive and bohemian borough compared with the fashionable Royal Borough.
 
Kensington és part del Royal Borough de [[Kensington i Chelsea]], i és dins del [[Kensington parliamentary constituency]]. Abans de 1965 Kensington formava el [[Royal Borough of Kensington]], i alguns residents objectaven la fusió amb Chelsea, anteriorment un burg barat i bohemi era comparable al Burg Reial de moda.
 
 
 
==Economy==
 
== Economia ==
Linha 77 ⟶ 74:
 
==Transport==
 
== Transport ==
Kensington es creuat d'est a oest per tres carreteres principals, la més important del qual és l'[[A4]] o Cromwell Road que el connecta tant a [[Central London]] com a l'[[Aeroport de Londres-Heathrow]]. Al nord hi ha ''Kensington Road'' principalment paral·lela (de la que forma gran part de ''Kensington High Street''), connectant Central London i Hammersmith amb aquesta àrea. Al sud hi ha ''Fulham Road'', que connecta South Kensington amb [[Fulham]] al sud-oest. Les connexions nord-sud no estan tan ben desenvolupades i no hi ha cap ruta cap al nord sud clara a través del territori.