Coenraad Jacob Temminck • Altres llengües