Fili i Kili • Altres llengües