Alfons Deloor • Altres llengües