Iolanda de Châtillon • Altres llengües