Émile Benveniste • Altres llengües