Canotatge

esport aquàtic que es practica amb una canoa

El canotatge és una activitat recreativa que consisteix en la tripulació d'embarcacions menors, remar una canoa amb una pala d'una sola fulla.[1] Els significats comuns del terme es limiten a quan el canotatge és l'objectiu central de l'activitat. Els significats més amplis inclouen quan es combina amb altres activitats com les expedicions amb canoa o el seu ús com a mètode de transport relacionat amb altres activitats.

Infotaula d'esportCanotatge
Tipuspiragüisme, activitat humana i esport olímpic Modifica el valor a Wikidata

Història modifica

El canotatge és un mitjà de transport antic. El piragüisme recreatiu modern es va establir a finals del segle xix. El 1924, associacions de piragüisme d'Àustria, Alemanya, Dinamarca i Suècia van fundar la precursora de la Federació Internacional de Piragüisme.[2] El canotatge va passar a formar part dels Jocs Olímpics l'estiu de 1936.[3][4] La principal forma d'esport de competició eren les aigües tranquil·les amb una canoa ràpida. També es fa caiac polo,[5] piragüisme en aigües braves, marató de canoa, marató de canoa ICF i estil lliure.

Materials de construcció modifica

Tradicionals modifica

Els materials més antics són els troncs d'arbre buidats (embarcacion monòxiles)[6] i els rais de canyes. També hi ha embarcacions de "cistell" (amb vimets enllaçats i enquitranats) o folrades amb pells.

Les antecessores directes de les canoes actuals foren les canoes d'escorça de bedoll ideades pels nadius americans.

Els kattumarans [7] i els "caballitos de totora" són solucions semblants però basades en conceptes diferents.[8]

Moderns modifica

  • Fusta monòxila (especialment en recreacions)[9]
  • Paper [10]
  • Inflables [11]
  • Llistons encolats (per exemple de cedre)[12]
  • Llates encolades (emmotllades en fred)[13]
  • Contraplacat [14]
  • Termoplàstics [15]
  • Alumini[16]
  • PRFV (fibra de vidre) [17]
  • Materials compòsits (fibra de carboni, kevlar) i d'alta tecnologia.[18]
 
Barca del tipus anomenat "magur".[19][20]
Embarcacions en les cultures antigues
Les antigues cultures establertes en la regió situada entre els rius Tigris i Èufrates (amb accés al golf Pèrsic), basaven gran part de les seves comunicacions en la navegació per rius i canals, sense menystenir els desplaçaments per mar costaners o, en alguns casos, per alta mar.
  • Totes les cultures mesopotàmiques compartien embarcacions molt semblants: embarcacions petites fetes de canyes o materials similars (branques flexibles de salze o vímet) i embarcacions més grans construïdes de fustes importades no identificades.
  • Les embarcacions anaven calafatades amb dues menes de betum: un betum "sòlid" i un betum "deformable".

La documentació sobre el tema es basa en artefactes arqueològics (en nombre limitat) i en documents escrits en símbols cuneïformes. Hi ha molts estudis i traduccions sobre aspectes concrets però són de difícil accés.

  • Hi ha una obra de Gaston Maspero, amb il·lustracions interessants, que resumeix els aspectes dels vaixells d'Egipte i Assíria.[21][22]

Documents variats modifica

L'apartat anterior d'història, a més d'exposar-se en un resum general, pot presentar-se en una llista de documents concrets. Aquesta llista hauria de permetre una aproximació a diversos estudis sobre el tema (construcció, maneig, utilitats, ...).

  • 1568. Bernal Díaz del Castillo.[26][27]
    • Parla de "canoas" i "piraguas".
    • [28]
« ... acordaron de armar treinta piraguas, que son canoas muy grandes, con muy buenos remeros y guerreros ... »
— Bernal Díaz del Castillo. Historia verdadera de la conquista de las Nueva España.
  • 1702. Dictionnaire de Marine. N.Aubin.[29]
    • Vegeu l'entrada "canot".


