Edwig Van Hooydonck • Altres llengües