Astèrix a Itàlia • Altres llengües