  • 1843. Nouveau manuel universel et raisonné du canotier. Jacquin Bidon.[30]
  • 1848. Dictionaire de marine à voiles et à vapeur. Baron BONNEFOUX.[31]
  • 1858. Le canotage en France. A.Karr.[32]
  • 1869. Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.[33]
    • L'obra esmenta: "canoas" ("de dos proas" i "de dos popas"), "piraguas" i "canaletes".
  • 1883. Practical canoeing. Norie & Wilson.[34]
  • 1889. Diccionario general etimológico de la lengua española. Roque Barcia.[35]
    • Esmenta la "pagaya" com d'origen filipí.
  • 1890. Canoe and Dog-train Among the Cree and Salteaux Indians.[36]
  • 1892. Les prosateurs français du XIXe siécle.C.Fontaine.[37]
  • 1893. Sociedad de Bibliófilos Andaluces.[38]
    • "Canoas" i "piraguas" ("canoas grandes"). "Canaletes".
  • 1894. Diccionario enciclopédico de ciencias, literatura y artes. V.Gregoire.[39]
    • Explicació de "canalete".
  • 1895. Canvas Canoes: How to Build Them. P.B.Field.[40] L'obra tracta de la construcció de canoes de lona.
  • 1896. Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution.[41]
  • 1962. Boys' Life. Boy Scouts of America.[42]
  • 1984. Les Franco-canadiens dans l’ouest: Essai historique bilingue. G. MacEwan.[43]
  • 2001. Estudios de lingüística y literatura . R.A.P.Aguilar.[44]
    • L'obra comenta els termes "cayuco", "piragua" i "canoa".
  • 2002. Building a Birchbark Canoe: The Algonquin Wâbanäki Tcîmân . D.Gidmark.[45]
  • 2003. Basic Canoeing: All the Skills You Need to Get Started .[46]
  • 2011. Fuselage Frame Boats: A Guide to Building Skin Kayaks and Canoes. SJ.Horton.[47]
  • 2012. Romoleto: Un Emigrante En Venezuela.[48]
    • Explica el terme "curiara".

