Allan Pinkerton • Altres llengües