Costella flotant • Altres llengües