Caputxí bru • Altres llengües