Guillem II d'Hainaut • Altres llengües