Blake i Mortimer • Altres llengües