Don Juan Tenorio • Altres llengües