Referències modifica

  1. «Canotatge». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  2. Dudley, Marianna (en anglès) Water History, 9, 3, 01-09-2017, pàg. 259–277. DOI: 10.1007/s12685-017-0193-2. ISSN: 1877-7244.
  3. «Canoe/Kayak Sprint Equipment and History». Olympic.org. International Olympic Committee. [Consulta: 28 maig 2016].
  4. «Rio 2016 Olympics: Know your sport — Canoeing». indianexpress.com, 03-08-2016. [Consulta: 10 agost 2016].
  5. Beasley, I. Caiaque Polo: Habilidades e táticas básicas (en portuguès). Stern Turn Publishing, 2021, p. 3. ISBN 978-0-6450461-1-3 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  6. Tylor, E.B.. Anthropology: An Introduction to the Study of Man and Civilization. Macmillan, 1881, p. 253 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  7. Recueil de textes et de traductions publié par les Professeurs de l'école des langues orientales vivantes à l'occasion du VIIIe congrès international des Orientalistes tenu en Stockholm en 1889 (en francès). E. Leroux, 1889, p. 351 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  8. Marder, W.; Tice, P. Indians in the Americas: The Untold Story. Book Tree, 2005, p. 22. ISBN 978-1-58509-104-1 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  9. Oliver, D.L.. Polynesia in Early Historic Times. Bess Press, 2002, p. 240. ISBN 978-1-57306-125-4 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  10. Bishop, N.H.. Voyage of the Paper Canoe: A Geographical Journey of 2500 Miles, from Quebec to the Gulf of Mexico, During the Years 1874-5. Lee and Shepard, 1878, p. 242 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  11. Field & Stream, p. 114 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  12. Popular Mechanics. Hearst Magazines, p. 8 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  13. Goodenough, W.H.. Prehistoric Settlement of the Pacific. American Philosophical Society, 1996, p. 81. ISBN 978-0-87169-865-0 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  14. Popular Mechanics. Hearst Magazines, p. 176 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  15. Field & Stream, p. 150 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  16. Field & Stream, p. 147 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  17. Jacobson, C. Canoeing Wild Rivers: The 30th Anniversary Guide to Expedition Canoeing in North America. Falcon Guides, 2015, p. 287. ISBN 978-1-4930-1480-4 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  18. Popular Mechanics. Hearst Magazines, p. 40 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  19. R. Mark Shipp. Of Dead Kings and Dirges: Myth and Meaning in Isaiah 14:4b-21. BRILL, 2002, p. 90–. ISBN 90-04-12715-1. 
  20. Nibley's Commentary on the Book of Mormon: Commentary on the Book of Mormon. Sharman B Hummel, 17 març 2014, p. 610–. GGKEY:HGQ7NFBC9Q6. 
  21. Life in ancient Egypt and Assyria. Gaston Maspero.
  22. Maspero, Gaston. Everyday Life in Ancient Egypt and Assyria. Routledge, 2003, p. 341–. ISBN 978-0-7103-0883-2. 
  23. Viéitez, Ezequiel. «La historia del primer americanismo, la palabra "canoa"» (en castellà), 28-03-2019. [Consulta: 24 juliol 2023].
  24. Muestra de una obra inedita: Ensayo de un diccionario de vocablos indígenas de uso frecuente en Venezuela (en castellà). Verlag nicht ermittelbar, 1881, p. 42 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  25. «Orillas», 20-09-2020. [Consulta: 24 juliol 2023].
  26. de Vedia, E.; Cortés, H.; de Gómara, F.L.; de Alvarado, P.; de Godoy, D.; de Oviedo y Valdés, G.F.; de Vaca, A.N.C.; Castillo, B.D.; de Xerez, F. Historiadores primitivos de Indias: Noticias biográficas. Verdadera historia de los sucesos de la conquista de la Nueva-España, por Bernal Díaz del Castillo. Verdadera relación de la conquista del Perú y Provincia del Cuzco, por Francisco de Jerez. La crónica del Perú, nuevamente escrita por Pedro de Cieza de Leon. Historia del descubrimiento y conquista del Perú, por Agustín de Zárate (en castellà). M. Rivadeneyra, 1862, p. 182 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  27. Castillo, B.D.. Historiadores primitivos de Indias (en castellà). imprenta y estereotipia de M. Rivadeneyra, 1853, p. 182 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  28. Castillo, B.D.; Remón, A. Historia verdadera de la conquista de la Nueva-España (en castellà). Impr. del Reyno, 1632, p. 143 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  29. Aubin, N. Dictionnaire de Marine (en francès). Pierre Brunel, 1702, p. 161 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  30. Bidon, P.; Jacquin, J. Nouveau manuel universel et raisonné du canotier ouvrage illustré de 51 gravures sur bois et renfermant des recherches historiques sur l'origine etle développement du canotage par un loup d'eau douce (en francès). à la Librairie encyclopédique de Roret, 1843 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  31. de Baron BONNEFOUX (and PARIS, P.M.J.; Pâris, F.E.. Dictionaire de marine à voiles et à vapeur, etc. [With plates.] (en francès), 1848, p. 156 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  32. Karr, A.; Gatayes, L. Le canotage en France (en francès). Jules Taride libraire, Alph. Taride libraire, 1858, p. 242 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  33. Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (en castellà), 1869, p. 735 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  34. Practical canoeing. Norie & Wilson, 1883 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  35. Barcia, R.; de Echegaray y Eizaguirre, E. Diccionario general etimológico de la lengua española (en castellà). J. M. Faquineto, 1889, p. 643 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  36. Young, E.R.; Pearse, M.G.. By Canoe and Dog-train Among the Cree and Salteaux Indians. Hunt & Eaton, 1890, p. 75 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  37. Fontaine, C. Les prosateurs français du XIXe siécle: (en francès). W.R. Jenkins, 1892, p. 311 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  38. Sociedad de Bibliófilos Andaluces. Obras publicadas (en portuguès), 1893, p. 217 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  39. Desplats, V.; Grégoire, L. Diccionario enciclopédico de ciencias, literatura y artes ... (en castellà). Garnier hermanos, 1894, p. 342 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  40. Field, P.B.. Canvas Canoes: How to Build Them. Forest and Stream Publishing Company, 1895 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  41. Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution. U.S. Government Printing Office, 1896, p. 291 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  42. Boys' Life. Boy Scouts of America, Inc., p. 18 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  43. MacEwan, G. French in the West : Les Franco-canadiens dans l’ouest: Essai historique bilingue/bilingual (en francès). Éditions des Plaines, 1984, p. 184. ISBN 978-2-89611-731-4 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  44. Aguilar, R.A.P.. Estudios de lingüística y literatura (en castellà). Universidad de Quintana Roo, 2001, p. 21. ISBN 978-968-7864-22-8 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  45. Gidmark, D.; Alsford, D. Building a Birchbark Canoe: The Algonquin Wâbanäki Tcîmân (en luxemburguès). Firefly Books, 2002. ISBN 978-1-55297-569-5 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  46. Rounds, J.; Brown, S.; Litwak, T. Basic Canoeing: All the Skills You Need to Get Started. Stackpole Books, 2003, p. 13. ISBN 978-0-8117-2644-3 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  47. Horton, S.J.. Fuselage Frame Boats: A Guide to Building Skin Kayaks and Canoes. Kudzupatch, Incorporated, 2011. ISBN 978-0-615-49556-9 [Consulta: 24 juliol 2023]. 
  48. Torres, J.L.. Romoleto: Un Emigrante En Venezuela (en castellà). Palibrio, 2012, p. 218. ISBN 978-1-4633-3812-1 [Consulta: 24 juliol 2023]. 

 

Vegeu també modifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Canotatge