Canyelles, l'Almadrava i Santa Rosa de Puig-rom • Altres llengües