Ferdinand Chalandon • Altres llengües