Hotel, dulce hotel • Altres llengües